Lyrics & Translation
Want a song that feels like a summer dance party? “Kiss Me More” is a perfect entry point for learning English through music. Its clear, rhythmic delivery and blend of disco-pop and R&B make the lyrics highly memorable. You'll master vocabulary related to romance, desire, and confidence, while practicing a fun, casual flow that’s central to modern English pop and hip-hop culture. The song is special for its buttery smooth delivery and playful use of metaphor, delivered by two of music's biggest stars.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
kiss /kɪs/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
lips /lɪps/ B1 |
|
|
tongue /tʌŋ/ B1 |
|
|
taste /teɪst/ B1 |
|
|
want /wɒnt/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
groove /ɡruːv/ B2 |
|
|
hug /hʌɡ/ A2 |
|
|
cuddle /kʌdəl/ B1 |
|
|
young /jʌŋ/ A1 |
|
|
public /pʌblɪk/ B1 |
|
|
cookie /kʊki/ A2 |
|
|
breakfast /brekfəst/ A1 |
|
|
dinner /dɪnər/ A1 |
|
|
dessert /dɪzɜːrt/ A2 |
|
|
lipstick /lɪpstɪk/ B1 |
|
|
hickeys /hɪkiz/ C1 |
|
|
dummy /dʌmi/ B2 |
|
|
rubbish /rʌbɪʃ/ B2 |
|
💡 Which new word in “Kiss Me More” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
-
We hug and, yes, we make love
➔ Coordinating Conjunctions & Present Simple
➔ The sentence uses "and" to connect two actions. The verb "make" is in the present simple to describe habitual actions. The 'yes' adds emphasis.
-
Baby, hold me 'cause I like the way you groove, uh-oh
➔ Subordinating Conjunction ('because') & Gerund Phrase
➔ "because" introduces a reason for liking how someone moves. "groove" functions as a verb within the phrase 'the way you groove', describing the manner of movement.
-
I feel like cuffing something
➔ Idiomatic Expression & Gerund
➔ "cuffing something" is slang meaning wanting to settle down with someone. "something" is vague, and "cuffing" acts as a gerund (verb acting as a noun).
-
Sugar, I ain't no dummy-dummy
➔ Informal Negation & Reduplication
➔ "ain't" is a non-standard contraction of "am not/is not/are not". Repeating "dummy" emphasizes the speaker's intelligence.
-
I like to say, "What if?"
➔ Infinitive of Purpose & Indirect Question
➔ "to say" indicates the purpose of liking. "What if?" is an indirect question embedded within the statement.
-
I ain't giving you one in public
➔ Informal Negation & Quantifier
➔ Again, "ain't" is used for informal negation. "one" refers to a kiss and acts as a quantifier.
-
Sign first, middle, last, on the wisdom tooth
➔ Imperative Mood & Prepositional Phrase
➔ The sentence uses the imperative mood to give a command. "on the wisdom tooth" is a prepositional phrase indicating location.
-
And they wishing that the cookie was a kissing booth
➔ Subjunctive Mood & Metaphor
➔ The "was" indicates a wishful, unreal situation (subjunctive mood). "the cookie" is a metaphor for a person's body.
Related Songs
NO TEARS FOR NEW YEAR'S
Katy Perry
NIRVANA
Katy Perry
HAS A HEART
Katy Perry
ALL THE LOVE
Katy Perry
ARTIFICIAL
Katy Perry, JID
For: You
Kali Uchis
Angels All Around Me…
Kali Uchis
Breeze!
Kali Uchis
Daggers!
Kali Uchis
Say Yes to Heaven
Lana Del Rey
lời tạm biệt chưa nói
GREY D, ORANGE, Kai Đinh
畢竟深愛過
六哲
Bad Girls Like You
Tobii
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
I Love You 3000 II
Stephanie Poetri, Jackson Wang
I Love You 3000
Stephanie Poetri
I Love You 3000
Minji
西海情歌
刀郎
Gift Of A Friend
Demi Lovato