Lyrics & Translation
Dive into the raw, soulful world of American blues with The Black Keys' "Poor Boy a Long Way From Home." This track, a heartfelt tribute to Mississippi hill country blues legends, offers a fantastic entry point into the genre's rich history and evocative language. You'll not only appreciate its deep musical roots but also learn vocabulary and expressions that paint vivid pictures of longing and resilience, making it a special piece for language learners and music enthusiasts alike.
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
Poor boy, I'm a long way from home
➔ Present continuous tense
➔ The phrase "I'm a long way from home" uses the present continuous tense with "I'm" (I am) to indicate a temporary situation or ongoing state.
-
World gonna do me, no
➔ Going to (gonna) future
➔ The contraction "gonna" is used to express future intention or prediction, here indicating a potential future action by the world.
-
Babe, I can't stay here long
➔ Modal verb (can't)
➔ The modal verb "can't" is used to express inability or prohibition, here indicating the speaker's inability to stay long.
-
Where the world can't do me, no
➔ Relative clause
➔ The phrase "where the world can't do me, no" uses a relative clause to describe a place or situation where the world cannot affect the speaker.
Related Songs

AMBULANCE
My Chemical Romance

Clarity
John Mayer

A Touch of Evil
Judas Priest

Everlong
Foo Fighters

All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus

I'll Get Through It
Apocalyptica, Franky Perez, Geezer Butler

Holyanna
Toto

ATTENTION ATTENTION
Shinedown

What I Meant To Say
Daughtry

If
Pink Floyd

Talk Of The Town
Jack Johnson

Believer
American Authors

Any Other Way
Bruce Springsteen

One Last Breath
Creed

Jawbreaker
Judas Priest

If 6 Was 9
The Jimi Hendrix Experience

Funhouse
P!nk

Slide Away
Oasis

You Want a Battle? (Here's a War)
Bullet For My Valentine

Delivering the Goods
Judas Priest