– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

[Music]

this is what my castle looks like but

much much bigger if it needs to be big

we should use concrete no daddy pig we

just need to find a big enough cardboard

box have we got a big box

uh

no

delivery for daddy pig i don't remember

ordering anything this large

ah it's just a new light bulb why do

they use so much packaging for these

things shall i take the box away for you

oh yes thank you no daddy we need that

box

look what i've got great that's your

castle almost done

it's not almost done we have to stick

things on paint it add the glitter

glitter

hello hello can i speak to peppa please

peppa it's susie sheep hello susie how's

your school project going i'm doing very

well

more pointy mummy and it needs to be

taller how is your castle going it's

quite hard work but my mummy and daddy

are helping a little tiny bit uh what do

you think of this tower peppa very good

but it still looks a bit cardboardy hmm

maybe i can paint it i need to get on

with my work now suzy see you tomorrow

bye bye peppa

what do you think peppa wow that looks

just like a castle oh we got there in

the end hmm it just needs one more thing

glitter

oh um glitter would stop the castle

looking real and anyway we've um

completely run out of glitter

pepper and her friends have brought

their castles back to play group

wow a fairy palace that must have been a

bit tricky for you to make susie no it

was easy

my castle is made out of a cardboard box

it is a very fine castle

[Music]

begin your masks children

pepper is using coloured tissue paper

i'm making a butterfly mask

danny dog is using buttons and drinking

straws i'm making a robot mask

susie sheep is using feathers i'm making

a magic owl mask twitter

i've made a superhero mask no

i made a carrot mask

and my little brother richard is a baby

carrot we like carrots

george has made a dinosaur mask

and what mask is yours edmund it is the

solar system with all the planets i see

i've included pluto even though it's

only classed as a planetoid very good

edmund elephant is a clever clogs

so are we all finished

mine would look better with some glitter

on it please can we have some glitter

madame gazelle glitter glitter glitter

there are lots of other shiny things you

can use

not as good as glitter glitter glitter

glitter no glitter gets everywhere there

is no getting rid of it once it comes

out it is a menace but it's so special

and magic please can we have some

glitter

please oh all right but only if you all

promise to be very very careful with it

we promise

okay i will unlock the glitter cabinet

madam gazelle keeps the glitter safely

locked away

now children you did promise to use this

glitter very carefully

it is home time and the parents have

come to collect the children ah glitter

don't panic please remain calm there was

a glitter leak but we have it under

control

[Music]

pig is going to make a paper airplane

fold the paper down the middle

now fold the corners in at one end

fold those corners in again to make a

point

then fold the sides back like this

paper airplanes

[Music]

let's see if they can fly

ready steady go

mummy pig's airplane has flown into a

tree

my turn

peppa's aeroplane has landed in a flower

pot your turn george

[Music]

george's aeroplane is doing a loop the

loop

and has landed in the duck pond

let's make a big airplane we'll need a

really big piece of paper

here's a big piece of blue paper

[Music]

pepper and george have made a big blue

aeroplane

hello everyone shouldn't you be at work

yes but i've forgotten some important

papers daddy we're making airplanes

we made a really big one wow

fantastic you need someone big and

strong to throw it

ready

steady

the big blue airplane is flying very

high and very far it just keeps on going

bye-bye aeroplane oh

bye-bye

now i need to find my important work

papers

has anyone seen any pieces of paper um

uh maybe you should follow me

is this one of your important papers yes

that's one of them

is this one of your important papers

daddy yes

thank you peppa

uh why are we at the duck pond

oh i see

thank you mrs duck

[Music]

chloe can me and george make puppets too

yes

chloe paints the puppet's

can i do the eyes

okay

my name is peppa

george what puppet would you like to

make dinosaur a dinosaur george always

says dinosaur for everything okay

a scary dinosaur puppet chloe is making

george a dinosaur puppet

it needs pointy teeth

they're a scary dinosaur

[Music]

lunch time everyone coming

after lunch we'll do a puppet show

[Music]

auntie pig has made spaghetti for lunch

[Music]

this spaghetti is delicious

best spaghetti ever

you can tell you do a brothers a like in

every

way what do you mean

we are completely different

[Laughter]

