Display Bilingual:

Grandfather watches the grandfather clock 00:08
And the phone hasn't rang for so long 00:14
And the time flies by, like a vulture in the sky 00:20
Suddenly he breaks into song 00:26
I'm waiting by the phone 00:32
Waiting for you to call me up and tell me I'm not alone 00:35
I'm waiting by the phone 00:44
Waiting for you to call me up and tell me I'm not alone 00:47
00:53
Hello, speak up, is there somebody there? 00:55
These hang ups are getting me down 01:01
In a world frozen over with over exposure 01:07
Let's talk it over, let's go out and paint the town 01:13
Cause I'm waiting by the phone 01:19
Waiting for you to call me up and tell me I'm not alone 01:22
01:28
Cause I want somebody to shove 01:31
I need somebody to shove 01:35
I want somebody to shove me 01:38
01:43
You're a dream for insomniacs, prize in the Cracker Jack 01:54
All the difference in the world is just a call away 02:01
And I'm waiting by the phone 02:06
Waiting for you to call me up and tell me I'm not alone 02:10
Yes I'm waiting by the phone 02:17
I'm waiting for you to call me, call me 02:21
and tell me I'm, tell me I'm not alone 02:26
Cause I want somebody to shove 02:30
I need somebody shove 02:34
I want somebody to shove me 02:37
Yes I want somebody to shove 02:42
I need somebody shove 02:46
I want somebody to shove me 02:49
02:56

Somebody to Shove – English Lyrics

📚 Don’t just sing along to "Somebody to Shove" – train your ears, learn vocab, and become a language pro in the app!
By
Soul Asylum
Album
Grave Dancers Union
Viewed
4,251,642
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the raw energy and heartfelt lyrics of Soul Asylum's "Somebody to Shove." This quintessential 90s alternative rock track offers a unique linguistic landscape, blending everyday phrases with poignant expressions of longing and frustration. Learning English through this song allows you to grasp authentic rock vocabulary and emotional phrasing, making it special for its relatable message and dynamic sound.

[English]
Grandfather watches the grandfather clock
And the phone hasn't rang for so long
And the time flies by, like a vulture in the sky
Suddenly he breaks into song
I'm waiting by the phone
Waiting for you to call me up and tell me I'm not alone
I'm waiting by the phone
Waiting for you to call me up and tell me I'm not alone
...
Hello, speak up, is there somebody there?
These hang ups are getting me down
In a world frozen over with over exposure
Let's talk it over, let's go out and paint the town
Cause I'm waiting by the phone
Waiting for you to call me up and tell me I'm not alone
...
Cause I want somebody to shove
I need somebody to shove
I want somebody to shove me
...
You're a dream for insomniacs, prize in the Cracker Jack
All the difference in the world is just a call away
And I'm waiting by the phone
Waiting for you to call me up and tell me I'm not alone
Yes I'm waiting by the phone
I'm waiting for you to call me, call me
and tell me I'm, tell me I'm not alone
Cause I want somebody to shove
I need somebody shove
I want somebody to shove me
Yes I want somebody to shove
I need somebody shove
I want somebody to shove me
...

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

shove

/ʃʌv/

B1
  • verb
  • - to push someone or something forcefully

waiting

/ˈweɪtɪŋ/

A1
  • verb
  • - to stay in a place until something happens

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - to telephone someone
  • noun
  • - a telephone conversation

grandfather

/ˈɡrændfɑːðər/

A2
  • noun
  • - the father of one's mother or father

phone

/foʊn/

A1
  • noun
  • - a device used for speaking to someone at a distance

vulture

/ˈvʌltʃər/

B2
  • noun
  • - a large bird that eats dead animals

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - the space above the earth that you can see when you look up

hang-ups

/ˈhæŋʌps/

C1
  • noun
  • - psychological or emotional problems that prevent someone from doing something

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - the earth and all the people and things on it

exposure

/ɪkˈspoʊʒər/

C1
  • noun
  • - the state of being in a situation where something can affect you

town

/taʊn/

A1
  • noun
  • - a place where people live that is larger than a village but smaller than a city

insomniacs

/ɪnˈsɒmniæks/

C2
  • noun
  • - people who have difficulty sleeping

prize

/praɪz/

A2
  • noun
  • - something given to someone for winning a competition or for doing something good

frozen

/ˈfroʊzən/

B1
  • adjective
  • - turned into ice; very cold

alone

/əˈloʊn/

A1
  • adjective
  • - without other people

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - to desire or wish for something

need

/niːd/

A1
  • verb
  • - to require something because it is essential

🚀 "shove", "waiting" – from “Somebody to Shove” still a mystery?

Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!

Key Grammar Structures

  • Grandfather watches the grandfather clock

    ➔ Simple present

    ➔ The verb "watches" is in the **simple present** to describe a habitual action.

  • And the phone hasn't rang for so long

    ➔ Present perfect (negative)

    ➔ The phrase "hasn't rang" is a **present perfect negative**, showing that the action has not happened up to now.

  • I'm waiting by the phone

    ➔ Present continuous (progressive)

    "waiting" is in the **present continuous** to describe an action in progress at the moment of speaking.

  • Waiting for you to call me up and tell me I'm not alone

    ➔ Gerund phrase + infinitive after "for"

    "Waiting" is a **gerund** followed by the infinitive phrase "to call" and "to tell" after the preposition "for".

  • Hello, speak up, is there somebody there?

    ➔ Imperative mood

    "speak up" is an **imperative** used to give a direct command or request.

  • These hang ups are getting me down

    ➔ Present continuous with a phrasal verb

    "are getting" is in the **present continuous**, and "get down" is a **phrasal verb** meaning to depress or discourage.

  • Let's talk it over, let's go out and paint the town

    ➔ Let's + base verb (suggestion)

    "Let's" is a contraction of "let us" and is used with the **base verb** to make a friendly suggestion.

  • I want somebody to shove me

    ➔ Verb + object + infinitive (want/need)

    "want" is followed by an **object** (somebody) and an **infinitive** (to shove) to express a desire for someone to do something.

  • All the difference in the world is just a call away

    ➔ Simple present with idiomatic expression "be ... away"

    "is" is in the **simple present**, and the idiom "a call away" means that something is very close or easily reachable.