– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

what's this what are you hiding hand it

over you see a smurf Thank You Azrael

what do we have here hmm a different

design yeah of course I noticed that

right away slightly before you did in

fact where did you get it I'm not

telling you anything tell me no tell me

no you better tell me no fine don't tell

me

I won't now how stupid reverse

psychology never works who cares

you've already given me what I need come

along Azrael handspring stick the

landing ah is it a person or movie no

one never understands your hand signals

happy ah never mind just follow me and

stay close

what of worm and hair of cat show me the

home of this Smith long have you

searched for these creatures of blue but

this hat comes from somewhere new yes

well where does it come from a village

of Smurfs we're enchanted grows an

entire village good Kalon Cuong the

location of which s nobody knows know

just start with that start with I don't

know

lousy cheapo cauldron fascinating what

is it trees must be a symbol for

something or a code trees trees trees

knees babies crawl on their knees check

all the nurseries in the area we're

going to need to disguise ourselves as

babies now where can I get a giant

diaper as real that's not your map what

your own map we'll get you your own map

but this is my wait a minute look what I

found three tall trees in the Forbidden

Forest

we've never searched there before haha

I'm a genius

Azrael it's time to take a road trip

[Music]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
hiding ˈhaɪdɪŋ A1	verb - to put something in a place where it cannot be seen or found
design dɪˈzaɪn A2	noun - a plan or drawing produced to show the look and function of a building, garment, or other object before it is made verb - to plan and make decisions about the look and function of something
noticed ˈnoʊtɪst A1	verb - to see, hear, or become aware of something, especially something that is not obvious
psychology saɪˈkɑːləʤi B1	noun - the scientific study of the human mind and its functions, especially those affecting behavior in a given context
handspring ˈhændsprɪŋ B1	noun - a gymnastic move in which a person jumps and turns their body over so that their hands hit the ground and their feet go over their head
disguise dɪsˈɡaɪz A2	verb - to change the appearance or sound of someone or something so that people will not recognize them or it
enchanted ɪnˈtʃæntɪd B1	adjective - delighted; charmed
creatures ˈkriːtʃərz A1	noun - a living being, especially an animal
symbol ˈsɪmbəl A2	noun - a sign, shape, or object that is used to represent something else
code koʊd A2	noun - a system of words, letters, figures, or other symbols substituted for other words, letters, etc., especially for the purposes of secrecy
nurseries ˈnɜːrsəriz A2	noun - a place where young children are taken care of during the day while their parents are at work
disguise dɪsˈɡaɪz A2	noun - a change in appearance or behavior to hide one's identity
diaper ˈdaɪpər A1	noun - a piece of cloth or other absorbent material folded around a baby's bottom and between its legs to absorb and retain urine and feces
Forbidden fərˈbɪdən A2	adjective - not allowed; prohibited
genius ˈdʒiːniəs A2	noun - exceptional intellectual or creative power or other natural ability

Key Grammar Structures

• what's this what are you hiding hand it over

  ➔ Interrogative pronouns & imperative mood

  ➔ "What's this" uses a contraction of 'what is' and functions as an interrogative. "Hand it over" is a direct command, utilizing the imperative mood.

• you better tell me no

  ➔ Modal verb + infinitive (expressing strong advice/warning)

  ➔ "You better" functions as a strong suggestion or warning, implying negative consequences if the advice isn't followed. It's more forceful than 'you should'.

• I won't now how stupid

  ➔ Future with 'will' in the negative + Adjective as a noun

  ➔ "I won't" is a contraction of 'I will not', expressing a refusal. "How stupid" treats the adjective 'stupid' as a noun, referring to an act of stupidity.

• what of worm and hair of cat

  ➔ Prepositional phrases functioning as a poetic/archaic construction

  ➔ This is a highly unusual and stylized phrasing. The 'of' constructions create a sense of mystery and are reminiscent of older English or magical incantations.