peppa george and i are going to do a

puppet show fantastic call us when

you're ready see you later

a puppet show that sounds fun

have i got time for some more spaghetti

could i have some more too

[Laughter]

the puppet show is about to begin

hello my name

[Music]

is a dinosaur a scary dinosaur

it looks just like you i think they've

made my tummy a bit big

[Music]

i've got a very good idea

really yes

first i need some water

here's your water right

now i'm going to put flowers in it and

make perfume that's nice dear but only

pick flowers from the grass not from the

flower bed okay okay

hello flowers who wants to be in my

perfume

i'm going to put you in my beaker of

water

hello butterfly i'm making perfume

it's going to be the prettiest smelliest

perfume ever

lovely

here is george stand back george i'm

making perfume do you want to watch

first i pick a smelly flower

[Music]

very flowery

then i put it in my beaker

[Music]

no george you can't put grass in my

perfume it needs the smell of flowers

smell

yuck george does not like smelly flowers

grandpa pig is in his herb garden

grandpa grandpa smell this

it smells like pond water it's my

special perfume i made it with flowers

from the garden

oh yes it's the most beautiful perfume

in the world yes

do you like it george no george doesn't

like the smell of flowers

take this bucket george you can make

perfume out of something else

i have got lots of lovely smelly things

in my herb garden this is rosemary i

like to use it in my cooking

hmm

it smells interesting

[Music]

may i present your pumpkin grandpa

it is the biggest pumpkin in the world

quite possibly but how are we going to

get such a huge pumpkin to the play

group one step at a time granny pig we

need to make this pumpkin into a lantern

oh first i will scoop out all the inside

[Music]

now we cut out the face

[Music]

and we put a candle inside to make it

glow lovely

now we put the pumpkin into the car

[Music]

the pumpkin is very very heavy

oh there step one complete we're out of

the greenhouse

now for step two we lift it into the car

[Applause]

the pumpkin is impossible to lift

i told you it was too big it's not too

big we just need a bit of help

hello

miss roberts helicopter rescue service

miss rabbit please come to our rescue

it's very important come quickly i'm on

my way

all the children have brought their

pumpkin lanterns to playgroup welcome to

the pumpkin competition if everyone is

here we will get started peppa isn't

here oh where is she

[Music]

miss rabbit's rescue helicopter has

arrived at grandpa's greenhouse so

who needs rescuing my pumpkin

we have to get it to the play group in

time for the competition okay

hop aboard

[Music]

i'll make a racing car for george

this is grandpa pig's shed where he

makes things what have we got here

ah an old pram

no

george isn't a baby grandpa we only need

the prime's wheels peppa

this bit can be the bonnet

and this can be the seats

what's your favorite number george

george's favorite number is two

oh this racing car will be super fast

away

don't make it go too fast grandpa

george is only little don't worry peppa

this will be a pedal car

not a motor car ah

next we need a steering wheel

last of all you need racing goggles and

a hat

it's george's racing car

here are danny dog zoe zebra and pedro

pony hello everyone

look at georgia's racing car

wow i'll race you and me and me

i want to race too

where's your racing car peppa i don't

have a racing car

don't worry peppa you can be the chief

mechanic

what does that do you fix george's car

if it goes wrong oh goody

i hope it goes wrong a lot

let's start the race three times round

the garden

ready

[Music]

that's the end of lap one and george is

in the lead

[Music]

vampire is always making little things

in his shed

i suppose it keeps him happy

look at this

i call it mark one it's my first

homemade toy aeroplane airplane

george loves airplanes

can it fly grandpa

of course watch this

uh landing is the tricky bit it is the

best little plane ever grandpa but it

could be better if it were bigger

so i made this one mark two wow

[Applause]

gently does it

uh

yes like i said landing is the tricky

bit lovely grandpa it's good to get

these things out of your system

and now that you've made a big toy plane

there's no need to make another is there

no granny pig

um you know what i fancy a glass of

orange juice good idea grandpa pig is

anyone else thirsty yes please

then i'll go to the house and get some

juice for all of us see you later peppa

remember to take care of dolly i will

granny bye granny

right now i can show you what i've been

working on

this is mark three wow

yes it's bigger and better

it even has a place for a pilot to sit

we can put george in it

uh no

i think that might be a bit dangerous

maybe dolly would like to be the pilot

but granny said i should look after

dolly dolly will be fine

[Music]

