(CARS DRIVING)
00:00
- BEFORE WE GO IN HERE,
I WANNA LET YOU KNOW ALREADY
00:06
RIGHT OFF THE TOP
00:08
- WHAT?
00:09
- SHE MAD
00:11
- WHAT SHE MAD FOR?
00:13
SHE ALWAYS MAD, WHAT
IS IT THIS TIME MAN?
00:15
- WHAT YOU MEAN?
00:18
BEEN IN THE HOUSE AT 4:00 AM
00:19
FOUR NIGHTS STRAIGHT
00:21
- OH THAT RIGHT?
SEE I AIN'T EVEN KNOW MAN
00:23
'CAUSE SEE I AIN'T
GOT THAT PROBLEM
00:24
I AIN'T GOT NO WOMAN
CONTROLLING ME
00:26
- THAT'S 'CAUSE YOU
AIN'T GOT NO WOMAN
00:28
- THAT'S RIGHT
00:30
I GOT WOMEN, PLURAL
00:31
- WHEN?
00:33
- WHEN?
- WHEN DO YOU HAVE WOMEN?
00:34
- ALL THE TIME
00:36
- I'M GLAD YOU
FEELING ALL FESTERED
00:37
SHE IN THERE HATING
ON YOU RIGHT NOW
00:38
YOU AIN'T GETTING NO PLAY
TONIGHT, PLAYA
00:40
- HOW COULD SHE HATE ON ME?
00:42
HEY MAN, LOOK AT
ME MAN, LOOK AT ME
00:43
- I'M LOOKING, I'M LOOKING
00:45
- OKAY, $5,000 SUIT
00:46
AND I GOT ON MY NEW
HATER REPELLENT COLOGNE
00:48
(JAZZY MUSIC)
00:54
♪ YOU HAD PLENTY MONEY, 1922 ♪
01:05
♪ YOU LET OTHER WOMEN
MAKE A FOOL OF YOU ♪
01:09
♪ WHY DON'T YOU DO RIGHT ♪
01:13
♪ LIKE SOME OTHER MEN DO ♪
01:15
♪ GET OUT OF HERE AND
GET ME SOME MONEY TOO ♪
01:21
(JAZZY MUSIC)
01:27
(UPBEAT POP MUSIC)
01:33
♪ SHE MADDER THAN A ♪
02:05
♪ 'CAUSE SHAWTY BADDER
THAN A ♪
02:08
♪ IT'S TWO IN THE MORNING ♪
02:10
♪ I BEEN OUT ALL NIGHT PATRONING
(ALL NIGHT PATRONING) ♪
02:13
♪ SHE SAYING SORRY
WON'T GET IT
(SORRY WON'T GET IT) ♪
02:16
♪ SO SORRY CAN'T HIT IT
(SORRY CAN'T HIT IT) ♪
02:19
♪ 'CAUSE SHE DON'T
WANNA HEAR ME ♪
02:21
♪ HEAR ME ♪
02:23
♪ DON'T WANNA BE NEAR ME ♪
02:24
♪ NEAR ME ♪
02:26
♪ AND SHE'S IN THE RIGHT ♪
02:27
♪ 'CAUSE I GOT MAKEUP
ALL ON MY COLLAR ♪
02:29
♪ CHANEL NUMBER FIVE ♪
02:32
♪ IS ALL ON MY SHIRT ♪
02:34
♪ BUT I AIN'T EVEN HOLLER ♪
02:35
♪ SHE CUSSING ME OUT WITH
NOTHING BUT HER PANTIES ON ♪
02:38
♪ I'M A SPEND ALL NIGHT ALONE ♪
02:42
♪ BUT IT'S GONE BE FINE ♪
02:44
♪ 'CAUSE THIS WORKS EVERY TIME ♪
02:46
♪ IF YOU EVER MAKE
YOUR GIRLFRIEND MAD ♪
02:48
♪ DON'T LET YOUR
GOOD GIRL GO BAD ♪
02:50
♪ DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
02:53
♪ DROP, DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
02:55
♪ LOUIE, PRADA, HERMES,
FENDI, VALENTINO ♪
02:59
♪ HELL, THEY ALL MAKE PLENTY ♪
03:02
♪ FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
03:04
♪ DROP, DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
03:06
♪ THE MAKEUP BAG ♪
03:09
♪ THE MAKEUP BAG ♪
03:10
♪ THE MAKEUP BAG ♪
03:11
♪ THE MAKEUP BAG ♪
03:13
♪ OH YEAH ♪
03:14
♪ SHE PACKING ALL
OF MY ♪
03:15
♪ PUTTING IT ALL ON HER LEFT
(ON HER LEFT) ♪
03:17
♪ SHAWTY SCREAMING ON ME ♪
