Lyrics & Translation
Discover the empowering message of TYSM's "Normal No More" and learn English through its catchy and meaningful lyrics. This song offers a great opportunity to explore vocabulary related to social norms, authenticity, and personal choice. What makes it special is its honest portrayal of choosing a different path, making it a relatable anthem for anyone who has ever felt like they don't quite fit in.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
normal /ˈnɔːrml/ A1 |
|
|
pretend /prɪˈtɛnd/ A2 |
|
|
sober /ˈsoʊbər/ B1 |
|
|
faded /ˈfeɪdɪd/ B1 |
|
|
permanent /ˈpɜːrmənənt/ B1 |
|
|
vacation /veɪˈkeɪʃən/ A2 |
|
|
jaded /ˈdʒeɪdɪd/ B2 |
|
|
faking /ˈfeɪkɪŋ/ B1 |
|
|
alibi /ˈæləbaɪ/ B2 |
|
|
tender /ˈtɛndər/ B1 |
|
|
bother /ˈbɑːðər/ A2 |
|
|
blame /bleɪm/ A2 |
|
|
boring /ˈbɔːrɪŋ/ A2 |
|
|
greener /ˈɡriːnər/ A2 |
|
|
travel /ˈtrævəl/ A1 |
|
💡 Which new word in “Normal No More” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
-
I don't wanna be normal no more
➔ Negative form with 'do not want to' contracted as 'don't wanna'.
➔ The phrase 'don't wanna' is informal speech meaning 'do not want to'.
-
I could walk a perfect line
➔ Modal verb 'could' expressing ability or hypothetical condition.
➔ The word 'could' suggests possible ability rather than certainty.
-
I don't need no alibi
➔ Double negative using 'don't need' and 'no'. Common in spoken English for emphasis.
➔ Though grammatically incorrect in formal English, 'I don't need no alibi' emphasizes confidence.
-
I'ma have to try
➔ Contraction 'I'ma' meaning 'I am going to'. Informal future expression.
➔ The phrase 'I'ma' shows spoken contraction often found in pop or hip-hop lyrics.
-
Even if I can't help it
➔ Subordinate clause using 'even if' to express concession.
➔ 'Even if' introduces a contrast with reality, showing persistence despite conditions.
-
Sober when I'm faded
➔ Contrast clause omitting conjunction, using juxtaposition for effect.
➔ 'Sober when I'm faded' contrasts two opposite states for poetic emphasis.
-
Don't care if I'm jaded
➔ Conditional clause with omitted subject 'I' for informal tone.
➔ Omitting 'I' is common in casual speech to sound fluent or edgy.
-
Permanent vacation
➔ Noun phrase with adjective-noun structure.
➔ 'Permanent' modifies 'vacation', implying endless relaxation or escape.
Related Songs
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE