Lyrics & Translation
Dive into the playful and irreverent world of 3OH!3 with their song \"MY DICK.\" This track is a perfect example of modern American satire and hyperbole in music. By exploring the lyrics, you can learn about colloquialisms, comedic timing in language, and the art of exaggeration for humorous effect. It's a fun and unconventional way to experience the creative and often absurd side of English slang and lyrical wordplay.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
dick /dɪk/ B2 |
|
|
look /lʊk/ A1 |
|
|
call /kɔːl/ A1 |
|
|
dog /dɒɡ/ A1 |
|
|
bone /bəʊn/ A1 |
|
|
monkey /ˈmʌŋ.ki/ A1 |
|
|
snail /sneɪl/ A2 |
|
|
Mississippi /ˌmɪs.ɪˈsɪp.i/ B1 |
|
|
river /ˈrɪv.ər/ A1 |
|
|
Listerine /ˈlɪs.təˌriːn/ B1 |
|
|
Pinocchio /pɪˈnɒk.i.oʊ/ B1 |
|
|
nose /nəʊz/ A1 |
|
|
Dumbo /ˈdʌm.boʊ/ B1 |
|
|
Barry /ˈbæri/ B2 |
|
|
Bonds /bɒndz/ B2 |
|
|
gold /ɡoʊld/ A2 |
|
|
pope /poʊp/ B1 |
|
|
science /ˈsaɪ.əns/ A2 |
|
|
riot /ˈraɪ.ət/ B1 |
|
|
grow /ɡroʊ/ A1 |
|
“dick, look, call” – got them all figured out?
⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "MY DICK"
Key Grammar Structures
-
My dick's bigger than your brother
➔ Comparative adjective (bigger) + than
➔ The adjective "bigger" is in the comparative form and is followed by "than" to compare two nouns.
-
My dick's bigger than Wales
➔ Comparative adjective (bigger) + than (non‑human comparison)
➔ The comparative "bigger" can also compare a thing with a place, as in "bigger than Wales".
-
My dick like the Mississippi river
➔ Simile with "like" + noun phrase
➔ The word "like" introduces a comparison: "My dick like the Mississippi river" means the speaker is comparing his dick to the river.
-
Every time I look at my dick, I'm like "Holy shit, that's a big dick"
➔ Time clause with "Every time" + present simple, colloquial reporting verb "I'm like"
➔ "Every time" introduces a habitual action; "I'm like" is a colloquial way to quote one's own reaction.
-
Your dick don't got no name
➔ Double negative & non‑standard verb form (don't got) – present simple
➔ The sentence uses two negatives "don't" and "no", which is a double negative; standard English would be "doesn't have a name".
-
Your dick's growing mold
➔ Present continuous (is/’s + verb‑ing) indicating ongoing action
➔ "is/’s growing" uses the present continuous to show that the mold is currently developing.
-
Time to avoid them Barry Bonds
➔ Infinitive of purpose (to avoid) after a noun phrase "Time to …"
➔ "Time to" is followed by the infinitive "avoid" to express that it is the appropriate moment for avoiding Barry Bonds.
-
My dick ask your bitch, what's for dinner?
➔ Verb + indirect object + direct object (ask + someone + what) – reported question
➔ "ask" is used with an indirect object ("your bitch") followed by a direct question clause ("what's for dinner?").
-
My dick's bigger than Mr. Clean
➔ Comparative adjective (bigger) + than + proper noun
➔ "bigger than" compares the subject to a specific person (Mr. Clean), showing a clear comparative structure.
Related Songs
stupid song
Olivia Rodrigo
expectations
Olivia Rodrigo
less
Olivia Rodrigo
what’s wrong with me
Olivia Rodrigo, Robert Smith
Begged
Olivia Rodrigo
purple
Olivia Rodrigo
Lemon
春茶, コバソロ
Cradles
Sub Urban
Diamonds
티파니 영(Tiffany Young), CHIQUITA(치키타)
I KNEW IT, I KNEW YOU
Taylor Swift
TNT
CORTIS
See Tình
Hoàng Thuỳ Linh, Tia
The Winner
Tape Machines, Frigga
White Flag
Tape Machines, Mia Pfirrman
Won't Help You This Time
Tape Machines, Ami Cissé
Believer
Tape Machines, Lvly
Hopelessly
Tape Machines, Revel Day
Trip With You
Tape Machines, Jaslyn Edgar
No Sugar Coated Love
Tape Machines, Jowen, SLCT
No Sugar Coated Love (oomiee Remix)
Tape Machines, Jowen, oomiee