Lyrics & Translation
Dive into Keyshia Cole's R&B hit "She" to explore themes of self-love and introspection. This song offers a unique linguistic journey through its contemporary R&B style and intimate storytelling, making it an excellent choice for understanding modern English expressions of emotion and personal growth. Its evocative lyrics and soulful delivery make it a compelling and special song for language learners.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
handle /ˈhændəl/ B1 |
|
drug /drʌɡ/ B2 |
|
poison /ˈpɔɪzn/ B2 |
|
tongue /tʌŋ/ A2 |
|
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2 |
|
lips /lɪps/ A1 |
|
skin /skɪn/ A1 |
|
feminine /ˈfemɪniːn/ B2 |
|
curves /kɜːrvz/ B1 |
|
scent /sent/ B1 |
|
mad /mæd/ A2 |
|
legs /leɡz/ A1 |
|
supply /səˈplaɪ/ B1 |
|
right /raɪt/ A1 |
|
nights /naɪts/ A1 |
|
damn /dæm/ B1 |
|
🚀 "handle", "drug" – from “She” still a mystery?
Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!
Key Grammar Structures
-
DON'T TREAT ME LIKE NO ANGEL
➔ Negative contraction
➔ "DON'T" is a contraction of 'do not', used to express a negative command or prohibition.
-
WHEN I'M HIGH OFF OF YOU
➔ Present tense in dependent clause
➔ The present tense "I'm" is used in a dependent clause to describe a condition or time.
-
YOUR LIKE POISON ON THE TIP OF MY TONGUE
➔ Simile
➔ "Like" is used to compare "you" to "poison", emphasizing the intensity of the feeling.
-
ITS ONE OF THEM DAYS
➔ Colloquial contraction
➔ "Its" is a colloquial contraction of 'it is', often used in informal contexts.
-
FEELING A WAY
➔ Gerund phrase
➔ "Feeling" is a gerund acting as a noun, describing an emotional state.
-
CURVES LIKE ME
➔ Simile
➔ "Like" compares the subject's curves to the speaker's own, creating a sense of similarity.
-
BUT I AINT MAD CUZ YOU LOOK GOOD ON ME TOO
➔ Colloquial negation
➔ "Aint" is a colloquial negation of 'am not', used informally.
-
FINGERS UP AND DOWN MY LEGS
➔ Prepositional phrase
➔ "Up and down" is a prepositional phrase indicating direction and movement.
Related Songs

Yernin
Sevyn Streeter

Tell Me It's Real
K-Ci & JoJo

Conqueror
Estelle

Still Feel Like Your Man
John Mayer

Long As I Live
Toni Braxton

All Good
Jhené Aiko

Growing Pains
Alessia Cara

I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj

eternal sunshine
Ariana Grande

Hampstead
Ariana Grande

Love On Hold
Meghan Trainor, T-Pain

Sun Don't Shine
Faydee

Last Night's Letter
K-Ci, JoJo

Rabbit Hole
Qveen Herby

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

There’s a Field (That's Only Yours)
Daniel Caesar, Rex Orange County

You Sure Love To Ball
Marvin Gaye

Private Dancer
Tina Turner

Any Love
Luther Vandross