Lyrics & Translation
Discover the heartfelt prayer "Lead Me Lord" by Gary Valenciano, a song that beautifully articulates the need for divine guidance in navigating life's challenges. This song offers a profound opportunity to explore themes of faith, surrender, and hope, enriching your understanding of the English language through its inspirational message.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
lead /liːd/ A2 |
|
Lord /lɔːrd/ A1 |
|
hand /hænd/ A1 |
|
face /feɪs/ A2 |
|
rising /ˈraɪzɪŋ/ B1 |
|
sun /sʌn/ A1 |
|
comfort /ˈkʌmfərt/ B2 |
|
pain /peɪn/ A2 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
walk /wɔːk/ A1 |
|
lonely /ˈloʊnli/ B1 |
|
road /roʊd/ A1 |
|
arms /ɑːrmz/ A1 |
|
light /laɪt/ A1 |
|
guiding /ˈɡaɪdɪŋ/ B1 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
🚀 "lead", "Lord" – from “Lead Me Lord” still a mystery?
Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!
Key Grammar Structures
-
Lead me, Lord
➔ Imperative Mood
➔ The verb "Lead" is used in its base form to make a direct request or command. The speaker is imploring the Lord to guide them.
-
and help me face the rising sun
➔ Infinitive of Purpose (to face)
➔ The infinitive "to face" expresses the purpose of the request for help. The phrase implies the speaker needs assistance *in order to* confront challenges (symbolized by the rising sun).
-
There's no other hope that I can lean on
➔ Relative Clause with implied preposition
➔ The phrase "that I can lean on" is a relative clause modifying "hope." The preposition "on" which should come after "lean" is implied because it's at the end of the clause. It means "There's no other hope **on which** I can lean".
-
Walk by me across the lonely roads that I may face
➔ Modal Verb of Possibility ('may')
➔ The modal verb "may" expresses a possibility or uncertainty about facing the lonely roads. It suggests a potential future event, but not a definite one.
-
Take my arms, and let your hand show me the way
➔ Imperative followed by a clause using 'let' to express permission or a request
➔ "Take my arms" is an imperative sentence. Then, "let your hand show me the way" uses "let" + object + verb to politely request or suggest that someone allow something to happen. The speaker is asking for guidance.
-
You're the lamp upon my feet
➔ Metaphor
➔ This line uses a metaphor by comparing God (or the Lord) to a lamp. The lamp represents guidance and illumination, suggesting that God's presence provides direction and clarity in the speaker's life.
-
Even though at times I'd rather go along my way
➔ Subjunctive mood with Conditional Clause (I'd rather)
➔ "I'd rather" (I would rather) expresses a preference. The subjunctive mood is implied because it's expressing a hypothetical situation or desire that contrasts with reality. The speaker acknowledges a temptation to follow their own path, *even though* they know they need guidance.
-
Help me take the right direction, take Your road
➔ Parallel Structure using Imperatives
➔ The sentence uses two imperatives, "Help me take..." and "take Your road" in a parallel structure. This creates emphasis and adds to the earnestness of the plea.
Same Singer
Related Songs

Touch The Sky
Hillsong UNITED

Let Him Roll
Johnny Cash

Venci de Novo
Lorhann

Heaven Help Me
Lizzo

Finish Line
Elton John, Stevie Wonder

I'll Get There (The Other Side)
Emeli Sandé

Testify
Robin Thicke

I've Been Around
Johnny Cash, Marty Stuart

Praying
Kesha

Mercy Mercy
Hillsong UNITED

Deeper
Hillsong UNITED

GOD DID
DJ Khaled, Rick Ross, Lil Wayne, Jay-Z, John Legend, Fridayy

All This Future
Hillsong UNITED

Sometimes I Feel Like A Motherless Child
Jazmine Sullivan

Grace To Grace
Hillsong UNITED

Transfiguration
Hillsong Worship

Closer Than You Know
Hillsong UNITED

Amazing Grace (West Texas)
Jack Ingram, Miranda Lambert, Jon Randall

Joy to the World
Boney M.

Brand New Pair of Shoes
Ana Cristina Cash, Johnny Cash