Lyrics & Translation
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
rocket /ˈrɒkɪt/ A2 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
inflation /ɪnˈfleɪʃən/ B2 |
|
|
increase /ɪnˈkriːs/ B1 |
|
|
finance /faɪˈnæns/ B2 |
|
|
bills /bɪlz/ A2 |
|
|
die /daɪ/ A2 |
|
|
hang /hæŋ/ A2 |
|
|
breaks /breɪks/ A2 |
|
|
tax /tæks/ B1 |
|
|
crime /kraɪm/ B1 |
|
|
increasing /ɪnˈkriːsɪŋ/ B1 |
|
|
policing /pəˈliːsɪŋ/ B2 |
|
|
panic /ˈpænɪk/ B1 |
|
|
spreading /ˈspredɪŋ/ A2 |
|
|
mother /ˈmʌðər/ A1 |
|
|
judge /dʒʌdʒ/ B1 |
|
Are there any new words in “Inner City Blues (Make Me Wanna Holler)” you don’t know yet?
💡 Hint: rocket, money… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
Money, we make it before we see it
➔ Present Simple for habitual action, 'before' as a subordinating conjunction introducing a time clause.
➔ The sentence describes a common experience – earning money quickly but not having time to enjoy it. The use of the present simple, "make" and "see", suggests this is a recurring pattern. The word "before" connects the two actions, showing the order in which they happen: you **make** the money **before** you get to spend it.
-
Oh, make me wanna holler, the way they do my life
➔ Infinitive phrase ('to holler') functioning as an object complement, colloquial 'wanna' for 'want to'.
➔ This line expresses frustration and a desire to express that frustration vocally. The phrase "make me wanna" is a common colloquialism meaning "makes me want to". The 'they' is vague, representing systemic forces causing hardship. The word **life** is the object of the verb 'do'.
-
Hang ups, let downs, bad breaks, set backs
➔ Noun phrases used as subjects, listing of nouns to create a sense of overwhelming negativity.
➔ This line uses a series of nouns to represent the difficulties and disappointments of life. Each noun – **hang ups**, **let downs**, **bad breaks**, **set backs** – represents a different type of obstacle. The parallel structure emphasizes the constant barrage of negative experiences.
-
Mother, mother, everybody thinks we're wrong
➔ Direct address using 'Mother', repetition for emphasis, 'think' as a stative verb expressing belief.
➔ This line introduces a new theme – societal judgment. The repetition of **Mother** creates a sense of pleading and vulnerability. The phrase 'everybody thinks' indicates a widespread negative perception. 'Wrong' is a general term, leaving the specific reason for the judgment ambiguous.
Related Songs
LIVE FAST DIE SLOW
TAEYANG
BAD
TAEYANG
Hasta Aquí Llegué
Nanpa Básico, Beéle
Barbie Doll
Hurricane Wisdom, Chance the Rapper
BUMPA
BIBI
Feel No Pain
Sade
I Couldn't Love You More
Sade
Cherish The Day
Sade
St. Chroma
Tyler, The Creator, Daniel Caesar
Is It a Crime
Mariah the Scientist, Kali Uchis
Bad Love
waykap, Emmi
Lovey Dovey (Solo Ver.)
BIG Naughty
Youn pou lot
Joé Dwèt Filé
Babydoll
Dominic Fike
hate that i made you love me
Ariana Grande
気まぐれ
Vaundy
ELLAELLA
SAIKO, ZION, YAPI
Tomboy
Destiny Rogers
Earrings
Malcolm Todd
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar