No Broken Hearts – English Lyrics

• By: Bebe Rexha, Nicki Minaj

Lyrics & Translation

Dive into Bebe Rexha and Nicki Minaj's "No Broken Hearts," a vibrant anthem perfect for anyone looking to dance away their sorrows. Learn empowering English phrases about resilience and having fun, all while enjoying the song's catchy beat and inspiring message of overcoming heartbreak .

[English]

Oh, baby (this is a star-studded), oh, baby (collaboration)

I know that you've been hurtin'

I'm Nicki Minaj (oh, baby), that's Bebe (oh, baby), let's go

(I know that you've been hurtin') rr

No broken hearts in the club, no tears in the club

'Cause we gon' get it poppin' tonight

No broken hearts in the club, more drinks, pour it up

'Cause we gon' get it poppin' tonight

We goin' straight to Miami

Hop on a plane, don't need no plans

Shinin' so hard, like a Grammy (whoo)

Forget all the players, what they did

We gon' be buyin' the drinks (drinks)

We gon' be buyin' the drinks (drinks)

Line up the bottles, line up the models

We gon' forget everything

Ooh, ai-ain't nobody goin' home

You-you know what you came for

To dance off the pain, don't feel a thing, just feel the champagne

If you're feelin' lonely, better let me hear you sing

No broken hearts in the club, no tears in the club (whoo)

'Cause we gon' get it poppin' tonight

No broken hearts in the club, more drinks, pour it up

'Cause we gon' get it poppin' tonight

We only got one life

So let's go hard 'til the day we die

No broken hearts in the club, more drinks, pour it up

'Cause we gon' get it poppin' tonight

We gonna do it real biggie (believe it)

Sky is the limit in this town

We takin' over the city

We too high to bring us down

We gonna do what we do (do)

We gonna do what we do (do)

Three in the mornin', four in the mornin'

Meet you for eggs in the mornin'

Ooh, ai-ain't nobody goin' home

You-you know what you came for

To dance off the pain, don't feel no shame, just feel the champagne

If you're feelin' lonely, better let me hear you sing

No broken hearts in the club, no tears in the club (whoo)

'Cause we gon' get it poppin' tonight

No broken hearts in the club, more drinks, pour it up

'Cause we gon' get it poppin' tonight

We only got one life

So let's go hard 'til the day we die

No broken hearts in the club, more drinks, pour it up

'Cause we gon' get it poppin' tonight (yo)

Ayo, Bebe, anybody hatin' need pee-pee

Sip a little Myx, pop pills 'til I'm sleepy

I'm the one that bust it open out on Waikiki

Pull up in the Ghost, I'm creepy

They don't want beef, we proved it

Niggas better keep it on wax like a Q-tip

Keep his dick wetter than the cruise ship

Flower than a tulip, flyer than your new bitch, I do's it, yep, I'm up two zip

Girls is my sons, I'm givin' them MILF teas

They be sweatin' me, headbands and gym tees

Like bad knees on Dirk Nowitzki's

It is going down like M. Lewinsky's

Wrist freeze, yep, my wrist on pink skis

Ring finger be shittin' on my pinky's

Make 'em mad, aw, man, I got 'em hatin' bad (rr)

Bloodclaat, money green like Jamaican flags

No broken hearts in the club, no tears in the club

'Cause we gon' get it poppin' tonight

No broken hearts in the club, more drinks, pour it up

'Cause we gon' get it poppin' tonight

We only got one life

So let's go hard 'til the day we die

No broken hearts in the club, more drinks, pour it up

'Cause we gon' get it poppin' tonight

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
broken /ˈbroʊkən/ A1	adjective - damaged and no longer in one piece
club /klʌb/ A1	noun - a place for entertainment, especially with music and dancing
poppin /ˈpɒpɪn/ A2	verb - to become popular or exciting
drinks /drɪŋks/ A1	noun - beverages, especially alcoholic ones
pour /pɔːr/ A1	verb - to make a liquid flow from a container
shinin /ˈʃaɪnɪŋ/ A2	verb - to emit light
Grammy /ˈɡræmi/ B1	noun - an award for achievement in music
forget /fərˈɡɛt/ A1	verb - to stop thinking about something
dance /dæns/ A1	verb - to move rhythmically to music
pain /peɪn/ A1	noun - physical or emotional suffering
champagne /ʃæmˈpeɪn/ A2	noun - a sparkling white wine
lonely /ˈloʊnli/ A2	adjective - sad because one has no friends or company
sing /sɪŋ/ A1	verb - to produce musical sounds with the voice
life /laɪf/ A1	noun - the state of being alive
hard /hɑːrd/ A1	adverb - with a lot of effort or energy
limit /ˈlɪmɪt/ A2	noun - the greatest amount or extent allowed
city /ˈsɪti/ A1	noun - a large town
high /haɪ/ A1	adjective - great, or greater than normal, in quantity or degree
meet /miːt/ A1	verb - to come together with someone
shame /ʃeɪm/ A2	noun - a painful feeling of guilt or regret

Key Grammar Structures

• I know that you've been hurtin'

  ➔ Present Perfect Continuous (have been + -ing)

  ➔ The phrase 'you've been hurtin'' uses the present perfect continuous to emphasize that the hurt has been ongoing up to the present moment. The contraction 'you've' is common in informal speech and song lyrics. The gerund 'hurtin'' functions as a verb.

• We goin' straight to Miami

  ➔ Present Continuous for Future Arrangement (be going to + infinitive)

  ➔ The phrase 'We goin'' uses the 'be going to' structure, a colloquial shortening of 'We are going to', to indicate a planned future action. The omission of 'are' is typical in informal speech and song lyrics.

• Forget all the players, what they did

  ➔ Noun Clause as Object of Verb ('forget')

  ➔ The phrase 'what they did' is a noun clause functioning as the direct object of the verb 'forget'. It answers the question 'What should we forget?'

• We gonna do it real biggie

  ➔ Informal Future with 'gonna'

  ➔ 'Gonna' is a colloquial contraction of 'going to', used to express future intention. 'Real' functions as an intensifier, modifying the adjective 'biggie'.

• Flower than a tulip, flyer than your new bitch, I do's it, yep, I'm up two zip

  ➔ Comparative Adjectives with 'than'

  ➔ This line uses multiple comparative adjectives ('flower', 'flyer') formed by adding 'er' and using 'than' to establish a comparison. 'I do's it' is a slangy, non-standard form of 'I do it'. 'Up two zip' is a sports idiom meaning leading by two points.