– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

AC beats

>> sitting on a porch and I'm blowing my

weed. Thank god it could have been me. I

don't drive her, I don't pass. Done it

in twos and I done it in threes. RIP to

the real ones trying to help but my

heart it bleeds. You ain't no gun man.

You're just a gun bag. P got one but

they ain't no cheese. She got a thing

for [ __ ] with money. I got a thing for

[ __ ] with nash. She love bad man. She

don't like pass. She got a thing for

[ __ ] that splash. Popped in a store

and attack. I ain't rolling around with

cash. Ever since then man pulled up

shooting. Every day I'm rolling around

with a mash. It's simple, way too

simple. Why you think I got with this

love when I came up business meetings

look kind of rough. Go get a shaper.

Same [ __ ] said they got you. Same

[ __ ] put your life in danger. I can

cheat her like I don't know her. Same

way I cheat that [ __ ] like a stranger.

She got a thing for [ __ ] with money.

She got a thing for [ __ ] that bang for

[ __ ] that she from the state. She told

me she love me from

falling in love with the UK slang.

Bullet this ice ain't good. I'm an itic.

Roll up, pop out, beat it. Four days on

a cruise. I was seasick. Hit a roar and

I bought I breed it. She fell in love

with me. I'm a gangster. She left that

boy idiot. Who don't with us and I feel

it. Ain't no time on the [ __ ] when I

mean it. I brought Waps and the gun rate

went up. Took a break then a gun crime

went down. We got bored and we went

around searching mom's life. I ever got

sent around the GBG much worse. We left

my bed. I don't run when I man. I only

run when I fed sound. You started the

G63 just farted. I charted and my

pendant look like water to Heidi's

daughter. M24's on alert.

>> I find it funny how it do it like me,

but M24 did it first. She got a thing

for [ __ ] with money. [ __ ] with

money. She got a thing for [ __ ] that

bang for [ __ ] that she from the

states. She told me she love me. She got

falling in love with the UK slang.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
run /rʌn/ A1	verb - to move quickly on foot
love /lʌv/ A1	verb - to have strong feelings of affection for someone noun - strong affection for another; romantic feelings
money /ˈmʌni/ A1	noun - coins or notes used as currency
gun /gʌn/ A2	noun - a weapon that shoots bullets
cheat /tʃiːt/ A2	verb - to act dishonestly or unfairly to gain an advantage
stranger /ˈstreɪndʒə(r)/ A2	noun - a person whom one does not know or with whom one is not familiar
state /steɪt/ A1	noun - a condition or situation noun - a nation or territory considered as an organized political community
slang /slæŋ/ B2	noun - very informal language used typically in a particular context or by a particular group
gangster /ˈɡæŋstə(r)/ B2	noun - a member of a gang of criminals
seasick /ˈsiːsɪk/ B2	adjective - suffering from nausea or dizziness caused by motion at sea
cruise /kruːz/ B1	noun - a voyage on a ship for pleasure
idiot /ˈɪdiət/ A2	noun - a stupid person
cash /kæʃ/ A2	noun - money in coins or notes
rough /rʌf/ A2	adjective - having an uneven or irregular surface adjective - difficult and unpleasant
simple /ˈsɪmpəl/ A1	adjective - easily understood or done; not complicated
bleed /bliːd/ A2	verb - to lose blood from a wound
shoot /ʃuːt/ A2	verb - to fire a gun or missile
danger /ˈdeɪndʒə(r)/ A2	noun - the possibility of harm or death to someone
crime /kraɪm/ A2	noun - an illegal act
funny /ˈfʌni/ A1	adjective - causing amusement

Key Grammar Structures

• sitting on a porch and I'm blowing my weed.

  ➔ Present continuous tense

  ➔ In ""sitting on a porch and I'm blowing my weed," the verbs "sitting" and "blowing" are in the present continuous form to describe ongoing actions at the moment.

• Thank god it could have been me.

  ➔ Third conditional (unreal past)

  ➔ In ""Thank god it could have been me," the phrase "could have been" is the third conditional, expressing a hypothetical past situation where something didn't happen.

• Done it in twos and I done it in threes.

  ➔ Present perfect tense

  ➔ In ""Done it in twos and I done it in threes," "done" is the present perfect form (informal), implying experiences up to the present.

• You ain't no gun man.

  ➔ Double negative

  ➔ In ""You ain't no gun man," the phrasing uses a double negative ("ain't" and "no") to emphasize denial or slang for "you're not."

• She got a thing for [ __ ] with money.

  ➔ Idiomatic phrase with accusative case

  ➔ In ""She got a thing for [ __ ] with money," "a thing for" is an idiom meaning attraction, and "with money" uses "with" to indicate accompanying quality.

• She love bad man.

  ➔ Subject-pronoun omission

  ➔ In ""She love bad man," the subject pronoun "she" is followed by the verb without 's, which is colloquial English omitting contraction.

• Same [ __ ] said they got you.

  ➔ Relative clause (reduced)

  ➔ In ""Same [ __ ] said they got you," it's a reduced relative clause where "that/who" is omitted after "[ __ ]," referring back to a preceding idea.

• I find it funny how it do it like me.

  ➔ Adverbial clause of manner

  ➔ In ""I find it funny how it do it like me," "how it do it" is an adverbial clause of manner, explaining the way something happens (colloquial).

• She told me she love me from falling in love with the UK slang.

  ➔ Verb complement with gerund

  ➔ In ""She told me she love me from falling in love with the UK slang," "from falling" uses a gerund as a verb complement, indicating reason or origin.

• Bullet this ice ain't good.

  ➔ Negative contraction in apposition

  ➔ In ""Bullet this ice ain't good," "ain't good" is a negative contraction, addressing "ice" perhaps metaphorically as apposition or slang.