Lyrics & Translation
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
bitch /bɪtʃ/ C1 |
|
|
bad /bæd/ A2 |
|
|
thick /θɪk/ B2 |
|
|
shit /ʃɪt/ C1 |
|
|
redbone /ˈredˌboʊn/ C2 |
|
|
slim /slɪm/ B1 |
|
|
work /wɜːrk/ A1 |
|
|
high /haɪ/ A1 |
|
|
class /klæs/ A2 |
|
|
fresh /freʃ/ A2 |
|
|
mine /maɪn/ A1 |
|
|
town /taʊn/ A1 |
|
|
ex /ɛks/ B1 |
|
|
young /jʌŋ/ A1 |
|
|
stay /steɪ/ A1 |
|
|
leave /liːv/ A1 |
|
|
bitching /ˈbɪtʃɪŋ/ C1 |
|
|
popping /ˈpɑːpɪŋ/ C1 |
|
|
broke /broʊk/ A2 |
|
|
hoes /hoʊz/ C1 |
|
🧩 Unlock "Redbone" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
THAT'S HOW COOL I AM ON A BITCH FOR REAL TWIN
➔ Present simple tense for habitual actions
➔ The phrase 'THAT'S HOW COOL I AM' uses the present simple to emphasize a consistent state of being cool.
-
KNOW SHE DUE FOR A LIL WORK OUT
➔ Present simple with 'know' for certainty
➔ 'KNOW' here is used to express certainty about the situation, indicating the speaker is sure she needs a workout.
-
SOON AS I LOCK I LOCK IN IF I WANT IT IMMA GO GET IT
➔ Conditional sentence (Type 1) with 'if'
➔ The phrase uses 'if' to express a condition: if the speaker wants something, they will go get it.
-
I’M SO HOOD NIGGA SO HIGH CLASS MY RARRI TRUCK GOT RIMS
➔ Parallel structure with 'so...so...'
➔ The phrase uses parallel structure to emphasize contrasting qualities: 'so hood' and 'so high class'.
-
I DON’T DO NO YOUNG NIGGAS MY YOUNGEST HOE LIKE 36
➔ Double negative for emphasis
➔ The double negative 'DON’T DO NO' is used for emphasis, though it’s non-standard in formal English.
-
BETTER BE LUCKY THAT I LIKE YOU CUS THESE NIGGAS GET IGNORED
➔ Had better (for advice/warning)
➔ 'BETTER BE LUCKY' is a shortened form of 'had better be lucky,' implying a warning or advice.
-
AIN’T BEGGING NO NIGGA TO STAY I'M QUICK TO LET 'EM LEAVE
➔ Ain't (non-standard negation)
➔ 'AIN’T BEGGING' uses 'ain't' as a non-standard negation, common in colloquial or informal speech.
-
IT’S A MILLION MORE BAD BITCHES BUT AIN’T NONE OF THEM BITCHES ME
➔ Emphatic 'ain't none'
➔ 'AIN’T NONE OF THEM BITCHES ME' uses 'ain't none' for strong negation, emphasizing uniqueness.
Related Songs
Réanymé
Tayc
That’s what I like
Bruno Mars
Missing
BE:FIRST
RÉANYMÉ
Tayc, Anyme
Reflections
The Neighbourhood
Hotel Lobby
Tobii
Might Just
Ella Mai
That Should Be Me
Justin Bieber
YOU DON'T HAVE TO
Jay Park
RÉANYMÉ
Tayc, Anyme
I LIKE IT
BABYMONSTER
Lust
Marino, Alexandria
CALIFORNIA
Jessie J
Alive
Jorja Smith, Wizkid
Never Be the Same
Camila Cabello
How Many Drinks?
Miguel, Kendrick Lamar
1AM
TAEYANG
No Promises
Shayne Ward
Know me
GEMINI
Attention
Charlie Puth