it's got wheels

car

it's not a car george

it's got legs

it's a table

it's got a tail oh tables don't have

tails

there's a handle as well

what can it be

there's something else in the box

it's a toy horse i shall call it

twinkle toes or see twinkle toes or see

twinkle toes

remember children aunt dotty sent the

present for both of you you'll have to

share sharing can be fun can i play with

twinkle toes first

let george have the first turn he's the

youngest

george likes playing with horsey george

it is called twinkle toes not horsey

now it's peppa's turn

i am princess peppa with my magic horse

twinkle toes

peppa likes playing with twinkle toes

perhaps you should play with the toy

horse outside yes mummy

hmm it's a bit steep here maybe you

should play at the bottom of the hill

and the quickest way down the hill is to

ride down

are you sure daddy don't crash like you

always do oh oh i know what i'm doing

peppa i'm a grown-up

[Music]

how are you going to stop daddy uh

i don't know

where are the brakes

what was that big splash what big splash

[Music]

what's a scarecrow a scarecrow is a

straw man that scares birds away what a

good idea granny pig

i'll make one come on everyone

bye bye little birds we're going to make

a scarecrow

this is grandpa pig's garden shed

there'll be plenty of things in here to

make a scarecrow

first we need two sticks and some string

we'll find them

[Music]

peppa has found some sticks george has

found some string good

i'll tie the sticks together to make the

body

granny pig has found some straw and an

old sack

lovely i'll put the straw in the sack to

make the head

now the scarecrow needs something to

wear

here's a bag of old clothes

[Music]

george has found a dress

silly george mr scarecrow doesn't want

to wear a dress

pepper has found a coat

very good

[Music]

george has found a hat very good george

mr scarecrow needs a face that's right

would you and george like to paint a

face yes please

[Music]

george paints the eyes and nose

peppa paints the mouth

fantastic

mr scarecrow is ready

the little birds are looking for grandpa

pig's flower seeds look the little birds

are

don't worry peppa mr scarecrow will

scare them off

[Music]

it worked mr scarecrow has scared the

little birds

away first i need a shelf

here's a green shelf thank you peppa now

i need four legs

one two three four four blue legs mommy

lovely we'll have this done in no time

here's a red door mummy pig thank you

daddy pig

there

finished well done mummy pig

it's very tiny how will all our toys fit

inside it is a little small

oh

george has found another bit uh

maybe that's a spare shelf and there's

all of these bits too

oh dear the cupboard is tiny because

mummy pig has not used all the pieces

we'll just have to take it apart and

start again oh no

if only we had the instructions

who can that be

hello i've just found this in my van

it's the missing instructions that will

make things a lot easier hooray

the instructions look very complicated

it's no good

it's nonsense leave it to me daddy pig i

quite enjoy putting these things

together really

can we help in any way you can put the

kettle on i'll have a nice cup of tea

with six sugars please

everyone is preparing tea and biscuits

for mr zebra

tea time mr zebra

wow

mr zebra has built the toy cupboard my

goodness that was quick yes and i've put

all your toys in there too oh

thank you mr zebra

but there's no room for these last two

oh

poor teddy you missed a dinosaur where

are they going to live why not simply

order another easy to make cupboard no

[Music]

doctor hamster is a vet who knows what a

vet does

let's help sick pets get better that's

right and i brought some of my pets to

show you oh

this is binky the butcher hello binky

can i stroke binky yes very gently

he feels fluffy those are his feathers

they help him to fly

flying is how binky gets his exercise

can you tell me what else binka needs to

stay fit and healthy

he needs to eat yes he needs to drink

catch night he needs to breathe a bit

very good he needs to sleep excellent

sorry madame gazelle i overslept oh

pedro you do like sleeping yes madame

gazelle

i have got a pet here who loves sleeping

it's a tortoise it's tidal's the

tartares hello tiddles tittles has slept

all through the winter

why has he got that shell thing on his

back that shell is his house that's

where he hides if he gets scared would

you like to stroke him yes please

don't be scared tiddles

how old is he tiddles is 33.

