Rush – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
Guess i'm just a gust of wind
Moved on quickly
Almost unoticed
But quite powerful
Our rush
Could easily have blown
Your defenses down
Could easily have blown
Your defenses down
Did you hear me whispering Hello
Did you see me waving goodbye?
Did you notice...
that I didn't cry
I guess I just brushed through your mind
More gently
Than I intended to
Not fresh enough
Just a breeze
I can make you fly
High
I can make you fly
High
Did you hear me whispering hello
Did you see me waving goodbye
Did you notice...
That I didn't cry
Your taste I don't mind
It was worth the try
And though uninvited
I came by
Did you notice...
That I didn't cry
...
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
rush /rʌʃ/ B1 |
|
wind /wɪnd/ A2 |
|
gust /ɡʌst/ B2 |
|
blow /bloʊ/ B1 |
|
defenses /dɪˈfɛnsɪz/ B2 |
|
whispering /ˈwɪspərɪŋ/ B2 |
|
waving /ˈweɪvɪŋ/ A2 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
taste /teɪst/ A2 |
|
breeze /briːz/ B1 |
|
fly /flaɪ/ A1 |
|
cry /kraɪ/ A2 |
|
fresh /freʃ/ A2 |
|
gentle /ˈdʒentl/ B1 |
|
powerful /ˈpaʊərfl/ B1 |
|
Key Grammar Structures
-
Guess I'm just a gust of wind
➔ Present simple tense of 'be' with a noun complement.
➔ Uses the present simple "I'm" to express a state of being or an identity. "a gust of wind" acts as the noun complement defining what 'I' am in this metaphorical context.
-
Moved on quickly
➔ Past participle used adjectivally, modified by an adverb.
➔ "Moved" is a past participle acting like an adjective to describe the implied subject (I). "Quickly" is an adverb modifying how the movement happened.
-
Could easily have blown
➔ Modal verb 'could' + adverb 'easily' + perfect infinitive 'have blown'.
➔ Expresses a past possibility that did not happen. 'Could' indicates possibility, 'easily' modifies the degree of possibility, and 'have blown' indicates the action would have occurred in the past.
-
Did you hear me whispering Hello
➔ Past simple interrogative form. Verb of perception (hear) + object (me) + present participle (whispering).
➔ The sentence uses the past simple interrogative form 'Did you hear' to ask about an action in the past. The structure 'hear + object + present participle' describes what was heard (me whispering).
-
That I didn't cry
➔ Noun clause introduced by 'that' with a negative past simple verb.
➔ 'That I didn't cry' is a noun clause functioning as the object of the verb 'notice'. The negative past simple 'didn't cry' indicates an action that did not happen in the past.
-
I can make you fly
➔ Modal verb 'can' + bare infinitive 'make' (causative) + object 'you' + bare infinitive 'fly'.
➔ This sentence uses 'can' to express ability, followed by the causative verb 'make' which takes a bare infinitive. 'Make someone do something' is a common structure.
-
Your taste I don't mind
➔ Inverted sentence structure for emphasis, with a negative verb.
➔ The standard sentence order would be 'I don't mind your taste'. Inverting the order emphasizes 'your taste'.