Display Bilingual:

- [MAN] KATE, FURTHER BACK. - [MAN 2] HEY, BRIAN, TAKE THIS FILTER IN TWO SECONDS. 00:00
- [DIRECTOR] LET'S GET A REAL LOCK-UP UP THERE, PLEASE. 00:03
- [MAN 3] GET A PLATE. 00:05
- STEVE? STEVE, EXCUSE FOR A MINUTE. 00:07
- [DIRECTOR] GUYS, STOP WORKING FOR JUST A SECOND. 00:10
WE'RE ROLLING, ROLLING. 00:12
READY? 00:13
- [MAN 4] ROLLING, ROLLING. 00:14
- [DIRECTOR] HOUSE LIGHTS! STAGE! 00:15
ACTION, NICK! 00:19
ROLL PLAYBACK. 00:22
(ROCK MUSIC) 00:28
♪ PACK UP ♪ 00:57
♪ I'M STRAIGHT ♪ 00:59
♪ ENOUGH ♪ 01:01
♪ OH SAY, SAY, SAY ♪ 01:03
♪ OH SAY, SAY, SAY ♪ 01:05
♪ OH SAY, SAY, SAY ♪ 01:07
♪ OH SAY, SAY, SAY ♪ 01:09
♪ OH SAY, SAY, SAY ♪ 01:11
♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪ 01:14
♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪ 01:18
♪ MAPS ♪ 01:21
♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪ 01:26
(ROCK MUSIC) 01:30
♪ MADE OFF ♪ 01:37
♪ DON'T STRAY ♪ 01:39
♪ WELL, MY KIND'S YOUR KIND ♪ 01:41
♪ I'LL STAY THE SAME ♪ 01:43
♪ PACK UP ♪ 01:45
♪ DON'T STRAY ♪ 01:47
♪ OH SAY, SAY, SAY ♪ 01:49
♪ OH SAY, SAY, SAY ♪ 01:51
♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪ 01:54
♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪ 01:58
♪ MAPS ♪ 02:02
♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪ 02:06
♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪ 02:11
♪ MAPS ♪ 02:14
♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪ 02:18
(ROCK MUSIC) 02:24
♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪ 02:58
♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪ 03:02
♪ MAPS ♪ 03:05
♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪ 03:10
♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪ 03:14
♪ MAPS ♪ 03:18
♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪ 03:23
(ROCK MUSIC) 03:26

Maps – English Lyrics

By
Yeah Yeah Yeahs
Album
Fever To Tell
Viewed
106,432,596
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]

- [MAN] KATE, FURTHER BACK. - [MAN 2] HEY, BRIAN, TAKE THIS FILTER IN TWO SECONDS.

- [DIRECTOR] LET'S GET A REAL LOCK-UP UP THERE, PLEASE.

- [MAN 3] GET A PLATE.

- STEVE? STEVE, EXCUSE FOR A MINUTE.

- [DIRECTOR] GUYS, STOP WORKING FOR JUST A SECOND.

WE'RE ROLLING, ROLLING.

READY?

- [MAN 4] ROLLING, ROLLING.

- [DIRECTOR] HOUSE LIGHTS! STAGE!

ACTION, NICK!

ROLL PLAYBACK.

(ROCK MUSIC)

♪ PACK UP ♪

♪ I'M STRAIGHT ♪

♪ ENOUGH ♪

♪ OH SAY, SAY, SAY ♪

♪ OH SAY, SAY, SAY ♪

♪ OH SAY, SAY, SAY ♪

♪ OH SAY, SAY, SAY ♪

♪ OH SAY, SAY, SAY ♪

♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪

♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪

♪ MAPS ♪

♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪

(ROCK MUSIC)

♪ MADE OFF ♪

♪ DON'T STRAY ♪

♪ WELL, MY KIND'S YOUR KIND ♪

♪ I'LL STAY THE SAME ♪

♪ PACK UP ♪

♪ DON'T STRAY ♪

♪ OH SAY, SAY, SAY ♪

♪ OH SAY, SAY, SAY ♪

♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪

♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪

♪ MAPS ♪

♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪

♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪

♪ MAPS ♪

♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪

(ROCK MUSIC)

♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪

♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪

♪ MAPS ♪

♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪

♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪

♪ MAPS ♪

♪ WAIT, THEY DON'T LOVE YOU LIKE I LOVE YOU ♪

(ROCK MUSIC)

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - to have a strong affection for someone
  • noun
  • - a feeling of strong affection

wait

/weɪt/

A1
  • verb
  • - to remain in place or postpone an action until a particular time or event

maps

/mæps/

A2
  • noun
  • - a diagrammatic representation of an area of land or sea showing physical features, cities, roads, etc.

stray

/streɪ/

B2
  • verb
  • - to move away aimlessly from a group or from the correct course or place

kind

/kaɪnd/

A2
  • noun
  • - a group of people or things having similar characteristics
  • adjective
  • - having or showing a friendly, generous, and considerate nature

made

/meɪd/

A1
  • verb
  • - past tense of make

same

/seɪm/

A1
  • adjective
  • - identical; not different

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - remain in the same place

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!