Lyrics & Translation
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
gangster /ˈɡæŋstə/ B2 |
|
|
thief /θiːf/ A2 |
|
|
rob /rɒb/ A2 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
sleep /sliːp/ A1 |
|
|
shoot /ʃuːt/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
drop /drɒp/ B1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
fly /flaɪ/ A2 |
|
|
neck /nek/ A2 |
|
|
shine /ʃaɪn/ B1 |
|
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
|
gold /ɡəʊld/ A2 |
|
|
break /breɪk/ A2 |
|
|
fresh /freʃ/ A2 |
|
|
flow /fləʊ/ B2 |
|
|
shine /ʃaɪn/ B1 |
|
What does “gangster” mean in the song "CMB"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
Gotta cover every angle when we out, ain't no creeping on the mob.
➔ Ellipsis / informal contraction ('Gotta' = 'Got to') and double negative ('ain't no').
➔ The phrase 'Gotta cover' means 'have to cover'. 'Ain’t no' is a colloquial way to emphasize negation.
-
I'm getting paid whilst I sleep, I guess I'm sleeping on the job.
➔ Present continuous ('am getting paid') and idiomatic irony ('sleeping on the job').
➔ Shows action in progress even during rest; the phrase 'sleeping on the job' is ironic, meaning lazy at work, but here it suggests earning passively.
-
Sometimes you gotta leave it up to God.
➔ Modal-like informal phrase ('gotta') + infinitive verb ('leave').
➔ 'Gotta' acts like 'have to', giving advice. The infinitive 'leave' follows it to form the phrase 'gotta leave'.
-
Take off my shoes hat 'n jewels when I'm round my moms.
➔ Imperative form ('take off') and informal contraction (''n' = 'and').
➔ The verb 'take off' is a command form. ''n'' is a colloquial way of linking nouns in speech.
-
If you're an eagle why would you not fly?
➔ Conditional clause ('if ...') + modal question ('would').
➔ This rhetorical question uses 'if' to express a logical condition and 'would' to question implied behavior.
-
Had nightmares on that bunk bed.
➔ Past perfect/simple past omission (subject 'I' omitted).
➔ Dropping the subject is stylistic and common in lyrics, giving a reflective tone without changing grammar meaning.
-
You're pushing 50 like a who kid mixtape.
➔ Present continuous ('pushing') for near future or exaggerated description.
➔ The verb 'pushing' suggests nearing an age (almost 50) in slang. It's an informal comparative used metaphorically.
-
I set the bar, you're just a bystander.
➔ Present simple for general truth or assertion.
➔ 'Set the bar' is a fixed idiom meaning to establish a high standard. Present simple gives it a timeless claim.
Same Singer
Related Songs
Dizzying Highs
Tape Machines, Eyre
Boomerang
Tape Machines, Mia Pfirrman
3D Print
Tape Machines, Jowen
can't love
can’t be blue, HAN (Stray Kids)
Rain on me
MANATO
Dinner For One
Mollie Elizabeth
Machu Picchu
The Strokes
Under Cover Of Darkness
The Strokes
You're So Right
The Strokes
Call Me Back
The Strokes
Metabolism
The Strokes
hate that i made you love me
Ariana Grande
Babydoll
Dominic Fike
気まぐれ
Vaundy
Caravaggio
DELLAFUENTE
Earrings
Malcolm Todd
脛の傷
REAL-T
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE