Lyrics & Translation
Key Vocabulary
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
-
I’d rather chase your shadow all my life
➔ Would‑rather + infinitive (preference)
➔ The modal "would" expresses a preference; "rather" is the key word: I’d "rather" chase your shadow all my life.
-
Than be afraid of my own
➔ Comparative clause with "than"
➔ "Than" introduces the second part of the comparison: "...rather chase..." **"than"** "be afraid of my own".
-
I’d rather be with you
➔ Would‑rather + infinitive (preference)
➔ Again the modal "would" + "rather" shows a preference; the infinitive is "be": I’d "rather" "be" with you.
-
I wouldn’t change a thing
➔ Conditional with "would" + base verb (negative)
➔ "Wouldn’t" is the negative form of "would"; it expresses a hypothetical refusal: I "wouldn't" "change" a thing.
-
I’ve got nothing else to lose
➔ Present perfect + infinitive phrase (obligation/possibility)
➔ "I’ve got" = "I have" in present perfect; "nothing else to lose" uses an infinitive phrase after a noun: "nothing else" "to lose".
-
I lost it all when I found you
➔ Simple past + time clause with "when"
➔ "Lost" is in the simple past; the clause "when I found you" tells **when** the loss happened.
-
So I will just let go
➔ Future simple with modal "will" + adverb "just"
➔ "Will" marks a future intention; "just" softens the action: I "will" "just" "let go".
-
When the world keeps spinning round
➔ Present progressive in a subordinate clause introduced by "when"
➔ "Keeps" is the third‑person singular of "keep" in present progressive: "the world" **"keeps"** "spinning".
-
All my life has found its meaning
➔ Present perfect with third‑person singular subject
➔ "Has" is the auxiliary verb for present perfect with a singular subject: "All my life" **"has"** "found" its meaning.
Related Songs

AMBULANCE
My Chemical Romance

Clarity
John Mayer

A Touch of Evil
Judas Priest

Everlong
Foo Fighters

All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus

I'll Get Through It
Apocalyptica, Franky Perez, Geezer Butler

Holyanna
Toto

ATTENTION ATTENTION
Shinedown

What I Meant To Say
Daughtry

If
Pink Floyd

Talk Of The Town
Jack Johnson

Believer
American Authors

Any Other Way
Bruce Springsteen

One Last Breath
Creed

Jawbreaker
Judas Priest

If 6 Was 9
The Jimi Hendrix Experience

Funhouse
P!nk

Slide Away
Oasis

You Want a Battle? (Here's a War)
Bullet For My Valentine

Delivering the Goods
Judas Priest