that's as old as my mum but tortoises

can live for a hundred years

that's as old as my grandpa why is he so

slow he has to carry his house on his

back uh dr hamster i think tiddles is

escaping he can't go far because he is

so slow

[Music]

stop pepper

vegetable peelings don't go in the

normal bin they go in this brown bin

that's right george it's a banana skin

and there are onions and carrots and all

sorts of fruit and vegetable leftovers

in here

granny and grandpa will like these two

granny and grandpa pig eat potato

peelings

no pepper they're for grandpa's garden

they help his plants grow oh

we can take these around there after

lunch oh goody

mummy pig peppa and george are taking

the vegetable peelings over to granny

and grandpa pig's

[Music]

egg house got a special present for you

ah

vegetable peelings

fantastic my garden will like these they

sure got done eating vegetables oh

no peppa

these peelings are for my compost heap

what's that i'll show you here it is

it's a wooden box yes peppa but it's a

very clever wooden box

i put these peelings in the top and then

out of the bottom comes lovely rich

earth called compost how does it do that

is it a magic box oh

no peppa

i've got some little friends that give

it some help

well

in here

look

ah

the worms turn all the fruit and

vegetables into

[Music]

for your compost

tape what a good idea

[Music]

i've got a packet of flower seeds for

each of you

now we need a nice sunny spot to plant

your seeds

here we are

grandpa pig is digging pepper and

george's gum

oh ah

tea for the workers thank you daddy pig

uh what's going on we're making a flower

garden do we need a flower garden yes

but that's where i sit in my chair there

are more important things than chairs

daddy pig but i always read my newspaper

here there are more important things

than newspapers daddy pig yes like

flowers look

peppa has lots of flower seeds george

only has one flower seed oh

but it is quite a big seed

could you fetch us some water daddy pig

hmm

okay

seeds need water to grow they get very

thirsty

some little birds have come to watch

don't let the birds eat the seeds pepper

shoo fly away buddies

here's the water

daddy scared the birds away oh

daddy pig looks like a scarecrow

[Music]

bath time oh

but what if the birdies come back don't

worry peppa i'll make sure the birds

don't eat the seeds thank you daddy

good luck daddy pig see you tomorrow bye

ah

this is nice

daddy you have to be the scarecrow what

oh

shoe shoe naughty birds

[Music]

now stay there until the birdies go to

bed

okay peppa

[Music]

look it's mr potato mrs carrot sweet

cranberry and little sprouts

[Music]

a day because they're good for you

welcome to fruit day where the magic of

fruit never ends

[Music]

wow so much fruit

hello

hello

we are choosing our favorite fruit

what's your favorite um

i like apples i like oranges i like

bananas

i like carrots

carrots are not a fruit oh

carrots are a vegetable

edmund is a bit of a clever clogs what's

your favorite fruit george

is it bananas or oranges

george likes strawberries the best dwarf

wee

george loves strawberries

smoothies get your fruit smoothies here

hello miss rabbit

what's a fruit smoothie it's a drink

made from fruit would you like one yes

please can i have a smoothie

with apples okay but smoothies can have

lots of different fruit in them okay

apples

raspberries bananas

and more apples

an apple raspberry banana and more

apples smoothies

mmm

delicious

can i have a smoothie

me and please of course what fruit would

you like in your smoothies uh i don't

know it can be anything pedro okay

cheese please

pedro cheese isn't a fruit it has to be

fruit or vegetables okay raspberries and

blueberries and blackberries and

gooseberries that's more like it

[Music]

by the power of vegetables i am here

wonderful now who has a question they

would like to ask super potato ask me

anything you like about fruit and

vegetables anything what is the tallest

building you've ever jumped what's that

why do i like carrots so much i'll tell

you why because they are so tasty can

you run faster than a train which

vegetable makes you run fast that's a

good question i would have to say

a brussels sprout have you ever eaten a

potato um

fruit and vegetables keep us alive

always remember to eat your five

doctors now recommend you eat seven a

day uh

always remember to eat your seven

right let's all give super potato a nice

big clap for coming to see us today

thank you thank you and remember kids

eat fruit and vegetables

super potato has left the building oh

dear did i miss him yes he was brilliant

well it was lovely to see you all but

i'd better be going too bye

come on children let's wait mr potato

goodbye

oh dear mr potato's car won't start

ah i cannot get out mr potato is stuck

help let me out what shall we do

call for super potato

potatoes

i think he might be too busy to come

really really i do not think that will

work this time no madame gazelle you

just need to shout out with us okay

help us super potato

there it didn't work now i think we

what's that in the sky

is it a bird is it a plane no it's a

potato

by the power of vegetables i am here

[Music]

