– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

never been told so many times the clean

one's not dirty

hasn't figured out that we can't scrub

away her shame

[Music]

speaking of shamed if it was a drunken

hookup between old friends I feel no

shame we were drunk

don't happen again

right roommates palace buddies never

again ever

hey guys toilets clogged again

apparently you can't flush a full diaper

who knew

I got it

thank you yeah sure excited

he's weird not seeing you at all

waiting to knit movie Jack and I

fountain place all fun

you know station is getting hacked you

know people are starting to say they

love to chat but those clogged toilets

are waiting

[Music]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
told /təʊld/ B1	verb - past tense of tell; to communicate information to someone
dirty /ˈdɜːti/ A2	adjective - covered or marked with an unclean substance
figured /ˈfɪɡjərd/ B1	verb - past tense of figure; to work something out; to understand
scrub /skrʌb/ A2	verb - to clean by rubbing hard
shame /ʃeɪm/ B1	noun - a painful feeling of humiliation or distress caused by the consciousness of wrong or foolish behavior
drunken /ˈdrʌŋkən/ B1	adjective - intoxicated with alcohol
hookup /ˈhʊkʌp/ B2	noun - a casual sexual encounter
clogged /klɒɡd/ B1	adjective - blocked or obstructed
diaper /ˈdaɪpər/ A2	noun - a garment worn by babies or incontinent people to contain waste
excited /ɪkˈsaɪtɪd/ A2	adjective - very enthusiastic and eager
weird /wɪrd/ A2	adjective - strange or unusual
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A2	verb - remaining inactive in expectation
knit /nɪt/ A2	verb - to make a garment, typically using wool, by interlocking loops of yarn with needles or on a machine
hacked /hækt/ B2	verb - gained unauthorized access to data in a computer system
chat /tʃæt/ A2	verb - talk in a friendly and informal way

Key Grammar Structures

• never been told so many times the clean one's not dirty

  ➔ Present Perfect Passive

  ➔ The phrase 'never been told' uses the present perfect passive to emphasize repeated actions in the past.

• hasn't figured out that we can't scrub away her shame

  ➔ Present Perfect with 'hasn't'

  ➔ 'Hasn't figured out' uses the present perfect to indicate an action that started in the past and is relevant now.

• speaking of shamed if it was a drunken hookup between old friends

  ➔ Conditionals (Zero Conditional)

  ➔ The phrase 'if it was... between old friends' uses a zero conditional to express a general truth or habit.

• don't happen again

  ➔ Imperative Mood

  ➔ 'Don't happen again' uses the imperative mood to give a direct command or instruction.

• hey guys toilets clogged again

  ➔ Present Continuous for Repeated Actions

  ➔ 'Toilets clogged again' uses the present continuous to emphasize the repetition of an action.

• waiting to knit movie Jack and I fountain place all fun

  ➔ Gerund after Preposition

  ➔ 'Waiting to knit' uses a gerund after the preposition 'to', functioning as a noun.