Display Bilingual:

foreign 00:01
[Music] 00:05
here I fetched you a pail of water oh 00:13
thanks 00:16
[Music] 00:18
a cute button nose 00:25
thick wavy locks 00:28
top round buttocks I'm I'm gorgeous I'll 00:31
say I'm Jill what's your name 00:37
um Shrek Shrek wow are you from Europe 00:39
uh you're so tense I want to rub his 00:43
shoulder I got a covered thanks I don't 00:45
have anything to rub well get in line 00:47
have you ladies seen my donkey who are 00:49
you calling donkey 00:52
donkey you're a a stallion baby I can 00:54
win it I can count 00:58
look at me Shrek I'm chatting 01:02
that's some quality potion what's in 01:05
that stuff oh don't take the photo Mr 01:07
Buzz is very bad 01:10
warning side effects may include burning 01:12
itching oozing weeping not intending for 01:15
heart patients or those with nervous 01:18
disorders 01:20
what senor to make the effect of this 01:26
potion permanent a drinker must obtain 01:29
his true love's keys by midnight 01:32
Midnight why is it always midnight pick 01:34
me I'll be your true love I'll be your 01:38
true love I'll be true 01:40
enough look ladies I already have a true 01:42
love 01:46
take it from me boss you're going to 01:47
have one satisfied princess 01:49
and let's face it you are a lot easier 01:52
on the eyes but inside you're still the 01:54
same oh mean salty cantankerous wow 01:56
angry ogre you always be and you're 02:00
still the same annoying donkey yeah 02:02
well 02:07
look out princess here comes the new me 02:08
uh first things first we need to get you 02:13
out of those clothes 02:15
ready ready 02:21
stop oh God help me please 02:27
I'm blind I'm blind tell the truth will 02:31
I ever be able to play the violin again 02:34
oh you poor creature is there anything I 02:35
can do for you 02:38
well I guess there is one thing just 02:40
take off the powder wig and step away 02:42
from your drawers 02:43
foreign 02:46
not bad at all 02:49
is everything all right father 02:59
thank you gentlemen someday I will repay 03:07
you unless of course I can't find you or 03:11
if I forget 03:14
foreign 03:16
[Music] 03:20

– English Lyrics

🔥 "" isn’t just for listening – open the app to dive into hot vocab and boost your listening skills!
By
Viewed
7,684,305
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
foreign
[Music]
here I fetched you a pail of water oh
thanks
[Music]
a cute button nose
thick wavy locks
top round buttocks I'm I'm gorgeous I'll
say I'm Jill what's your name
um Shrek Shrek wow are you from Europe
uh you're so tense I want to rub his
shoulder I got a covered thanks I don't
have anything to rub well get in line
have you ladies seen my donkey who are
you calling donkey
donkey you're a a stallion baby I can
win it I can count
look at me Shrek I'm chatting
that's some quality potion what's in
that stuff oh don't take the photo Mr
Buzz is very bad
warning side effects may include burning
itching oozing weeping not intending for
heart patients or those with nervous
disorders
what senor to make the effect of this
potion permanent a drinker must obtain
his true love's keys by midnight
Midnight why is it always midnight pick
me I'll be your true love I'll be your
true love I'll be true
enough look ladies I already have a true
love
take it from me boss you're going to
have one satisfied princess
and let's face it you are a lot easier
on the eyes but inside you're still the
same oh mean salty cantankerous wow
angry ogre you always be and you're
still the same annoying donkey yeah
well
look out princess here comes the new me
uh first things first we need to get you
out of those clothes
ready ready
stop oh God help me please
I'm blind I'm blind tell the truth will
I ever be able to play the violin again
oh you poor creature is there anything I
can do for you
well I guess there is one thing just
take off the powder wig and step away
from your drawers
foreign
not bad at all
is everything all right father
thank you gentlemen someday I will repay
you unless of course I can't find you or
if I forget
foreign
[Music]

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

fetched

/fɛtʃt/

B1
  • verb
  • - to go and get something

gorgeous

/ˈɡɔːrdʒəs/

B2
  • adjective
  • - very beautiful or attractive

tense

/tɛns/

B1
  • adjective
  • - nervous or unable to relax

covered

/ˈkʌvərd/

A2
  • adjective
  • - protected or hidden

stallion

/ˈstæliən/

B2
  • noun
  • - an adult male horse

quality

/ˈkwɑːləti/

B1
  • noun
  • - the standard of something as measured against other things of a similar kind

potion

/ˈpoʊʃən/

B1
  • noun
  • - a drink made by mixing different things

warning

/ˈwɔːrnɪŋ/

A2
  • noun
  • - a statement telling someone about a possible danger

effects

/ɪˈfɛkts/

B1
  • noun
  • - a change that is a result or consequence of an action or other cause

permanent

/ˈpɜːrmənənt/

B2
  • adjective
  • - lasting or existing for a long or apparently infinite time

midnight

/ˈmɪdnaɪt/

A2
  • noun
  • - twelve o'clock at night

satisfied

/ˈsætɪsfaɪd/

B1
  • adjective
  • - pleased

easier

/ˈiːziər/

A2
  • adjective
  • - not difficult

cantankerous

/kænˈtæŋkərəs/

C1
  • adjective
  • - bad-tempered, argumentative, and uncooperative

annoying

/əˈnɔɪɪŋ/

B1
  • adjective
  • - causing irritation or annoyance

creature

/ˈkriːtʃər/

B1
  • noun
  • - a living being

repay

/rɪˈpeɪ/

B1
  • verb
  • - to pay back

🧩 Unlock "" – every sentence and word gets easier with the app!

💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Related Songs