wow

it's all the colors of the rainbow

that's coral

coral is made of lots and lots of tiny

creatures

and the coral stretches for miles and

miles we call it the great barrier reef

it's my job to keep the coral safe

tummy takes on coral home with us sorry

peppa we can look but we mustn't touch

if every visitor took a little bit of

coral home soon all the coral would be

gone we must never never take anything

away from here ah

look little fish they're clown fish

clown fish

they do look quite funny

look over there a big blue starfish

there's a tiny red one and a spiky green

one what's that that's a turtle

[Music]

hello mrs turtle how are you today

you see how lucky i am to work in such

an amazing place peppa

a little bridge just like in your fish

tank oh

you're right peppa it is quite like the

fish tank here except there's no

treasure chest of course

[Music]

what have you seen george it looks like

a chest full of

gold coins

wow

george has found a treasure chest you

see daddy everything is the same as the

fish tank uh yes that gold must be worth

a fortune i think i can get it

but you said we must never take anything

away

i meant natural things that belong here

that's right these gold coins don't

belong here so we need to remove them ah

it will all go to a good cause

[Music]

what's that peppa has found some

footprints whose footprints are these

dinosaurs oh george they're not dinosaur

footprints let's follow the footprints

and see who made them yes

shh

we have to be very quiet so we don't

scare anything away yes mommy

george

[Applause]

peppa and george are following the

footprints look

the footprints were made by a little

bird

she's flown into a tree wha

yeah peppa look through the binoculars

the binoculars make everything look

bigger i can see one two

three baby birds ah

i wonder what they're eating

yeah

they're eating worms

that's disgusting

[Laughter]

george has found more footprints oh what

little footprints the footprints are

being made by ants

they're collecting leaves to eat are

they going to have salad for lunch yes

talking of lunch let's have our picnic

oh the picnic daddy pig you've left the

picnic in the car haven't you uh

yes but it's not a problem we'll just go

back to the car to eat but which way is

the car my map will show us

this way

oh

who put that tree there

it's not on the map

oh daddy pig we are lost aren't we uh

yes

how are we going to find our little car

george has found more footprints

big footprints dinosaur

very interesting what has george found

some real dinosaur footprints no

these are our footprints

[Music]

petrol do you want to do some skipping

no thanks peppa i'm hula hooping ripple

wobble wibble wobble wiggle waggle wing

hula hoop hula hoop one two three

oh

how many can you do without stopping a

million and three wow

that's a lot

let's count them

one two three four five six seven eight

that was eight

i'm a bit tired i'll do the rest later

[Music]

can you do hula heaps emily i can do

them my own special way

emily elephant is hula hooping with her

trunk

[Music]

i think that was about 100

jaws wants to play leap frog george

likes playing leapfrog

leap frog everybody

one

two

three four

five

six

seven

eight

nine

ten

play time is over

we can all count to 10 now

very good but we need to be playing to

do it of course

red sharp edmond bring the extra long

skipping rope

hello

i've come to collect peppa and george

daddy you're too early oh not do i you

can join in our game oh okay is

everybody ready ready

counting to

[Music]

ten eight

nine

ten

george richard

nurse susie is here and now susie says

this is not dinosaur land it's the

hospital

and a hospital must be clean and tidy

the bedroom is not dinosaur land anymore

it is a hospital i'm the important

doctor um

this dinosaur looks sick i agree doctor

he's a very greeny ill color he must go

to bed and this dinosaur looks a very

purpley yellow color yes doctor

he must go into bed too

shush quiet in the hospital

[Applause]

the bedroom is not a hospital anymore

now it is a railway station

there aren't any trains and fairyland

oh now the bedroom is fairyland only

pretty things are allowed in fairyland

what's all this crying about

george and richard want to play

dinosaurs and trains and we want to play

hospitals and fairies hmm

i see the rain has stopped outside so

so

maybe you could all play outside but

they like little boys games and we like

grown-up girls games but after it's been

raining in the garden

what do you normally find

muddy puddles

and

[Music]

