November Rain
Lyrics:
[English]
♪ ♪
♪ ♪
♪ When I look into your eyes ♪
♪ I can see a love restrained ♪
♪ But darlin' when I hold you ♪
♪ Don't you know I feel the same? ♪
♪ Nothin' lasts forever ♪
♪ And we both know hearts can change ♪
♪ And it's hard to hold a candle ♪
♪ In the cold November rain ♪
♪ We've been through this such a long long time ♪
♪ Just tryin' to kill the pain ♪
♪ Ooh, yeah ♪
♪ But love is always coming and love is always going ♪
♪ And no one's really sure who's lettin' go today ♪
♪ Walking away ♪
♪ If we could take the time to lay it on the line ♪
♪ I could rest my head ♪
♪ Just knowin' that you were mine ♪
♪ All mine ♪
♪ So if you want to love me ♪
♪ Then darlin' don't refrain ♪
♪ Or I'll just end up walkin' ♪
♪ In the cold November rain ♪
♪ Do you need some time on your own? ♪
♪ Do you need some time all alone? ♪
♪ Everybody needs some time ♪
♪ On their own ♪
♪ Don't you know you need some time all alone? ♪
♪ I know it's hard to keep an open heart ♪
♪ When even friends seem out to harm you ♪
♪ But if you could heal a broken heart ♪
♪ Wouldn't time be out to charm you? ♪
♪ Wow, oh ♪
♪ Sometimes I need some time on my own ♪
♪ Sometimes I need some time all alone ♪
♪ Everybody needs some time ♪
♪ On their own ♪
♪ Don't you know you need some time all alone? ♪
♪ And when your fears subside ♪
♪ And shadows still remain ♪
♪ Oh, yeah ♪
♪ I know that you can love me ♪
♪ When there's no one left to blame ♪
♪ So never mind the darkness ♪
♪ We still can find a way ♪
♪ 'Cause nothin' lasts forever ♪
♪ Even cold November rain ♪
♪ ♪
♪ ♪
♪♪ [vocalizing]
♪♪ [vocalizing continues]
♪ Don't ya think that you need somebody? ♪
♪ Don't ya think that you need someone? ♪
♪ Everybody needs somebody ♪
♪ You're not the only one ♪
♪ You're not the only one ♪
♪ Don't ya think that you need somebody? ♪
♪ Don't ya think that you need someone? ♪
♪ Everybody needs somebody ♪
♪ You're not the only one ♪
♪ You're not the only one ♪
♪ Don't ya think that you need somebody? ♪
♪ Don't ya think that you need someone? ♪
♪ Everybody needs somebody ♪
♪ You're not the only one ♪
♪ You're not the only one ♪
♪ Don't ya think that you need somebody? ♪
♪ Don't ya think that you need someone? ♪
♪ Everybody needs somebody ♪
♪ ♪
♪ ♪
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
love /lʌv/ A1 |
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
hearts /hɑːrts/ A2 |
|
change /tʃeɪndʒ/ A2 |
|
cold /koʊld/ A2 |
|
rain /reɪn/ A1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
pain /peɪn/ B1 |
|
sure /ʃʊr/ A2 |
|
rest /rest/ A2 |
|
heal /hiːl/ B2 |
|
broken /ˈbroʊkən/ B1 |
|
fears /fɪrz/ B1 |
|
blame /bleɪm/ B2 |
|
darkness /ˈdɑːrknəs/ B2 |
|
somebody /ˈsʌmbədi/ A1 |
|
Grammar:
-
When I look into your eyes, I can see a love restrained.
➔ Modal verb 'can' for ability/possibility; Past participle 'restrained' used as an adjective.
➔ Here, 'can' expresses the ability to perceive something, and 'restrained' describes the state of love, indicating it's held back or controlled. The past participle is functioning as an adjective modifying 'love'.
-
Nothin' lasts forever, and we both know hearts can change.
➔ Use of indefinite pronoun 'Nothin''; Modal verb 'can' expressing possibility
➔ 'Nothin'' is used informally as a contraction of 'nothing'. 'Can change' expresses the possibility that hearts might not remain constant.
-
And it's hard to hold a candle in the cold November rain.
➔ Use of 'it' as a dummy subject; 'to hold' as infinitive of purpose.
➔ 'It' is used as a placeholder subject because the real subject ('to hold a candle') is placed later in the sentence. 'To hold' functions as the purpose of why it's hard.
-
We've been through this such a long long time, just tryin' to kill the pain.
➔ Present perfect continuous tense ('We've been through'); use of 'such' as an intensifier.
➔ The present perfect continuous indicates an action that started in the past and continues to the present. 'Such a long long time' emphasizes the duration of the experience.
-
If we could take the time to lay it on the line, I could rest my head.
➔ Second conditional ('If' + past simple, 'could' + infinitive); phrasal verb 'lay it on the line'
➔ This sentence expresses a hypothetical situation. 'Lay it on the line' means to be honest and direct. 'Could' indicates a conditional possibility.
-
Don't you know you need some time all alone?
➔ Tag question with negative auxiliary verb and pronoun ('Don't you know'); need + noun phrase + adjective
➔ The tag question 'Don't you know' is used to seek confirmation or agreement. 'Need some time all alone' expresses a requirement for solitude and emphasizes the adjective 'alone'.
-
When there's no one left to blame.
➔ Existential 'there' followed by the verb 'to be'; Reduced relative clause ('to blame' modifying 'no one')
➔ 'There's' introduces the existence of 'no one left'. 'To blame' acts as a reduced relative clause, meaning 'no one who is left to blame'.
Available Translations :
Album: Use Your Illusion I
Same Singer

Sweet Child O' Mine
Guns N' Roses

Welcome To The Jungle
Guns N' Roses

Patience
Guns N' Roses

Estranged
Guns N' Roses

Paradise City
Guns N' Roses
Related Songs