Display Bilingual:

("Last Nite" by The Strokes) 00:00
("Last Nite" continues) 00:15
♪ Last night she said ♪ 00:28
♪ Oh baby I feel so down ♪ 00:32
♪ Oh it turn' me off when I feel left out ♪ 00:34
♪ So I I turned 'round ♪ 00:39
♪ Oh baby don't care no more ♪ 00:43
♪ I know this for sure I'm walking out that door ♪ 00:46
♪ Well I've been in town for just about fifteen ♪ 00:51
♪ Oh minutes now ♪ 00:54
♪ Oh baby I feel so down and I don't know why ♪ 00:56
♪ I keep walking for miles ♪ 01:00
♪ And see people they don't understand ♪ 01:03
♪ Your girlfriends they won't understand ♪ 01:07
♪ Your grandsons they won't understand ♪ 01:12
♪ And me I aint ever gonna understand ♪ 01:17
♪ Last night she said ♪ 01:21
♪ Oh baby don't feel so down ♪ 01:26
♪ Oh it turn' me off when I feel left out ♪ 01:28
♪ So I I turned 'round ♪ 01:33
♪ Oh baby gonna be just fine ♪ 01:37
♪ It was a great big lie 'cause I left that night ♪ 01:40
("Last Nite" continues) 01:45
("Last Nite" continues) 02:00
♪ Oh people they don't understand ♪ 02:13
♪ No girlfriends they won't understand ♪ 02:17
♪ In spaceships they won't understand ♪ 02:22
♪ And me I ain't ever gonna understand ♪ 02:26
♪ Last night she said ♪ 02:31
♪ Oh baby I feel so down ♪ 02:35
♪ See it turn' me off when I feel left out ♪ 02:38
♪ So I I turned 'round ♪ 02:43
♪ Oh little girl I don't care no more ♪ 02:47
♪ I know this for sure I'm walking out that door yeah ♪ 02:50
("Last Nite" continues) 02:56

Last Nite – English Lyrics

💥 Jamming to "Last Nite" but don’t get the lyrics? Dive into the app for bilingual learning and level up your English!
By
The Strokes
Album
Is This It
Viewed
130,077,522
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Learning a language through music is a fantastic way to immerse yourself in the culture, and "Last Nite" by The Strokes is a great place to start with English. The lyrics are relatively simple and conversational, reflecting a real-life argument and the feelings that follow. The song's raw energy and catchy melody make it a memorable and enjoyable way to pick up new phrases and understand the nuances of informal English expression.

[English]
("Last Nite" by The Strokes)
("Last Nite" continues)
♪ Last night she said ♪
♪ Oh baby I feel so down ♪
♪ Oh it turn' me off when I feel left out ♪
♪ So I I turned 'round ♪
♪ Oh baby don't care no more ♪
♪ I know this for sure I'm walking out that door ♪
♪ Well I've been in town for just about fifteen ♪
♪ Oh minutes now ♪
♪ Oh baby I feel so down and I don't know why ♪
♪ I keep walking for miles ♪
♪ And see people they don't understand ♪
♪ Your girlfriends they won't understand ♪
♪ Your grandsons they won't understand ♪
♪ And me I aint ever gonna understand ♪
♪ Last night she said ♪
♪ Oh baby don't feel so down ♪
♪ Oh it turn' me off when I feel left out ♪
♪ So I I turned 'round ♪
♪ Oh baby gonna be just fine ♪
♪ It was a great big lie 'cause I left that night ♪
("Last Nite" continues)
("Last Nite" continues)
♪ Oh people they don't understand ♪
♪ No girlfriends they won't understand ♪
♪ In spaceships they won't understand ♪
♪ And me I ain't ever gonna understand ♪
♪ Last night she said ♪
♪ Oh baby I feel so down ♪
♪ See it turn' me off when I feel left out ♪
♪ So I I turned 'round ♪
♪ Oh little girl I don't care no more ♪
♪ I know this for sure I'm walking out that door yeah ♪
("Last Nite" continues)

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - the period from sunset to sunrise

baby

/ˈbeɪ.bi/

A1
  • noun
  • - a very young child

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - to experience an emotion or sensation

down

/daʊn/

A1
  • adjective
  • - sad or depressed

turn

/tɜːrn/

A2
  • verb
  • - to change direction or rotate

left

/lɛft/

A1
  • adjective
  • - remaining
  • verb
  • - past tense of leave

care

/keər/

A2
  • verb
  • - to feel concern or interest

sure

/ʃʊər/

A2
  • adjective
  • - certain; confident

walking

/ˈwɔː.kɪŋ/

A1
  • verb
  • - moving on foot at a moderate pace

door

/dɔːr/

A1
  • noun
  • - a hinged or sliding barrier used to close off an entrance

town

/taʊn/

A1
  • noun
  • - a populated place, larger than a village but smaller than a city

minutes

/ˈmɪn.ɪts/

A1
  • noun
  • - units of time equal to 60 seconds

people

/ˈpiː.pəl/

A1
  • noun
  • - human beings in general or considered collectively

understand

/ˌʌn.dəˈstænd/

A2
  • verb
  • - to perceive the intended meaning of (words, a language, or a speaker)

girl

/ɡɜːrl/

A1
  • noun
  • - a female child or young woman

lie

/laɪ/

B1
  • noun
  • - an intentionally false statement

“night, baby, feel” – got them all figured out?

⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "Last Nite"

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!