– English Lyrics
Lyrics & Translation
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
life /laɪf/ A1 |
|
made /meɪd/ A1 |
|
told /toʊld/ A1 |
|
dreams /driːmz/ A2 |
|
changed /tʃeɪndʒd/ A2 |
|
corners /ˈkɔːrnərz/ A2 |
|
jungle /ˈdʒʌŋɡl/ B1 |
|
friend /frend/ A1 |
|
tears /tɪrz/ B1 |
|
ride /raɪd/ A2 |
|
motto /ˈmɑːtoʊ/ B2 |
|
rich /rɪtʃ/ A2 |
|
die /daɪ/ A2 |
|
shine /ʃaɪn/ B1 |
|
blind /blaɪnd/ B2 |
|
humble /ˈhʌmbl/ C1 |
|
gamble /ˈɡæmbl/ B2 |
|
luck /lʌk/ B1 |
|
Are there any new words in “” you don’t know yet?
💡 Hint: life, made… Jump into the app and start learning now!
Key Grammar Structures
-
Everything I said I wanted, I wanted it now.
➔ Relative clause and pronoun reference
➔ The relative clause "I said I wanted" modifies "Everything". The pronoun "it" refers back to "everything I wanted", creating cohesion in the sentence.
-
If I ain't had it, I spoke it into existence.
➔ Conditional structure (mixed conditional)
➔ "If I ain't had it" (colloquial for "If I didn't have it") introduces a conditional clause. This is a mixed conditional structure that connects a past condition with a past result.
-
Remember what I told you, I was made for it.
➔ Reported speech and passive voice
➔ "what I told you" functions as a noun clause serving as the object of "Remember". "I was made for it" uses "passive voice" for emphasis, suggesting destiny or purpose.
-
From standin' on corners for parkin' cars in the summer.
➔ Gerund phrases and prepositional phrases
➔ "standin'" (colloquial for "standing") and "parkin'" (colloquial for "parking") are "gerunds" functioning as nouns. The preposition "From" introduces a phrase indicating origin or starting point.
-
I never thought I'd touch a thousand in my life, free.
➔ Past tense with modal verb
➔ "I'd" is a contraction of "I would", expressing a past belief about a future possibility. The "modal verb" "would" indicates hypothetical or imagined situations in the past.
-
I spent my whole life tryna avoid Ice Street.
➔ Past tense with gerund
➔ "tryna" is colloquial for "trying to", followed by the base form of the verb "avoid". This structure shows a prolonged effort or action that continued over time in the past.
-
And I think I was five when I lost my aunty.
➔ Past tense with temporal clause
➔ The word "when" introduces a "temporal clause" that specifies the time of the main clause. This structure is used to show the sequence or timing of past events.
-
Get rich or die tryin', and yeah, I follow.
➔ Imperative form and compound sentence
➔ "Get rich or die tryin'" uses the "imperative form" to express a command or principle. The conjunction "and" connects this imperative clause with a statement of compliance, creating a "compound sentence".
Related Songs