whether they are big girls or little

boys

[Music]

it's called a lighthouse because it has

this big light at the top

it shines through the dark helping

sailors to find their way

and when it's foggy i use this fog horn

frog

that's loud

no fog today just seeing sky

the stories i could tell no thank you

we've got to go

we're sailing to pirate island goodbye

grumpy rabbits enjoy the sea and the sky

[Music]

granddad dog's boat has arrived at

pirate island look our sandcastle is

still here let's play hide and seek okay

one two there are not many places to

hide on pirate island

ready or not here i come

found you

oh

no where's

george grandad dog cannot find george

anywhere i give up where is he

george was hiding behind granddad dog

clever george

let's set off home before it gets dark

[Music]

oh it is getting dark don't worry the

light from grampy rabbit's lighthouse

will show us the way home

grumpy rabbit is ready for bed ah my new

book how to run a lighthouse

chapter one

i'll read the rest tomorrow better turn

the light out

oh where did light go

do you know what time it is i've just

turned the lights out yes we know

could you turn the big light on again oh

sorry

[Applause]

[Music]

we start the castle tour here at the

canon

in the olden days this cannon fired

these heavy cannonballs high up into the

sky

daddy is he going to fire the cannon no

that would be crazy right let's fire the

cannon five four three two one fire

[Music]

that almost hit our car well we do say

cars are parked at owner's risk

on with the tour you are going to see

the wonders of the castle eat a real

medieval banquet wow a real medieval

banquet it sounds delicious and meat

[Music]

who would like to have a go

george can be king and i'll be a bossy

queen do this do that

your majesties may i carry on with the

tour

yes you may we have to go through a

secret passage but first we have to find

the secret passage

these secret passages usually have some

sort of top secret button to open them

i don't think it's that big red button

george that would be too obvious

oh

yes we try to keep it simple

this is fun

this passage has led us to the dining

hall

wow

this must be the medieval banquet yes it

looks really tasty

it's all made of plastic

yes it's to show what a real banquet

would have looked like oh but of course

as part of the tour you get to have your

very own real medieval banquet fantastic

[Music]

today you will use your imaginations

to move to music

what does this music make you think of

it makes me think of a piano okay

it makes me think of music right use

your

imaginations what pictures did the music

make you think of it makes me think of a

cherry tree swaying in the wind on top

of a beautiful mountain wonderful

rebecca so now i would like you all to

imagine you are that tree rooted to the

rocky mountain top bending in the wind

you are a tree

your feet are rooted to the ground feel

the wind in your branches and the sun on

your leaves

you're a tree

very good children i saw some lovely

trees on mountain tops there

now listen to this piece of music

[Music]

what did that music make you think of

remember to use your imaginations i know

pedro is the answer a cherry tree

swaying on the top of a beautiful

mountain

but this music was quicker wasn't it a

cherry tree swaying quickly

danny it reminded me of a marching band

very good danny

this music has a very strong beat for

stepping in time everyone find something

to bang from the music

imagine you are in that

that's it

marvelous marching children wasn't that

fun yes

[Music]

oh george is still learning how to

scooter he is a bit worried

george come

on the matter george

shall i teach you how to scoot her

okay you hold on to the handlebars like

this with both hands

now stand on the scooter

oh no george stand on the scooter with

one foot

good

[Music]

now push off with the other foot like

this

george you're doing it

to scooter

[Music]

peppa george that's enough scootering

for now it's time to go to playgroup oh

we've only just started scootering

can we ride our scooters to play group

daddy good idea we could do with the

exercise hooray

ready steady go

wait for me see you later mummy pig see

you later

[Applause]

daddy can't keep up

wait for me

pepper george have arrived at playground

bye bye daddy bye bye

bye oh

now i'm going to have to walk back home

what i need are some wheels

hang on i've got wheels

[Music]

this is fun

[Music]

there peppa that's how tall you are

i'm taller than i was before

that's because you're growing up peppa

now george's turn

there george that's how tall you are

i am taller than george oh don't worry

george as you get older you'll get

taller yes but i will always be taller

than you george because i will always be

older

[Music]

