Lyrics & Translation
Dive into Laufey's enchanting world with "Lover Girl," a song that beautifully merges classic jazz and bossa nova with contemporary pop. This track is a perfect window into understanding heartfelt expressions of love and vulnerability in English. Its poetic lyrics and relatable narrative offer a unique and accessible way to engage with the language, making it special for anyone wanting to learn through music that is both timeless and deeply personal.
[English]
This skyscraper's causing vertigoThe countdown begins in Tokyo
27 days alone means 20 million ways to cope
Without you
I'm in a reckless fever
Love-struck girl, I'd tease her
Thought I'd never be her
Quite the job you've done on me, sir
You've been hosting parties in my mind
I'm working overtime to have you in my world
Oh, what a curse it is to be a lover girl
Forced to get creative, wrote my feelings down
The independent lady in me is nowhere to be found
I can't wait another day to see you
How embarrassing to be this way
I'm in a reckless fever
Love-struck girl, I'd tease her
Thought I'd never be her
Quite the job you've done on me, sir
You've been hosting parties in my mind
I'm working overtime to have you in my world
Oh, what a curse it is to be in love
I wait by the phone like a high school movie
Dream at the shows you'll come running to me
Think I see you in the wings
God, I'm hallucinating
What a reckless fever
Love-struck girl, I'd tease her
Thought I'd never be her
Quite the job you've done on me, sir
You've been hosting parties in my mind
I'm working overtime
You've become my whole world
Oh, what a curse it is to be a lover girl
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
skyscraper /ˈskaɪˌskreɪpər/ B2 |
|
vertigo /ˈvɜːrtɪɡoʊ/ C1 |
|
countdown /ˈkaʊntdaʊn/ B1 |
|
reckless /ˈrekləs/ B2 |
|
fever /ˈfiːvər/ A2 |
|
love-struck /ˈlʌv strʌk/ B1 |
|
tease /tiːz/ B1 |
|
hosting /ˈhoʊstɪŋ/ B1 |
|
working /ˈwɜːrkɪŋ/ A1 |
|
curse /kɜːrs/ B1 |
|
lover /ˈlʌvər/ B1 |
|
creative /kriˈeɪtɪv/ B1 |
|
independent /ˌɪndɪˈpendənt/ B1 |
|
found /faʊnd/ A1 |
|
embarrassing /ɪmˈbærəsɪŋ/ B1 |
|
running /ˈrʌnɪŋ/ A1 |
|
dream /driːm/ A2 |
|
hallucinating /həˈluːsɪneɪtɪŋ/ C1 |
|
What does “skyscraper” mean in the song "Lover Girl"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
We're updating this section. Stay tuned!
Related Songs