03:20
♪ I THINK A GOING DEAF
(GOING DEAF) ♪
03:22
♪ IF YOU COULD SEE
HOW SHE LOOKING ♪
03:26
♪ SHE CAN'T STAND
THE SIGHT OF ME ♪
03:28
♪ I WANNA BE ON HER ♪
03:31
♪ BUT SHE DON'T WANNA BE ON ME ♪
03:32
♪ AND SHE'S IN THE RIGHT ♪
03:36
♪ 'CAUSE I GOT MAKEUP
ALL ON MY COLLAR ♪
03:38
♪ CHANEL NUMBER FIVE ♪
03:41
♪ IS ALL IN MY SHIRT ♪
03:43
♪ BUT I AIN'T EVEN HOLLER ♪
03:45
♪ I'M UP ALL NIGHT SHE GOT
ME SLEEPING ON THE SOFA ♪
03:48
♪ JUST WHEN I THINK
THAT IT'S OVER ♪
03:51
♪ SHE SAID YOU WANNA BREAK-UP ♪
03:53
♪ THEN YOU KNOW WHAT
TO DO TO MAKE-UP ♪
03:55
♪ IF YOU EVER MAKE
YOUR GIRLFRIEND MAD ♪
03:58
♪ DON'T LET YOUR
GOOD GIRL GO BAD ♪
04:00
♪ DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
04:02
♪ DROP, DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
04:05
♪ I AIN'T WAITING
ON CUPID, CUPID ♪
04:08
♪ I DO THIS, DO THIS MONEY ♪
04:12
♪ PROLLY CHANGE HER
MIND UP IN 24 HOURS ♪
04:15
♪ I DO THIS, DO THIS ♪
04:17
♪ DO THIS, DO THIS ♪
04:20
♪ DO THIS, DO THIS ♪
04:23
♪ DO THIS, DO THIS ♪
04:25
♪ DO THIS ♪
04:28
♪ HEY! I GET HOME LATE ♪
04:29
♪ SHAWTY MAD, I AIN'T DID ♪
04:31
♪ I'M IN THE CLUB WASTED,
MINDING MY OWN BUSINESS ♪
04:32
♪ AND THEY WAS ON ME, I CAN'T
HELP THAT BROADS WANT ME ♪
04:35
♪ LET'S MAKE UP BEFORE
WE GO TO SLEEP ♪
04:37
♪ WHAT IT'S GONNA BE ♪
04:40
♪ CHANEL, YSL, MARK
JACOBS, GUCCI, LOUIE V ♪
04:41
♪ PICK YA TWO OR THREE ♪
04:43
♪ AND SOME HARRY
WINSTON JEWELRY ♪
04:44
♪ MAYBE YOU'LL SEE ONE DAY ♪
04:45
♪ THAT THIS AIN'T
NOTHING TO A G ♪
04:47
♪ ALL I DO FOR YOU
JUST A PART OF ME DOING ME ♪
04:48
♪ SEE, I DON'T BUY 'EM
'CAUSE YOU MAD AT ME ♪
04:51
♪ SWEAR TO GOD ♪
04:54
♪ I JUST WANNA SEE YA
SEXY HAPPY ♪
04:55
♪ SO IF IT PUT A
SMILE ON YA FACE ♪
04:57
♪ HIT THE MALL ♪
04:59
♪ PICK A BAG, BLACK
CARD ON THE WAY, GO ♪
05:00
♪ IF YOU EVER MAKE
YOUR GIRLFRIEND MAD ♪
05:02
♪ DON'T LET YOUR
GOOD GIRL GO BAD ♪
05:04
♪ DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
05:06
♪ DROP, DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
05:09
♪ LOUIE, PRADA, HERMES,
FENDI, VALENTINO ♪
05:12
♪ HELL, THEY ALL MAKE PLENTY ♪
05:16
♪ FIVE STACKS ON
THE MAKEUP BAG ♪
05:17
♪ DROP, DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
05:19
♪ THE MAKEUP BAG ♪
05:22
♪ THE MAKEUP BAG ♪
05:23
♪ THE MAKEUP BAG ♪
05:25
♪ THE MAKEUP BAG ♪
05:26
♪ THE MAKEUP BAG ♪
05:27
♪ THE MAKEUP BAG ♪
05:29
♪ THE MAKEUP BAG ♪
05:30
♪ THE MAKEUP BAG ♪
05:31
♪ OH YEAH ♪
05:33
(UPBEAT POP MUSIC)
05:34
Lyrics & Translation
[English]
(CARS DRIVING)
- BEFORE WE GO IN HERE,
I WANNA LET YOU KNOW ALREADY
RIGHT OFF THE TOP
- WHAT?
