Silly! Fun! – English Lyrics

• By: Doja Cat
• Album: Vie

Lyrics & Translation

Dive into the vibrant world of Doja Cat's 'Silly! Fun!' This playful, '80s-inspired pop-rap track from her album 'Vie' is a fantastic way to immerse yourself in contemporary English slang and expressions related to fun, flirting, and lighthearted romance. Its catchy hooks and clever wordplay will not only get you dancing but also help you grasp how English can be used to convey a carefree and confident attitude, making language learning an enjoyable and infectious experience.

[English]

作曲 : Rob Bisel/Amala Zandile Dlamini

Wouldn't it be fun

If we went to a party?

Wouldn't it be fun

To fall deep for somebody?

I know it could be a blast

To just pop out a baby

And we're so very silly getting married in Vegas

...

Yeah

Wake up

Smell the coffee

Get a grip, boy, this life here ain't no vacation

Put the grapes down in the palm leaf

When you call me wife, you don't mean that

Dedication and anointing

That ain't no small thing to me

Don't try to play now, you're annoying

(Yeah, yeah, yeah) Medicate yourself

I'ma keep him outside if he got that dog in him

Boy, I swear, if you don't get your ass back here, I'm locking you out

He could hit the club and get ****ed up 'cause there's no stopping him

Don't you come back crying, talkin' 'bout you know what you lost, boy, just get lost again

...

Wouldn't it be fun

If we went to a party?

Wouldn't it be fun

To fall deep for somebody?

I know it could be a blast

To just pop out a baby

And we're so very silly getting married in Vegas

...

Said, oh, oh, oh, oh, you're too perfect, yes, you're perfect

I'm not nervous, I'm so drunk, can you stop swerving?

You're my person

This my first time, I'm in

(Love) Those men were practice in my past

Don't be dramatic, let's have

(Kids) And buy a mansion and three cats and two garages worth of whips

This ain't delusional, impulsive, don't be rude, that's so insulting

Clock is ticking, I got goals and I got dreams

And I thought love was about

Trust

But you don't trust me

Ew, don't touch me

You're too comfy, don't get money?

Man, I'm glad for that prenup we signed last Monday

...

You're so unserious

You blow my mind

You've got me furious

No, I'm not fine

...

Wouldn't it be fun

If we went to a party?

Wouldn't it be fun

To fall deep for somebody?

I know it could be a blast

To just pop out a baby

And we're so very silly getting married in Vegas

...

Oh, oh-ooh-oh, oh-ooh-oh

We're so very silly

We're so very silly

Oh-ooh-oh, oh-ooh-oh

Silly

Oh, oh, oh-ooh-oh

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
party /ˈpɑːrti/ A2	noun - a social gathering for entertainment and celebration verb - to attend or celebrate at a party; to socialize at a party
fall /fɔːl/ A1	noun - the season of the year between summer and winter verb - to move downward under gravity; to drop
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - a very young child noun - a term of endearment for someone you care about
silly /ˈsɪli/ A2	adjective - lacking in seriousness; playful or foolish
married /ˈmærid/ B1	verb - to enter into a marriage adjective - having entered into a marriage; in a state of being married
wake /weɪk/ A2	verb - to stop sleeping or to awaken noun - a gathering held in honor of a deceased person
coffee /ˈkɒfi/ A2	noun - a hot beverage made from roasted coffee beans
life /laɪf/ A1	noun - the existence of a person or thing
dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/ B2	noun - the quality of being committed to a task or purpose
thing /θɪŋ/ A1	noun - an object or matter; a particular item
call /kɔːl/ A2	verb - to speak to someone on the phone or to name someone noun - a communication or demand to do something; a phone call
wife /waɪf/ A2	noun - a married woman
love /lʌv/ A1	noun - a strong affection for another person verb - to feel deep affection for someone
trust /trʌst/ A2	noun - firm belief in the reliability or truth of someone or something verb - to rely on someone or something
money /ˈmʌni/ A2	noun - a medium of exchange in the form of coins or banknotes
prenup /ˈpriːˌnʌp/ C1	noun - prenuptial agreement; a legal agreement made before marriage
mansion /ˈmænʃən/ B2	noun - a large impressive house
clock /klɒk/ A2	noun - a device for measuring and indicating time verb - to measure or record time; to clock someone's time
dreams /driːmz/ A2	noun - sleep dreams; experiences during sleep noun - ambitions, goals or aspirations
furious /ˈfjʊəriəs/ B2	adjective - extremely angry

Key Grammar Structures

• Wouldn't it be fun if we went to a party?

  ➔ Conditional Structure (Zero Conditional)

  ➔ The sentence uses 'Wouldn't it be fun' to express a hypothetical situation, followed by 'if' to introduce the condition. This structure is used for general truths or habitual actions.

• To just pop out a baby

  ➔ Infinitive of Purpose

  ➔ The phrase 'to just pop out a baby' uses the infinitive form to express purpose or result, indicating the action of having a baby.

• When you call me wife, you don't mean that

  ➔ Present Simple in Conditional Context

  ➔ The sentence uses the present simple 'you don't mean that' to contrast with the conditional action 'when you call me wife', emphasizing the speaker's skepticism.

• Don't try to play now, you're annoying

  ➔ Imperative Mood with Present Continuous

  ➔ The imperative 'Don't try to play now' is paired with the present continuous 'you're annoying' to express a command and a simultaneous observation.

• This my first time, I'm in

  ➔ Present Continuous for Future Action

  ➔ The present continuous 'I'm in' is used to express a future action or commitment, indicating the speaker's decision to be involved.