Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Trending Songs Recently Updated Songs Popular Music Genres Add Songs

Display Bilingual:

Hoje eu acordei mais cedo que o habitual Today I woke up earlier than usual 00:15
Deitei a cabeça de novo Laid my head down again 00:21
Era como um frio uma agonia natural It was like a cold, a natural agony 00:26
Você é primavera e eu sem saber do final You are spring and I without knowing the end 00:32
Tem gente que prefere o remédio Some people prefer the medicine 00:38
Eu prefiro injeção I prefer injection 00:43
00:46
A dor é melhor que o azedo da desilusão The pain is better than the bitterness of disillusionment 00:49
Hoje eu acordei mais cedo que o habitual Today I woke up earlier than usual 01:04
Deitei a cabeça de novo Laid my head down again 01:10
Era como um frio uma agonia natural It was like a cold, a natural agony 01:16
Você é primavera e eu sem saber do final You are spring and I without knowing the end 01:21
Tem gente que prefere o remédio Some people prefer the medicine 01:27
01:30
Eu prefiro injeção I prefer injection 01:32
01:35
A dor é melhor que o azedo da desilusão The pain is better than the bitterness of disillusionment 01:38
Tem gente que prefere o remédio Some people prefer the medicine 02:04
02:08
Eu prefiro injeção I prefer injection 02:11
02:13
A dor é melhor que o azedo da desilusão The pain is better than the bitterness of disillusionment 02:16
02:20

Injeção – Bilingual Lyrics Portuguese/English

By
2DE1
Viewed
215,409
Language
Portuguese
Learn this song

Lyrics & Translation

[Portuguese]
[English]
Hoje eu acordei mais cedo que o habitual
Today I woke up earlier than usual
Deitei a cabeça de novo
Laid my head down again
Era como um frio uma agonia natural
It was like a cold, a natural agony
Você é primavera e eu sem saber do final
You are spring and I without knowing the end
Tem gente que prefere o remédio
Some people prefer the medicine
Eu prefiro injeção
I prefer injection
...
...
A dor é melhor que o azedo da desilusão
The pain is better than the bitterness of disillusionment
Hoje eu acordei mais cedo que o habitual
Today I woke up earlier than usual
Deitei a cabeça de novo
Laid my head down again
Era como um frio uma agonia natural
It was like a cold, a natural agony
Você é primavera e eu sem saber do final
You are spring and I without knowing the end
Tem gente que prefere o remédio
Some people prefer the medicine
...
...
Eu prefiro injeção
I prefer injection
...
...
A dor é melhor que o azedo da desilusão
The pain is better than the bitterness of disillusionment
Tem gente que prefere o remédio
Some people prefer the medicine
...
...
Eu prefiro injeção
I prefer injection
...
...
A dor é melhor que o azedo da desilusão
The pain is better than the bitterness of disillusionment
...
...

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

acordar

/a.korˈdaʁ/

A2
  • verb
  • - to wake up

cabeça

/kaˈbe.sɐ/

A1
  • noun
  • - head

frio

/ˈfɾi.u/

A1
  • adjective
  • - cold

agonia

/a.ɡoˈni.a/

B1
  • noun
  • - agony

primavera

/pɾi.mɐˈve.ɾɐ/

A2
  • noun
  • - spring

remédio

/ʁeˈmɛ.dʒiu/

A2
  • noun
  • - medicine

preferir

/pɾe.feˈɾiʁ/

A2
  • verb
  • - to prefer

dor

/doʁ/

A1
  • noun
  • - pain

azedo

/aˈze.du/

B1
  • adjective
  • - sour

desilusão

/de.zi.luˈzɐ̃w/

B2
  • noun
  • - disillusion

final

/fiˈnaw/

A2
  • noun
  • - end

melhor

/meˈʎoʁ/

A2
  • adjective
  • - better

novo

/ˈno.vu/

A1
  • adjective
  • - new

gente

/ˈʒẽ.tʃi/

A1
  • noun
  • - people

preferência

/pɾe.feˈɾẽ.si.ɐ/

B1
  • noun
  • - preference

Key Grammar Structures

  • Hoje eu acordei mais cedo que o habitual

    ➔ Past tense

    ➔ The phrase uses the past tense to indicate an action that has already happened, specifically 'I woke up earlier than usual'.

  • Era como um frio uma agonia natural

    ➔ Imperfect tense

    ➔ The imperfect tense is used to describe a past situation or state, indicating that it was ongoing or habitual, as in 'It was like a cold, a natural agony'.

  • Você é primavera e eu sem saber do final

    ➔ Present tense

    ➔ The present tense is used to express a current state or truth, as in 'You are spring and I do not know the end'.

  • Tem gente que prefere o remédio

    ➔ Present tense with impersonal subject

    ➔ The present tense is used with an impersonal subject to express a general truth, as in 'There are people who prefer medicine'.

  • A dor é melhor que o azedo da desilusão

    ➔ Comparative structure

    ➔ The comparative structure is used to compare two things, indicating that 'pain is better than the sourness of disappointment'.

Related Songs