- SHE MAD
- WHAT SHE MAD FOR?
SHE ALWAYS MAD, WHAT
IS IT THIS TIME MAN?
- WHAT YOU MEAN?
BEEN IN THE HOUSE AT 4:00 AM
FOUR NIGHTS STRAIGHT
- OH THAT RIGHT?
SEE I AIN'T EVEN KNOW MAN
'CAUSE SEE I AIN'T
GOT THAT PROBLEM
I AIN'T GOT NO WOMAN
CONTROLLING ME
- THAT'S 'CAUSE YOU
AIN'T GOT NO WOMAN
- THAT'S RIGHT
I GOT WOMEN, PLURAL
- WHEN?
- WHEN?
- WHEN DO YOU HAVE WOMEN?
- ALL THE TIME
- I'M GLAD YOU
FEELING ALL FESTERED
SHE IN THERE HATING
ON YOU RIGHT NOW
YOU AIN'T GETTING NO PLAY
TONIGHT, PLAYA
- HOW COULD SHE HATE ON ME?
HEY MAN, LOOK AT
ME MAN, LOOK AT ME
- I'M LOOKING, I'M LOOKING
- OKAY, $5,000 SUIT
AND I GOT ON MY NEW
HATER REPELLENT COLOGNE
(JAZZY MUSIC)
♪ YOU HAD PLENTY MONEY, 1922 ♪
♪ YOU LET OTHER WOMEN
MAKE A FOOL OF YOU ♪
♪ WHY DON'T YOU DO RIGHT ♪
♪ LIKE SOME OTHER MEN DO ♪
♪ GET OUT OF HERE AND
GET ME SOME MONEY TOO ♪
(JAZZY MUSIC)
(UPBEAT POP MUSIC)
♪ SHE MADDER THAN A ♪
♪ 'CAUSE SHAWTY BADDER
THAN A ♪
♪ IT'S TWO IN THE MORNING ♪
♪ I BEEN OUT ALL NIGHT PATRONING
(ALL NIGHT PATRONING) ♪
♪ SHE SAYING SORRY
WON'T GET IT
(SORRY WON'T GET IT) ♪
♪ SO SORRY CAN'T HIT IT
(SORRY CAN'T HIT IT) ♪
♪ 'CAUSE SHE DON'T
WANNA HEAR ME ♪
♪ HEAR ME ♪
♪ DON'T WANNA BE NEAR ME ♪
♪ NEAR ME ♪
♪ AND SHE'S IN THE RIGHT ♪
♪ 'CAUSE I GOT MAKEUP
ALL ON MY COLLAR ♪
♪ CHANEL NUMBER FIVE ♪
♪ IS ALL ON MY SHIRT ♪
♪ BUT I AIN'T EVEN HOLLER ♪
♪ SHE CUSSING ME OUT WITH
NOTHING BUT HER PANTIES ON ♪
♪ I'M A SPEND ALL NIGHT ALONE ♪
♪ BUT IT'S GONE BE FINE ♪
♪ 'CAUSE THIS WORKS EVERY TIME ♪
♪ IF YOU EVER MAKE
YOUR GIRLFRIEND MAD ♪
♪ DON'T LET YOUR
GOOD GIRL GO BAD ♪
♪ DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
♪ DROP, DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
♪ LOUIE, PRADA, HERMES,
FENDI, VALENTINO ♪
♪ HELL, THEY ALL MAKE PLENTY ♪
♪ FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
♪ DROP, DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
♪ THE MAKEUP BAG ♪
♪ THE MAKEUP BAG ♪
♪ THE MAKEUP BAG ♪
♪ THE MAKEUP BAG ♪
♪ OH YEAH ♪
♪ SHE PACKING ALL
OF MY ♪
♪ PUTTING IT ALL ON HER LEFT
(ON HER LEFT) ♪
♪ SHAWTY SCREAMING ON ME ♪
♪ I THINK A GOING DEAF
