Display Bilingual:

Me han contado I've been told 00:12
Que Blas está preparando That Blas is preparing 00:14
En casa una fiesta A party at home 00:15
Sé que irás esta noche I know you'll go tonight 00:17
Y que podremos vernos And we can see each other 00:19
Tú y yo You and I 00:21
Estaremos bailando We'll be dancing 00:22
Hasta que salga el sol Until the sun comes up 00:25
Que felices seremos How happy we will be 00:27
Hablando sólo Talking only 00:30
De nuestro amor Of our love 00:31
Que felices seremos How happy we will be 00:33
Hablando sólo Talking only 00:35
De nuestro amor Of our love 00:37
En la fiesta de Blas At Blas's party 00:39
En la fiesta de Blas At Blas's party 00:41
Todo el mundo salía Everyone left 00:43
Con unas cuantas copas de más With a few too many drinks 00:46
En la fiesta de Blas At Blas's party 00:48
En la fiesta de Blas At Blas's party 00:51
Todo el mundo salía Everyone left 00:54
Con unas cuantas copas de más With a few too many drinks 00:56
Tengo a la medianoche como testigo de nuestra cita I have midnight as a witness to our date 01:00
Más bonita que nunca de entre la gente vendrás a mí More beautiful than ever, you'll come to me through the crowd 01:05
Te diré que te quiero, y al brindar con champán I'll tell you I love you, and as we toast with champagne 01:10
Nos daremos un beso sellando nuestra felicidad We will kiss, sealing our happiness 01:15
Nos daremos un beso sellando nuestra felicidad We will kiss, sealing our happiness 01:20
En la fiesta de Blas At Blas's party 01:29
En la fiesta de Blas At Blas's party 01:31
Todo el mundo salía Everyone left 01:34
Con unas cuantas copas de más With a few too many drinks 01:36
En la fiesta de Blas At Blas's party 01:39
En la fiesta de Blas At Blas's party 01:42
Todo el mundo salía Everyone left 01:45
Con unas cuantas copas de más With a few too many drinks 01:47
En la fiesta de Blas At Blas's party 01:50
En la fiesta de Blas At Blas's party 01:51
Todo el mundo salía Everyone left 01:54
Con unas cuantas copas de más With a few too many drinks 01:56
En la fiesta de Blas At Blas's party 02:01
En la fiesta de Blas At Blas's party 02:02
Todo el mundo salía Everyone left 02:05
02:07

La fiesta de Blas – Bilingual Lyrics Spanish/English

By
Fórmula V
Viewed
845,836
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[Spanish]
[English]
Me han contado
I've been told
Que Blas está preparando
That Blas is preparing
En casa una fiesta
A party at home
Sé que irás esta noche
I know you'll go tonight
Y que podremos vernos
And we can see each other
Tú y yo
You and I
Estaremos bailando
We'll be dancing
Hasta que salga el sol
Until the sun comes up
Que felices seremos
How happy we will be
Hablando sólo
Talking only
De nuestro amor
Of our love
Que felices seremos
How happy we will be
Hablando sólo
Talking only
De nuestro amor
Of our love
En la fiesta de Blas
At Blas's party
En la fiesta de Blas
At Blas's party
Todo el mundo salía
Everyone left
Con unas cuantas copas de más
With a few too many drinks
En la fiesta de Blas
At Blas's party
En la fiesta de Blas
At Blas's party
Todo el mundo salía
Everyone left
Con unas cuantas copas de más
With a few too many drinks
Tengo a la medianoche como testigo de nuestra cita
I have midnight as a witness to our date
Más bonita que nunca de entre la gente vendrás a mí
More beautiful than ever, you'll come to me through the crowd
Te diré que te quiero, y al brindar con champán
I'll tell you I love you, and as we toast with champagne
Nos daremos un beso sellando nuestra felicidad
We will kiss, sealing our happiness
Nos daremos un beso sellando nuestra felicidad
We will kiss, sealing our happiness
En la fiesta de Blas
At Blas's party
En la fiesta de Blas
At Blas's party
Todo el mundo salía
Everyone left
Con unas cuantas copas de más
With a few too many drinks
En la fiesta de Blas
At Blas's party
En la fiesta de Blas
At Blas's party
Todo el mundo salía
Everyone left
Con unas cuantas copas de más
With a few too many drinks
En la fiesta de Blas
At Blas's party
En la fiesta de Blas
At Blas's party
Todo el mundo salía
Everyone left
Con unas cuantas copas de más
With a few too many drinks
En la fiesta de Blas
At Blas's party
En la fiesta de Blas
At Blas's party
Todo el mundo salía
Everyone left
...
...

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

fiesta

/fjes.ta/

A2
  • noun
  • - party or celebration

bailando

/baiˈlan.do/

A2
  • verb (gerund/participle of bailar)
  • - dancing

amor

/aˈmoɾ/

A2
  • noun
  • - love

felices

/feˈliθes/

B1
  • adjective
  • - happy

copa

/ˈko.pa/

A2
  • noun
  • - cup or glass for drinking

testigo

/tesˈi.ɣo/

B2
  • noun
  • - witness

cita

/ˈsi.ta/

A2
  • noun
  • - appointment or date

beso

/ˈbe.so/

A2
  • noun
  • - kiss

felicidad

/fe.li.θiˈðað/

B1
  • noun
  • - happiness

brindar

/bɾinˈdaɾ/

B2
  • verb
  • - to toast (drink)

sellando

/seˈʝan.do/

C1
  • verb (gerund of sellar)
  • - sealing or stamping

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!