La Vermine – Bilingual Lyrics French/English

• By: Missan

Lyrics & Translation

Dive into the bold world of French alternative music with 'La Vermine'. This song is a fantastic tool for learners to explore advanced French vocabulary related to social critique and emotive expression, all set to a compelling, modern beat.

[English]

Success,

isn't just given,

you have to seize it.

Nobody helped me,

nobody gave me a thing.

So, I took everything I needed

because when you have nothing, you have

no limits.

And in this world, there are two kinds

of men. Those who dare and those who

disappear. Those who disappear.

Leave me alone, leave yourself alone.

There are plenty of employees I still

have to send. [music] I want

guys completely drowned. The crazies

make you doubt. Now I'm starting from zero.

Everything is squared away.

I took the best wingmen. [music]

[singing] Don't touch the dowry.

I raise a glass to yours. Those who come back

to lick the boot but left me

in [music] the cave. The youth

follow along blindly. There's a lot of work here,

his mother is in deficit.

I gave a point, it's [music] settled.

It's almost time for the iron room, it's light.

Too many flashes. Tomorrow I'm forced

to cook the core.

[music]

Papa run, when I fry them it's like butter,

for us it's practice, but they

are just empty YouTubers. Nothing comes

easily; I searched like a starving fox,

expensive. She'll give everything because

she values her life, the cashier.

The first one who mocks my gear,

it's the state. Since when do assholes

act like gangsters? [music] I didn't

know. My watch is Swiss, my girl

is a ten, I know how to blind them

and we [music] leave, I've settled everything,

the room is a suite. I count money

for the thrill. Who's trying to double-cross us?

Everything for the A60. I arrive fast

in the sedan, very mean.

[music] I will always represent,

always the vermin. Very mean.

I'll put them back together as if I'd studied

medicine. Very mean. Ask the

enemies how it ends. Very

mean. Don't associate me with them.

The ungloved crew. When I come, I know

how to get in, [music] I like it

well. I know how to haunt it.

Season 2, we're taking the whole cake,

a crime in the car wash, then it

turns into a mess. Fuck the prestige, a life

of leftovers [music]

on a rental. Long live the cysts.

I have no face, like the parasites.

Sorted from A to Z. It's always sailing [music]

always without a guide, always the life

of a rogue; my friends are hardly

recommendable. Big table, beep, you son of a—

I didn't really like his joke.

The accountant [music] tells me, "Careful,

the taxman is confiscating the files," his house,

his house, his record house.

I haven't changed; to kill the boredom I burn

faces. Get [music] out of here.

When we pass through, it makes noise, it goes bang,

I know the gangster life

fascinates them. Fuck the magazines [music]

I arrive on fire like I'm Sim Yassin.

My watch is Swiss, my girl

[music] is a ten, I know how

to blind them, I've settled everything,

my room is a suite, I count money

for the thrill [music] who's trying to

double-cross us? Everything for the A60,

I arrive fast in the sedan, very

mean, I will always represent [music]

always the vermin. I'll put them

back together as if I'd studied medicine.

Very mean, ask the enemies how

it ends. Very mean [music] Ha.

[music]

[French]

La réussite,

ça se donne pas,

ça s'arrache.

Personne m'a aidé,

personne m'a rien donné.

Alors, j'ai pris tout ce qu'il fallait

parce que quand tu as rien, tu as plus

de limite.

Et dans ce monde, il y a deux sortes

d'hommes. Ceux qui osent et ceux qui

disparaissent. Ceux qui disparaissent.

Laisse-moi laisse-toi.

Il y a beaucoup d'employés je dois

encore envoyer. [musique] Je veux des

mecs pleins finir noyer. Les fous ils

font douter. Là je repars à zéro. C'est

carré de tous les côtés. J'ai pris les

meilleurs latéraux. [musique]

[chant] Suppérez pas la dotte. Je lève

le verre à la votre. Ceux qui reviennent

lécher la botte mais qui m'ont laissé

dans [musique] la grotte. Les jeunes ils

suivent à fond. Il y a v du tafici sa

mère elle est en déficit. J'ai donné un

point il t'ass [musique] fixé. C'est

bientôt salle de fer c'est léger. Flash

de trop. Demain je cuite le corcer

obligé.

[musique]

Papa run quand je les frites c'est du

beurre nous c'est la pratique et eux ils

ont des vides youtubeurs. Rien qui vient

seul j'ai fouillé comme un cy faucher

cher. Elle va tout donner parce qu'elle

tient à sa vie la caissière. Le premier

qui raille à surtout mes yanl c'est

l'état depuis quand les trous du cul

font les bandit ? [musique] Je savais

pas. Ma montre c'est une suisse ma meuf

c'est une je sais comment les aveugler

et on [musique] part j'ai tout réglé la

chambre c'est une suite. Je recomte pour

le kiff. Qui c'est qui veut nous doubler

? Tout pour l'am 60. J'arrive à fond

dans la berline, très méchant. Je

[musique] représenterai toujours

toujours la vermine. Très méchant. Je

suis le remettre comme si j'avais fait

médecine. Très méchant. Demande aux

ennemis comment ça se termine. Très

méchant. Faut pas m'apparenter. Équipe

de déganté. Quand je viens, je sais

comment la rentrée, [musique] je l'aime

bien. Je sais comment la hanter. La

saison 2 triar on récupe tout le gâteau

un crime dans le lavage auto après ça

tourne sur potate. F le prestige la vie

de resta [musique]

sur une ralta. Vive les kista. J'ai pas

de visage comme les parasites. Carette A

à Z. Toujours ça navigue [musique]

toujours sans le raide toujours la vie

l'ide mes potes ils sont peu

recommandables grand table bip ce fils

de j'ai pas trop aimé sa blague le

comptable il [musique] me dit attention

le fisque il confisque les fil sa maison

de sa maison sa maison de disque j'ai

pas changé pour tuer l'ennui je brûle

des faces dégage [musique] de là quand

on passe ça fait du bruit ça fait raf je

sais que la vie de bandit ça les

fascines nique les magazines [musique]

j'arrive en feu comme j'ai sim yassin

ma montre c'est une suisse ma meuf

[musique] c'est uneif je sais comment

les aveugler vi j'ai tout réglé ma

chambre c'est Une suite je recomte pour

le kiff [musique] qui c'est qui veut

nous doubler tout pour l'ami fait le bl

60 j'arrive à fond dans la berline très

méchant je représenterai [musique]

toujours toujours la vermin je suis le

remettre comme si j'avais fait médecin

très méchant demande aux ennemis comment

ça se termine très méchant [musique] Ha.

[musique]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
réussite ʁe.y.sit A2	noun - Success
vermine vɛʁ.min C2	noun - Vermin
limite li.mit A2	noun - Limit
oser o.ze B1	verb - To dare
disparaître dis.pa.ʁɛtʁ A2	verb - To disappear
noyer nwa.je B1	verb - To drown
carré ka.ʁe A1	adjective - Square / Proper / Strict
déficit de.fi.si B2	noun - Deficit
aveugler a.vø.gle B2	verb - To blind
ennemi ɛn.mi A2	noun - Enemy
hanté ɑ̃.te B2	verb - To haunt
parasite pa.ʁa.zit B2	noun - Parasite
confisquer kɔ̃.fis.ke B2	verb - To confiscate
fascinant fa.si.nɑ̃ B2	adjective - Fascinating
berline bɛʁ.lin B2	noun - Sedan (car)