(GOING DEAF) ♪
♪ IF YOU COULD SEE
HOW SHE LOOKING ♪
♪ SHE CAN'T STAND
THE SIGHT OF ME ♪
♪ I WANNA BE ON HER ♪
♪ BUT SHE DON'T WANNA BE ON ME ♪
♪ AND SHE'S IN THE RIGHT ♪
♪ 'CAUSE I GOT MAKEUP
ALL ON MY COLLAR ♪
♪ CHANEL NUMBER FIVE ♪
♪ IS ALL IN MY SHIRT ♪
♪ BUT I AIN'T EVEN HOLLER ♪
♪ I'M UP ALL NIGHT SHE GOT
ME SLEEPING ON THE SOFA ♪
♪ JUST WHEN I THINK
THAT IT'S OVER ♪
♪ SHE SAID YOU WANNA BREAK-UP ♪
♪ THEN YOU KNOW WHAT
TO DO TO MAKE-UP ♪
♪ IF YOU EVER MAKE
YOUR GIRLFRIEND MAD ♪
♪ DON'T LET YOUR
GOOD GIRL GO BAD ♪
♪ DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
♪ DROP, DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
♪ I AIN'T WAITING
ON CUPID, CUPID ♪
♪ I DO THIS, DO THIS MONEY ♪
♪ PROLLY CHANGE HER
MIND UP IN 24 HOURS ♪
♪ I DO THIS, DO THIS ♪
♪ DO THIS, DO THIS ♪
♪ DO THIS, DO THIS ♪
♪ DO THIS, DO THIS ♪
♪ DO THIS ♪
♪ HEY! I GET HOME LATE ♪
♪ SHAWTY MAD, I AIN'T DID ♪
♪ I'M IN THE CLUB WASTED,
MINDING MY OWN BUSINESS ♪
♪ AND THEY WAS ON ME, I CAN'T
HELP THAT BROADS WANT ME ♪
♪ LET'S MAKE UP BEFORE
WE GO TO SLEEP ♪
♪ WHAT IT'S GONNA BE ♪
♪ CHANEL, YSL, MARK
JACOBS, GUCCI, LOUIE V ♪
♪ PICK YA TWO OR THREE ♪
♪ AND SOME HARRY
WINSTON JEWELRY ♪
♪ MAYBE YOU'LL SEE ONE DAY ♪
♪ THAT THIS AIN'T
NOTHING TO A G ♪
♪ ALL I DO FOR YOU
JUST A PART OF ME DOING ME ♪
♪ SEE, I DON'T BUY 'EM
'CAUSE YOU MAD AT ME ♪
♪ SWEAR TO GOD ♪
♪ I JUST WANNA SEE YA
SEXY HAPPY ♪
♪ SO IF IT PUT A
SMILE ON YA FACE ♪
♪ HIT THE MALL ♪
♪ PICK A BAG, BLACK
CARD ON THE WAY, GO ♪
♪ IF YOU EVER MAKE
YOUR GIRLFRIEND MAD ♪
♪ DON'T LET YOUR
GOOD GIRL GO BAD ♪
♪ DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
♪ DROP, DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
♪ LOUIE, PRADA, HERMES,
FENDI, VALENTINO ♪
♪ HELL, THEY ALL MAKE PLENTY ♪
♪ FIVE STACKS ON
THE MAKEUP BAG ♪
♪ DROP, DROP FIVE STACKS
ON THE MAKEUP BAG ♪
♪ THE MAKEUP BAG ♪
♪ THE MAKEUP BAG ♪
♪ THE MAKEUP BAG ♪
♪ THE MAKEUP BAG ♪
♪ THE MAKEUP BAG ♪
♪ THE MAKEUP BAG ♪
♪ THE MAKEUP BAG ♪
♪ THE MAKEUP BAG ♪
♪ OH YEAH ♪
(UPBEAT POP MUSIC)
Key Vocabulary
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Related Songs