Lyrics & Translation
Learning a language through music is an immersive experience, and Linkin Park's 'LOST IN THE ECHO' offers a great opportunity for English learners. The song features a dynamic interplay between Mike Shinoda's clear rap verses and Chester Bennington's emotional choruses, allowing you to practice both rhythmic speech and powerful vocal expression. The lyrics delve into themes of overcoming betrayal and finding strength, providing rich vocabulary related to emotions and relationships. Its unique blend of rock and electronic music makes it a compelling track for any music fan wanting to improve their English skills.
[English]
Yeah, yoYou were that foundation
Never gonna be another one, no
I followed, so taken
So conditioned, I could never let go
Then sorrow, then sickness
Then the shock when you flip it on me
So hollow, so vicious
So afraid, I couldn't let myself see
That I could never be held
Back or up, no, I hold myself
Check the rep, yep, you know mine well
Forget the rest, let them know my hell
There and back, yet my soul ain't sell
Kept respect up, the best they fell
Let the rest be the tale they tell
That I was there, saying
In these promises broken, deep below
Each word gets lost in the echo
So, one last lie I can see through
This time, I finally let you go, go, go
Test my will, test my heart
Let me tell you how the odds gonna stack up
Y'all go hard, I go smart
How's that working out for y'all in the back, huh?
I've seen that, frustration
Been crossed and lost and told no
And I've come back, unshaken
Let down and lived and let go
So, you can let it be known
I don't hold back, I hold my own
I can't be mapped, I can't be cloned
I can't C-flat, it ain't my tone
I can't fall back, I came too far
Hold myself up and love my scars
Let the bells ring wherever they are
'Cause I was there, saying
In these promises broken, deep below
Each word gets lost in the echo
So, one last lie I can see through
This time, I finally let you go
No, you can tell 'em all now
I don't back up, I don't back down
I don't fold up, and I don't bow
I don't roll over, don't know how
I don't care where the enemies are
Can't be stopped, all I know, go hard
Won't forget how I got this far
For every time, saying
In these promises broken, deep below
Each word gets lost in the echo
So, one last lie I can see through
This time, I finally let you go (Go), go, (Go)
Go (Go), go (Go), go (Go), go (Go), go (Go)
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
foundation /faʊnˈdeɪʃən/ B2 |
|
sorrow /ˈsɔːroʊ/ B2 |
|
sickness /ˈsɪk.nəs/ B1 |
|
hollow /ˈhɑː.loʊ/ B2 |
|
vicious /ˈvɪʃ.əs/ B2 |
|
frustration /frʌsˈtreɪ.ʃən/ B2 |
|
respect /rɪˈspɛkt/ B1 |
|
promise /ˈprɒm.ɪs/ A2 |
|
echo /ˈɛk.oʊ/ B1 |
|
lie /laɪ/ A2 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
scars /skɑːrz/ B1 |
|
odds /ɑːdz/ B2 |
|
map /mæp/ A1 |
|
🧩 Unlock "LOST IN THE ECHO" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!