move on, be strong – English Lyrics

• By: Lil Peep
• Album: hellboy

Lyrics & Translation

Explore the language of heartbreak and resilience with Lil Peep's "move on, be strong." This genre-bending track combines emo-rap with metal influences, offering a unique opportunity to delve into the vocabulary of emotional expression and the power of self-reliance. Discover how music can help articulate complex feelings and inspire strength in challenging times .

[English]

Real Trap Shit

...

Move on (move on), I'm gone, baby, I'm not comin' back, nah

Be strong (be strong)

You're wrong, girl, I'm not comin' back (I'm not comin' back)

I'd kill for you, I'd die for you, but I'm not coming back

Blood spilled for you, I get high for you

When your new man's fuckin' wack (I'm not comin' back)

...

I'm not comin' back

...

Move on

...

Be strong

...

Be strong

...

I'm not comin' back

I... I-I love you

Move on (move on), I'm gone, baby, I'm not comin' back, nah

Be strong (be strong)

You're wrong, girl, I'm not comin' back (I'm not comin' back)

I'd kill for you, I'd die for you, but I'm not coming back

Blood spilled for you, I get high for you

When your new man's fuckin' wack (I'm not comin' back)

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
move /muːv/ A1	verb - to change position or place
gone /ɡɒn/ A1	verb - past participle of go, indicating departure
back /bæk/ A1	noun - the rear surface of the body adverb - in the past, indicating return
strong /strɒŋ/ A2	adjective - having power or strength
wrong /rɒŋ/ A1	adjective - not correct or true
kill /kɪl/ A2	verb - to cause the death of
die /daɪ/ A1	verb - to stop living
blood /blʌd/ A1	noun - the red liquid in the body
spill /spɪl/ B1	verb - to cause a liquid to flow out
high /haɪ/ A1	adjective - great, or greater than normal, in quantity or degree adjective - under the influence of drugs
man /mæn/ A1	noun - an adult human male
wack /wæk/ B2	adjective - of poor quality or ineffective
love /lʌv/ A1	verb - to have deep affection for
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - a very young child noun - a term of endearment
nah /nɑː/ A2	interjection - used to express disagreement or refusal

Key Grammar Structures

• Move on

  ➔ Imperative mood, phrasal verb.

  ➔ The phrase "move on" is a "phrasal verb" meaning to leave a place or to start to do new things. It's used in the "imperative mood" to give a command or advice.

• I'm gone

  ➔ Colloquial use of 'be' + past participle, expressing a resulting state.

  ➔ "I'm gone" is a common, informal way to express a "resulting state" from a past action, similar to "I have left" or "I am no longer here." It uses the verb "to be" with the "past participle" "gone" to describe a current condition.

• I'm not comin' back

  ➔ Present continuous for future plans/intentions, with colloquial spelling.

  ➔ The "present continuous" tense ("I'm not comin'") is used here to express a definite future "intention" or plan. The spelling "comin'" is a common "colloquial" abbreviation of "coming".

• Be strong

  ➔ Imperative mood.

  ➔ "Be strong" uses the verb "to be" in the "imperative mood" to give a direct command or encouragement, telling someone to maintain resilience.

• You're wrong

  ➔ Predicative adjective with 'be' verb.

  ➔ "You're wrong" uses the "be verb" ("are") followed by the "adjective" "wrong" to describe the subject's state or characteristic. "Wrong" here is a "predicative adjective".

• I'd kill for you, I'd die for you

  ➔ Conditional with 'would' + base verb (expressing willingness/hypothetical action).

  ➔ "I'd kill" and "I'd die" are contractions of "I would kill" and "I would die." This structure ("would" + base verb) is used to express a strong "willingness" or a "hypothetical action" in a conditional sense, even without an explicit 'if' clause.

• Blood spilled for you

  ➔ Past participle used as an adjective or in a reduced relative clause.

  ➔ "Spilled" is the "past participle" of the verb "to spill." Here, it functions as an "adjective" describing "blood" (meaning 'blood that has been spilled'), or it can be understood as a "reduced relative clause" (e.g., "blood [that was] spilled").

• When your new man's fuckin' wack

  ➔ Subordinating conjunction 'when' + informal intensifier + slang adjective.

  ➔ "When" is a "subordinating conjunction" introducing a time clause. "Fuckin'" is an "informal intensifier" (similar to 'very'), and "wack" is "slang" meaning bad, uncool, or unimpressive.