Display Bilingual:

A man of intrigue, 00:11
He lives for the thrill 00:13
Always has places to go, 00:17
And people to kill 00:19
Danger is the game he plays, 00:28
And he holds every card 00:30
'Cause if you wanna win, 00:36
You gotta spy hard 00:40
A man of the world, 00:45
So suave and discreet 00:48
He trips over the women 00:53
Piled up at his feet 00:56
But evil's lurking, 01:04
So he's always on his guard 01:07
'Cause if you're gonna spy, 01:11
You better spy hard 01:16
He's always fair, when the chips are beginning to fall 01:19
He wouldn't care if they kicked him and grabbed him and 01:28
Shot him and stabbed him and nailed both his ears to the wall 01:30
Facing death every day is a tough job for any man 01:40
But his hours are flexible, 01:48
And he's got a great dental plan 01:52
By the way, if you walked in late 01:56
Allow me to reiterate 02:04
The name of this movie is Spy Hard! 02:07
They call it Spy Hard! 02:13
You're watching Spy Hard! 02:16
It's the theme from Spy Haaaaard! 02:20

Spy Hard – English Lyrics

📚 Don’t just sing along to "Spy Hard" – train your ears, learn vocab, and become a language pro in the app!
By
"Weird Al" Yankovic
Album
Gump (single B-side), Spy Hard (single), Squeeze Box (Medium Rarities disc)
Viewed
2,963,401
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the world of spy spoofs with "Spy Hard" by "Weird Al" Yankovic! This song offers a brilliant and hilarious take on classic James Bond themes, making it a fantastic and fun way to engage with English. You'll learn how language can be twisted for comedic effect through "Al's" clever wordplay and exaggerated descriptions, all while enjoying a catchy, orchestral parody that perfectly captures the essence of spy movies with a humorous twist. It's a special example of how music can satirize popular culture, making learning both entertaining and memorable.

[English]
A man of intrigue,
He lives for the thrill
Always has places to go,
And people to kill
Danger is the game he plays,
And he holds every card
'Cause if you wanna win,
You gotta spy hard
A man of the world,
So suave and discreet
He trips over the women
Piled up at his feet
But evil's lurking,
So he's always on his guard
'Cause if you're gonna spy,
You better spy hard
He's always fair, when the chips are beginning to fall
He wouldn't care if they kicked him and grabbed him and
Shot him and stabbed him and nailed both his ears to the wall
Facing death every day is a tough job for any man
But his hours are flexible,
And he's got a great dental plan
By the way, if you walked in late
Allow me to reiterate
The name of this movie is Spy Hard!
They call it Spy Hard!
You're watching Spy Hard!
It's the theme from Spy Haaaaard!

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

spy

/spaɪ/

A2
  • verb
  • - to secretly watch or gather information about someone or something
  • noun
  • - a person who secretly collects information

intrigue

/ɪnˈtriːɡ/

B2
  • noun
  • - a secret plot or scheme

thrill

/θrɪl/

A2
  • noun
  • - a feeling of excitement or pleasure

kill

/kɪl/

A1
  • verb
  • - to cause the death of someone or something

danger

/ˈdeɪnʒər/

A1
  • noun
  • - the possibility of harm or injury

suave

/swɑːv/

B1
  • adjective
  • - charming, confident, and elegant

discreet

/dɪˈskriːt/

B2
  • adjective
  • - careful and prudent, especially in keeping secrets

lurk

/lɜːrk/

B1
  • verb
  • - to wait in a hidden place to attack or surprise someone

fair

/feər/

A1
  • adjective
  • - just and reasonable

flexible

/ˈfleksəbəl/

A2
  • adjective
  • - able to change or adapt easily

reiterated

/ˌriːɪˈtɛrətɪd/

C1
  • verb
  • - to repeat something for emphasis or clarity

Do you remember what “spy” or “intrigue” means in "Spy Hard"?

Hop into the app to practice now – quizzes, flashcards, and native-like pronunciation are waiting!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!