Display Bilingual:

Play this song, by yourself 00:01
And your friends don't talk about it 00:07
About your suffering in your silence 00:11
Boy I know you miss me 00:14
(Listen by yourself, you can listen by your damn self) 00:18
And I can't pretend to hold it all in 00:21
It all comes around again 00:25
You know we got some history 00:27
(Listen by yourself, please listen by your damn self) 00:32
Play this song, by yourself 00:35
There's a thing in my mind 00:43
I can't block this time 00:47
Ain’t no way around it 00:51
I told Pookie, DeShawn and Ron 00:56
We were getting back together 01:01
Although I highly doubt it 01:04
And I know you miss me babe 01:09
Don't pretend like you don't feel the same 01:12
Can't take all the pain and the sorrow 01:16
Come on and stay until tomorrow 01:20
And I know you miss me babe 01:23
Ain’t it hard when things don't go your way 01:25
I'm not the same, baby I promise 01:30
All I can say is that I'm sorry 01:33
Play this song, by yourself 01:36
Though you try so hard to hide it 01:42
I can tell by the way you're smiling 01:46
Girl I know you miss me 01:48
(Listen by yourself, you can listen by your damn self) 01:53
At the drive-in eatin’ with your little friend 01:56
I used to buy you steaks and scrimps 01:59
Don't act like you don't miss me 02:02
(Listen by yourself, please listen by your damn self) 02:06
Play this song, by yourself 02:10
There's a place in my heart 02:17
I can't hide at all, boy you can always find it 02:22
I told Keisha, Chante and Tots 02:31
We were getting back together 02:35
Although I highly doubt it 02:39
And I know you miss me babe 02:44
Don't pretend like you don't feel the same 02:46
Can't take all the pain and the sorrow 02:51
Come on and stay until tomorrow 02:54
And I know you miss me babe, 02:57
Ain’t it hard when things don't go your way 03:00
I'm not the same, baby I promise 03:05
All I can say is that I'm sorry 03:08
Play this song, by yourself 03:10
I know you're sitting all alone 03:19
and I get you to play this song 03:22
you didn't realize you was dead wrong 03:25
celebrating all along 03:28
hah 03:29
you gone lose lost to confusion 03:31
it's never too late to 03:33
to change that 03:35

Play This Song – English Lyrics

📚 Don’t just sing along to "Play This Song" – train your ears, learn vocab, and become a language pro in the app!
By
Mariah Carey, Anderson .Paak
Album
Here For It All
Viewed
538,473
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Discover the emotive storytelling in 'Play This Song' by Mariah Carey and Anderson .Paak. This track offers a beautiful opportunity to learn English through its conversational lyrics and heartfelt narrative of love and longing. The song is special for its smooth, throwback '70s R&B sound and the captivating vocal chemistry between two iconic artists.

[English]
Play this song, by yourself
And your friends don't talk about it
About your suffering in your silence
Boy I know you miss me
(Listen by yourself, you can listen by your damn self)
And I can't pretend to hold it all in
It all comes around again
You know we got some history
(Listen by yourself, please listen by your damn self)
Play this song, by yourself
There's a thing in my mind
I can't block this time
Ain’t no way around it
I told Pookie, DeShawn and Ron
We were getting back together
Although I highly doubt it
And I know you miss me babe
Don't pretend like you don't feel the same
Can't take all the pain and the sorrow
Come on and stay until tomorrow
And I know you miss me babe
Ain’t it hard when things don't go your way
I'm not the same, baby I promise
All I can say is that I'm sorry
Play this song, by yourself
Though you try so hard to hide it
I can tell by the way you're smiling
Girl I know you miss me
(Listen by yourself, you can listen by your damn self)
At the drive-in eatin’ with your little friend
I used to buy you steaks and scrimps
Don't act like you don't miss me
(Listen by yourself, please listen by your damn self)
Play this song, by yourself
There's a place in my heart
I can't hide at all, boy you can always find it
I told Keisha, Chante and Tots
We were getting back together
Although I highly doubt it
And I know you miss me babe
Don't pretend like you don't feel the same
Can't take all the pain and the sorrow
Come on and stay until tomorrow
And I know you miss me babe,
Ain’t it hard when things don't go your way
I'm not the same, baby I promise
All I can say is that I'm sorry
Play this song, by yourself
I know you're sitting all alone
and I get you to play this song
you didn't realize you was dead wrong
celebrating all along
hah
you gone lose lost to confusion
it's never too late to
to change that

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - to perform music or a recording

song

/sɒŋ/

A1
  • noun
  • - a musical composition with vocals

miss

/mɪs/

A2
  • verb
  • - to feel sad about someone's absence

listen

/ˈlɪsən/

A1
  • verb
  • - to pay attention to sound

suffering

/ˈsʌfərɪŋ/

B1
  • noun
  • - pain or distress

silence

/ˈsaɪləns/

A2
  • noun
  • - a lack of sound

pretend

/prɪˈtɛnd/

A2
  • verb
  • - to behave as if something is true

history

/ˈhɪstəri/

A2
  • noun
  • - past events or experiences

doubt

/daʊt/

A2
  • verb
  • - to lack confidence in something

pain

/peɪn/

A1
  • noun
  • - physical or emotional suffering

sorrow

/ˈsɒroʊ/

B1
  • noun
  • - deep sadness

hide

/haɪd/

A1
  • verb
  • - to put something out of sight

smile

/smaɪl/

A1
  • verb
  • - to show happiness with one's face

promise

/ˈprɒmɪs/

A2
  • verb
  • - to commit to something

sorry

/ˈsɒri/

A1
  • adjective
  • - feeling regret or sadness

Do you remember what “play” or “song” means in "Play This Song"?

Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!

Key Grammar Structures

  • Play this song, by yourself

    ➔ Imperative Mood

    ➔ The phrase "Play this song" uses the imperative mood to give a direct command or instruction.

  • And I can't pretend to hold it all in

    ➔ Modal Verb (can't)

    ➔ The modal verb "can't" is used to express inability or impossibility.

  • It all comes around again

    ➔ Present Simple for Future

    ➔ The present simple "comes" is used here to indicate a future action that is certain or cyclical.

  • I told Pookie, DeShawn and Ron

    ➔ Past Simple

    ➔ The past simple "told" is used to describe a completed action in the past.

  • Although I highly doubt it

    ➔ Concession with 'Although'

    ➔ The conjunction "Although" is used to introduce a contrasting idea despite the main clause.

  • Don't pretend like you don't feel the same

    ➔ Negative Imperative

    ➔ The negative imperative "Don't pretend" is used to give a direct prohibition or order.

  • All I can say is that I'm sorry

    ➔ Emphatic Structure

    ➔ The phrase "All I can say" uses an emphatic structure to highlight the limited nature of the statement.

  • You didn't realize you was dead wrong

    ➔ Past Simple with 'Didn't'

    ➔ The negative past simple "didn't realize" is used to describe an action that did not happen in the past.