it is time for playgroup

today a new friend is joining our play

group say hello to gerald hello gerald

hello wow you're really tall so you must

be really old no

gerald is the same age as you

why is he so tall then i'm tall because

i'm a giraffe

i'm taller no you're not yes i am you

measure to the top of the ears oh do is

count

gerald giraffe is the tallest oh

i wish i was as tall as gerald and me

and me

it is play time

let's play hide and seek okay

one two while peppa counts to ten

everyone must find a hiding place

seven eight nine ten ready or not here i

come

found you gerald

oh you didn't find me or me

i always get found because i'm so tall

oh

it's not much fun being told i have to

bend down to talk to everyone i have to

bend down to talk to george

hello george what's it like being little

[Music]

who knows what tortoises like to eat

tortoises like to eat vegetables that's

right that's why we feed the lettuce mr

lion is feeding the tortoises lettuce

but of course children not all animals

eat vegetables that's right mrs

wildebeest my name is madame cazelle

sorry gazelle wildebeest for some reason

i always get those two mixed up

mr lion what animal will we see next

i'll give you a clue it lives in water

is it a whale

or a shark oh

wait and see

look carefully into the water i can't

see anything there's nothing in there

wait i think i see something

crocodile hello i'm mrs crocodile i'm

the keeper in charge of the penguins

adorable aren't they and now it's their

feeding time

penguins eat fish

penguins are very good at catching

and waddling

you can see the penguins swimming

underwater wow they're really good at

swimming yes that's why we have this

fancy pool for them very interesting

thank you mrs crocodile and mr lion it's

our pleasure mrs wildebeest gazelle of

course yes gazelle

what animal are we meeting next i can

see it

it's very tall

it's a giraffe

yes that's my dad he's a keeper at the

zoo hello i'm mr giraffe hello mrs

what sort of animal are you looking

after see if you can guess

[Music]

i think it looks like me but a bit

bigger

i think the easter bunny has a rocket

pack

yes it's a super bunny

i think the easter bunny has a magic

fairy wand i think the easter bunny must

be very big to carry all those eggs

everywhere

[Music]

[Laughter]

no the easter bunny is invisible

what invisible means you can't see it

that's silly

[Music]

oh somebody's hiding an egg it must be

the easter bunny

i wish we could see the real easter

bunny maybe we can see it they're in the

window yes

oh i can't see anything we're never

going to see the easter bunny

remember no peeking sorry mommy hello

everyone oh hello mr rabbit how are your

carrots what carrots the carrots you

went out to check oh they're fine daddy

did you see the easter bunny no but i'm

sure the easter bunny will have been by

now do you think the children can start

looking for the eggs yet oh yes i would

say so

[Laughter]

right are you ready to find the eggs the

easter bunny is hidden yes

ready when you have found all the eggs

we share them out equally daddy there

should be one egg for every child don't

worry if it takes you a long time to

find them

danny dogs has found an egg under a

plant sushi sheep has found within a

bush

pepper has found an egg in a tree george

has found one in a bucket finished wow

that was quick and with one egg each

great wait what's that over there

it's the easter bunny

shh let's creep up quietly yes

[Music]

what is that it's a surfboard what do

you do with it you lie on it and the

waves push you along

come on peppa i'll teach you

it's easy to float because the board is

super floaty

the tricky bit is catching the way

ready

steady

kylie is being carried along by a wave

[Music]

don't miss the next one peppa

pig ready

steady go

isn't it

surfing is the best thing ever

it's true surfing is the best thing ever

[Music]

[Music]

george wants to go surfing sorry george

you're a bit too little to go surfing oh

the waves are getting too big for pepper

and kylie

oh is it time to go home are you kidding

these waves are perfect for grown ups to

surf woof

[Music]

[Music]

kylie where's your little brother he's

out there with

[Music]

your turn to surf guys thank you but i'm

quite happy to watch why don't you ever

go mr pig why not it does look fun

oh the waves have gone

too bad mr pig looks like you've missed

your chance to surf today

[Music]

start by doing an experiment

what is an experiment it's a way to find

something out that we don't know like

how many children does it take to lift

madame gazelle

100 100.

