Lyrics & Translation
Dive into the heartfelt lyrics and country-pop fusion of Kylie Minogue's "Lost Without You." This emotionally rich song offers a wonderful opportunity to learn English by exploring themes of vulnerability and deep connection through its poetic expressions and relatable sentiments, making it special for its sincere storytelling within a captivating musical landscape.
[English]
Can I be honest with you?Can I tell you the truth?
I never did mind the storm
Even when my heart was torn
Thunder in the night sky
I'm running from a town like this
Crashing with a stolen kiss
We're all glitter and tears in the moonlight
And it came to me in a taxi ride
Hit me like a blinding light
And my heart was beating so alive
Wanna find myself all in the wild
Oh I, oh I
I wanna get lost without you
(In the dark, in the night)
I wanna get lost without you
(Get it wrong, make it right)
Ooh, ooh
Tell me is that cool?
I wanna get lost without you
I'm gonna be afraid I fall
Gonna let my makeup run, oh
See every sunrise
Facing up to all my fears
Gonna find a way out of here
We're all glitter and tears in the moonlight
I wanna get lost without you
(In the dark, in the night)
I wanna get lost without you
(Get it wrong, make it right)
Ooh, ooh
Tell me is that cool?
I wanna get lost without you
I wanna get lost without you
(I wanna get lost without you)
Oho
Before the sky was broken
I should get even out of trouble on my own
So don't leave me totally alone
Baby the world can see me dance
The universe was ours and then it disappeared
But the sky is still blue
With or without you
And now I'm standing out here in the crowd
And I'm dancing
I wanna get lost without you
(In the dark, in the night)
I wanna get lost without you
(Get it wrong, make it right)
Ooh, ooh
Tell me is that cool?
I wanna get lost without you
I wanna get lost without you
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
heart /hɑːt/ A1 |
|
storm /stɔːrm/ A2 |
|
thunder /ˈθʌndər/ B1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
lost /lɒst/ A2 |
|
dark /dɑːrk/ A1 |
|
moonlight /ˈmuːn.laɪt/ B2 |
|
glitter /ˈɡlɪt.ər/ B2 |
|
tears /tɪərz/ A2 |
|
wild /waɪld/ B1 |
|
alone /əˈloʊn/ A2 |
|
afraid /əˈfreɪd/ A2 |
|
dance /dæns/ A1 |
|
universe /ˈjuː.nɪ.vɜːrs/ B2 |
|
blue /bluː/ A1 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
truth /truːθ/ A2 |
|
“heart, storm, thunder” – got them all figured out?
⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "Lost Without You"
Key Grammar Structures
-
Can I be honest with you?
➔ modal verb + base verb (can + be)
➔ The modal verb “can” is used to ask for permission or possibility, followed by the base form “be”.
-
I never did mind the storm
➔ emphatic past simple with auxiliary “did”
➔ The auxiliary “did” adds emphasis to the past verb “mind”.
-
I'm running from a town like this
➔ present continuous (am + verb‑ing)
➔ “am” + “running” shows an action that is happening right now.
-
We're all glitter and tears in the moonlight
➔ contraction of “we are” + predicate nominative
➔ “We’re” = “we are”; “glitter and tears” function as a predicate nominative describing the subject.
-
And it came to me in a taxi ride
➔ simple past (came)
➔ The verb “came” is in the simple past, indicating a completed action in the past.
-
I wanna get lost without you
➔ colloquial “wanna” = want to + infinitive
➔ “wanna” is an informal contraction of “want to”; it is followed by the infinitive “get”.
-
I'm gonna be afraid I fall
➔ future intention with “going to” + infinitive; present simple after “be afraid”
➔ “gonna” = “going to”, showing future intention; after “be afraid” the clause “I fall” uses present simple to express a general fear.
-
Before the sky was broken
➔ past simple passive (was broken)
➔ The verb “was broken” is in the passive voice, showing that the sky received the action of being broken.
-
So don't leave me totally alone
➔ imperative negative with “don’t” + base verb
➔ “don’t” + “leave” forms a negative command, asking someone not to perform the action.