Lyrics & Translation
Embark on a linguistic and spiritual journey with Hillsong Worship's 'So Will I (100 Billion X).' This powerful contemporary Christian anthem offers rich, poetic English lyrics that paint vivid imagery of creation, divine promise, and salvation. Through its accessible yet profound vocabulary and evocative metaphors, you can deepen your understanding of English in a worship context, learning expressions of awe, gratitude, and devotion. The song's contemplative nature and repeated declarations make it a special piece for language learners seeking to connect with English through meaningful, faith-filled content.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
creation /kriˈeɪʃən/ B1 |
|
worship /ˈwɜːrʃɪp/ B1 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
promise /ˈprɒmɪs/ A2 |
|
nature /ˈneɪtʃər/ A2 |
|
grace /ɡreɪs/ B2 |
|
mountains /ˈmaʊntɪnz/ A1 |
|
reverence /ˈrevərəns/ C1 |
|
oceans /ˈoʊʃənz/ A1 |
|
greatness /ˈɡreɪtnəs/ B2 |
|
wind /wɪnd/ A1 |
|
salvation /sælˈveɪʃən/ B2 |
|
failure /ˈfeɪljər/ A2 |
|
pride /praɪd/ B1 |
|
grave /ɡreɪv/ B1 |
|
Savior /ˈseɪvyər/ B2 |
|
mercy /ˈmɜːrsi/ B1 |
|
peace /piːs/ A1 |
|
Lamb /læm/ A1 |
|
“creation, worship, heart” – got them all figured out?
⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "So Will I (100 Billion X)"
Key Grammar Structures
-
If the stars were made to worship so will I
➔ Conditional Sentence (Type 2) with inversion
➔ This sentence uses a Type 2 conditional ('If + past simple, would/could/might + infinitive'). The auxiliary verb 'were' is inverted for emphasis: 'If the stars were made...' becomes 'Were the stars made...'. The 'so will I' demonstrates agreement and echoes the action.
-
Who am I that the highest King would welcome me
➔ Relative Clause with embedded question structure
➔ The phrase 'Who am I that...' introduces a rhetorical question, functioning as a relative clause. The use of 'would' here expresses politeness or humility. The embedded question is 'Why would the highest King welcome me?'
-
While I was a slave to sin, Jesus died for me
➔ Subordinating conjunction 'while' indicating contrast
➔ The word "while" connects two clauses, showing the contrast between the speaker's state ('a slave to sin') and Jesus' action ('died for me'). It emphasizes that Jesus' sacrifice happened despite the speaker's sinful condition.
-
I am chosen, not forsaken
➔ Parallel Structure with Passive Voice Adjectives
➔ The sentence uses a parallel structure ('chosen, forsaken') with adjectives derived from passive participles. 'Chosen' and 'forsaken' are both used as adjectives describing 'I'. This structure emphasizes the contrast between the two states.
-
You have come and we have found life everlasting
➔ Present Perfect Tense and Adjective
➔ 'You have come' utilizes the present perfect, indicating an action that started in the past and has relevance to the present. 'Life everlasting' is an adjective phrase modifying 'life', describing the quality of life found.
-
I take the bread of life broken for all my sin
➔ Participle Clause with Passive Meaning
➔ The phrase "broken for all my sin" is a participle clause modifying "the bread of life". The participle 'broken' is passive, implying 'which was broken'. It describes the purpose or reason for the bread's broken state.
-
Until at last I've won my race, remind me You're not finished yet
➔ Subordinating conjunction 'until' and present perfect continuous
➔ The word "until" indicates a limit of time. The phrase "I've won my race" use the present perfect showing that some action is already happening from past, The phrase "You're not finished yet" utilize the verb 'be' with adjective yet
-
To the heart that whispers Have mercy God on me
➔ Relative clause with reduced form
➔ The phrase "that whispers" acts as a relative clause modifying "the heart." The relative pronoun "that" introduces the clause, which could be expanded to "that is whispering," but it is reduced for brevity. Then use have + noun with the meaning of asking something
-
In the soil I now surrender you are breaking new ground
➔ Fronting with Adverbial Phrase and Present Continuous
➔ The phrase 'In the soil' is fronted for emphasis, bringing it to the beginning of the sentence. 'You are breaking new ground' uses the present continuous to show an action in progress. The verb 'surrender' also use in simple tense
Album: There Is More
Same Singer

So Will I (100 Billion X)
Hillsong Worship

Be Still
Hillsong Worship

Here I Am To Worship / The Call
Hillsong Worship

King of Kings
Hillsong Worship

What A Beautiful Name
Hillsong Worship

Anchor
Hillsong Worship

Cornerstone
Hillsong Worship
Related Songs

If It Be Your Will
Leonard Cohen

Ghetto Gospel
2Pac

Godspeed
Frank Ocean

Sacrilege
Yeah Yeah Yeahs

Many Rivers
B.o.B

Sold Out
Hawk Nelson

Sold Out
Hawk Nelson

One Wish (For Christmas)
Whitney Houston

THANKFUL
DJ Khaled, Lil Wayne, Jeremih

Fly Like A Bird
Mariah Carey

Rule
Hillsong UNITED

Oceans (Where Feet May Fail)
Hillsong United

God will make a way
Don Moen

Same God
Hannah Kerr

A Gift to you

Daylight
David Kushner

Jesus I Do
Mariah Carey, The Clark Sisters

This I Believe (The Creed)
Hillsong Worship

Sold Out
Hawk Nelson

Sold Out
Hawk Nelson