Lyrics & Translation
Dive into the raw emotion and powerful vocals of Poppy's "New Way Out"! This track is a masterclass in modern rock and industrial pop, offering a fantastic opportunity to explore vocabulary related to inner conflict, resilience, and personal transformation in English. Listen to how Poppy's dynamic delivery, from clean singing to intense screams, brings the lyrics to life, making it a unique and impactful song to enhance your language learning journey.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
deep /diːp/ B1 |
|
|
demons /ˈdiːmənz/ B2 |
|
|
twist /twɪst/ A2 |
|
|
consume /kənˈsjuːm/ B2 |
|
|
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2 |
|
|
loneliness /ˈləʊnlinəs/ B2 |
|
|
scream /skriːm/ A2 |
|
|
force /fɔːrs/ B1 |
|
|
silence /ˈsaɪləns/ B1 |
|
|
bottom /ˈbɒtəm/ A2 |
|
|
pain /peɪn/ A2 |
|
|
risk /rɪsk/ B1 |
|
|
reckoning /ˈrekənɪŋ/ C1 |
|
|
brave /breɪv/ B1 |
|
|
bare /beər/ B1 |
|
|
way /weɪ/ A1 |
|
|
get /ɡet/ A1 |
|
Do you remember what “deep” or “demons” means in "New Way Out"?
Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!
Key Grammar Structures
-
I'm in too deep, I'm make believe
➔ Present Simple & Adjective
➔ Use of the verb "**to be**" (am/is/are) with adverbs of degree ("too") and a verb in base form for the phrase "make believe" (which functions as a verb).
-
They shift and twist, push back again
➔ Present Simple & Adverb of Frequency
➔ Use of the Present Simple tense to describe habitual actions (shift, twist, push back) and the adverb "again" to indicate repetition.
-
They're always trying to consume me
➔ Present Continuous & Adverb of Frequency
➔ Present Continuous tense used with the adverb "always" to emphasize the continuous and repetitive nature of the action.
-
I cannot let it in, they'll take my everything
➔ Modal Verb, Future Simple, Pronoun
➔ Use of "cannot" (modal verb) to express inability, "they'll" (future simple - they will) and possessive pronoun "my".
-
I'll scream 'til nothing's left (on and on)
➔ Future Simple, Conjunction
➔ Use of the future simple ("I'll scream") and the conjunction "'til" to introduce a time clause. Contraction and ellipsis in "nothing's left".
-
'Cause they push and pull me down
➔ Contraction, Present Simple, Phrasal Verb
➔ The contraction "'Cause" for "Because", Present Simple tense ("push and pull"), and the phrasal verb "push and pull down".
-
And I'm forced to face the who I've become
➔ Passive Voice, Relative Clause, Present Perfect
➔ Use of the passive voice ("I'm forced"), the relative clause ("who I've become") and the present perfect tense ("I've become").
-
The silence screams so loud
➔ Subject-Verb Agreement, Adverb of Degree
➔ Subject-verb agreement (silence **screams**) and the adverb of degree "so" to emphasize the loudness.
Related Songs
'Cause I'm A Man
Tame Impala
Disciples
Tame Impala
The Moment
Tame Impala
Memory Lane
Tokio Hotel
If I'm There
Bad Omens
On the Beach
Chris Rea
The Reason
Hoobastank
Zombie
The Cranberries
衝動Never end
B&ZAI
催し
大森元貴
Contigo Sin Ti
Saratoga
No Good (Attack the Radical)
Pantera
Your New Boyfriend
Wilbur Soot
クライマックス
SUPER BEAVER
イデアが溢れて眠れない
Vaundy
Under Cover Of Darkness
The Strokes
You're So Right
The Strokes
Call Me Back
The Strokes
Metabolism
The Strokes
Dragon Night
SEKAI NO OWARI