you're all just guessing what's the

answer i don't know but we can use an

experiment to find out who wants to try

and lift madame gazelle me

is too heavy for one child to lift let's

try two children

she's very

let's try three children

it takes three children to lift madame

gazelle we just did some simple science

it was fun

let's do another experiment yes

make a tower of blocks

[Music]

very good but the tower looks a bit

wobbly

oh

how can we make the tower less wobbly

um

but the big blocks at the bottom and the

small blocks at the top fantastic edmond

elephant is a clever clogs

can we do more experiments of course who

can tell me their favorite game jumping

up and down in muddy puddles

and what do we need to make a muddy

puddle dirt and water dirt and water mix

them together to make a muddy puddle

pepper please test the puddle

this puddle is too dry

let's add some more water please jump

again peppa

this puddle is just right nice and muddy

[Music]

[Music]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
castle ˈkæsəl A1	noun - a large building, typically of the medieval period, fortified against attack with thick walls, battlements, towers, and often a moat.
concrete ˈkɒnkriːt A1	noun - a hard, strong building material made by mixing cement, sand, gravel, and water.
cardboard ˈkɑːdbɔːrd A1	noun - a stiff, strong paperboard used for packaging and other purposes.
delivery dɪˈlɪvəri A1	noun - the act of taking goods to a customer.
packaging ˈpækɪdʒɪŋ A1	noun - materials used to wrap or protect goods.
glitter ˈɡlɪtər A1	noun - small pieces of reflective material used for decoration.
tower ˈtaʊər A1	noun - a tall, narrow building, either free-standing or forming part of a building.
cardboardy ˈkɑːdbɔːrdi B1	adjective - resembling or made of cardboard.
fairy ˈfeəri A1	noun - an imaginary being in human form, depicted as clever, mischievous, and having magical powers.
palace ˈpæləs A1	noun - a grand residence, especially that of a monarch.
tissue ˈtɪʃuː A1	noun - a soft, thin paper used for cleaning or blowing the nose.
butterfly ˈbʌtəflaɪ A1	noun - an insect with two pairs of large, often brightly colored wings.
robot ˈroʊbɒt A1	noun - a machine capable of carrying out a complex series of actions automatically.
feather ˈfɛðər A1	noun - one of the light, horny structures forming the plumage of a bird.
superhero ˈsuːpərhiːroʊ A1	noun - a fictional character with superhuman powers.
carrot ˈkærət A1	noun - a root vegetable, typically orange in color, long and tapered.
dinosaur ˈdaɪnəsɔːr A1	noun - a extinct reptile of the Mesozoic era, often of enormous size.
planet ˈplænɪt A1	noun - a celestial body orbiting a star, especially one in the solar system.
solar ˈsoʊlər A2	adjective - relating to the sun.
planetoid ˈplænɪtɔɪd C1	noun - a small celestial body that orbits the sun, smaller than a planet.

Key Grammar Structures

• this is what my castle looks like but much much bigger if it needs to be big

  ➔ Conditional Clause (if) + Comparative Adjective (bigger)

  ➔ The sentence uses an **if** clause to express a condition. The adjective 'bigger' is used in its comparative form to show a higher degree of size. The repetition of 'much' emphasizes the extent of the size increase.

• hello hello can i speak to peppa please

  ➔ Polite Request with 'please'

  ➔ The use of 'please' makes the request polite. The repetition of 'hello' is common in phone conversations to ensure the other person is listening.

• it's not almost done we have to stick things on paint it add the glitter

  ➔ Imperative Mood (commands)

  ➔ The sentence uses a series of imperatives ('stick', 'paint', 'add') to give instructions. The lack of a subject indicates a direct command.

• hello hello can i speak to peppa please

  ➔ Tag Question (can I?)

  ➔ The phrase 'can I?' functions as a tag question, seeking confirmation that it's appropriate to speak to Peppa. It adds a polite nuance to the request.

• what do you think peppa wow that looks just like a castle

  ➔ Indirect Question (What do you think?) + Exclamatory Sentence

  ➔ The phrase 'What do you think?' is an indirect question, used to politely ask for someone's opinion. 'Wow that looks just like a castle' is an exclamatory sentence expressing strong admiration.