(energetic rock music)
00:00
♪ Count down to thunder ♪
00:26
♪ I think we're too close for comfort ♪
00:29
♪ So now don't rock the
boat, don't calm the storm ♪
00:32
♪ God already gave you his answer ♪
00:35
♪ Blink, I'm sorry, it's over ♪
00:39
♪ The whistle has been blown now ♪
00:41
♪ Think you got the wrong number ♪
00:42
♪ I'm breaking up ♪
00:44
♪ Wanna make a connection ♪
00:46
♪ Can't get no reception ♪
00:47
♪ Leave a message after the tone ♪
00:49
♪ 'Cause it's got my head running 24/7 ♪
00:52
♪ I don't know if I can figure it out ♪
00:55
♪ It's all messed up, only
one thing I know for sure ♪
00:59
♪ We're so full of ♪
01:03
♪ Sugar, honey, ice, and tea ♪
01:05
♪ Sugar, honey, ice, and tea ♪
01:12
♪ Everybody's full of
sugar, honey, ice, and tea ♪
01:17
♪ Sugar, honey, ice, and tea ♪
01:24
♪ Don't move a muscle ♪
01:31
♪ No, we can't have a struggle ♪
01:38
♪ But the situation is in control ♪
01:42
♪ So play pretend that it's all good ♪
01:45
♪ You could tell the Messiah ♪
01:49
♪ His pants are on fire,
I'll politely decline-a ♪
01:51
♪ I gotta go, I gotta
stick my head in the sand ♪
01:54
♪ Then block out all the sadness ♪
01:57
♪ La la la la la la ♪
01:59
♪ 'Cause it's got my head running 24/7 ♪
02:02
♪ I don't know if can figure it out ♪
02:05
♪ It's all messed up, only
one thing I know for sure ♪
02:08
♪ We're so full of ♪
02:13
♪ Sugar, honey, ice, and tea ♪
02:15
♪ Sugar, honey, ice, and tea ♪
02:21
♪ Yeah, everybody's full of
sugar, honey, ice, and tea ♪
02:26
♪ Sugar, honey, ice, and tea ♪
02:34
- [Woman] I'm not straight,
I'm not gay, I'm not bisexual.
02:55
I want out of the labels.
03:00
I don't need my existence pigeonholed.
03:02
I hate how I don't feel real enough
03:06
when those people are watching.
03:07
But this is the world we live in.
03:10
Nowadays, you can say anything
if enough people will listen.
03:12
And I'm over it.
03:17
I'm done.
03:19
♪ And it's got my head running 24/7 ♪
03:20
♪ I don't reckon I can figure it out ♪
03:24
♪ It's all messed up, only
one thing I know for sure ♪
03:27
♪ We're so fucked ♪
03:32
♪ And we all march on like
we know the way to Heaven ♪
03:33
♪ Who the hell died
and made you the king ♪
03:36
♪ We don't know what we want,
but we know that we want it ♪
03:40
♪ Yeah, we want it, yeah,
we want it right now ♪
03:44
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
03:59
♪ Everybody's full of ♪
04:12
♪ Sugar, honey, ice, and tea ♪
04:13
♪ Oh, and now everybody full
of sugar, honey, ice, and tea ♪
04:17
♪ Every, every, everybody full
of sugar, honey, ice, and tea ♪
04:23
♪ Oh, everybody full of
sugar, honey, ice, and tea ♪
04:30
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪
04:36
Lyrics & Translation
[English]
(energetic rock music)
♪ Count down to thunder ♪
♪ I think we're too close for comfort ♪
♪ So now don't rock the
boat, don't calm the storm ♪
♪ God already gave you his answer ♪
♪ Blink, I'm sorry, it's over ♪
♪ The whistle has been blown now ♪
♪ Think you got the wrong number ♪
♪ I'm breaking up ♪
♪ Wanna make a connection ♪
♪ Can't get no reception ♪
♪ Leave a message after the tone ♪
♪ 'Cause it's got my head running 24/7 ♪
♪ I don't know if I can figure it out ♪
♪ It's all messed up, only
one thing I know for sure ♪
♪ We're so full of ♪
♪ Sugar, honey, ice, and tea ♪
♪ Sugar, honey, ice, and tea ♪
♪ Everybody's full of
sugar, honey, ice, and tea ♪
♪ Sugar, honey, ice, and tea ♪
♪ Don't move a muscle ♪
♪ No, we can't have a struggle ♪
♪ But the situation is in control ♪
♪ So play pretend that it's all good ♪
♪ You could tell the Messiah ♪
♪ His pants are on fire,
I'll politely decline-a ♪
♪ I gotta go, I gotta
stick my head in the sand ♪
♪ Then block out all the sadness ♪
♪ La la la la la la ♪
♪ 'Cause it's got my head running 24/7 ♪
♪ I don't know if can figure it out ♪
♪ It's all messed up, only
one thing I know for sure ♪
♪ We're so full of ♪
♪ Sugar, honey, ice, and tea ♪
♪ Sugar, honey, ice, and tea ♪
♪ Yeah, everybody's full of
sugar, honey, ice, and tea ♪
♪ Sugar, honey, ice, and tea ♪
- [Woman] I'm not straight,
I'm not gay, I'm not bisexual.
I want out of the labels.
I don't need my existence pigeonholed.
I hate how I don't feel real enough
when those people are watching.
But this is the world we live in.
Nowadays, you can say anything
if enough people will listen.
And I'm over it.
I'm done.
♪ And it's got my head running 24/7 ♪
♪ I don't reckon I can figure it out ♪
♪ It's all messed up, only
one thing I know for sure ♪
♪ We're so fucked ♪
♪ And we all march on like
we know the way to Heaven ♪
♪ Who the hell died
and made you the king ♪
♪ We don't know what we want,
but we know that we want it ♪
♪ Yeah, we want it, yeah,
we want it right now ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
♪ Everybody's full of ♪
♪ Sugar, honey, ice, and tea ♪
♪ Oh, and now everybody full
of sugar, honey, ice, and tea ♪
♪ Every, every, everybody full
of sugar, honey, ice, and tea ♪
♪ Oh, everybody full of
sugar, honey, ice, and tea ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪
Key Vocabulary
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Related Songs
No.7
Mrs. GREEN APPLE
パッチワーク・ヒーロー
緋八マナ
Molecular Gastronomy
Silica Gel
Eternal Summer
The Strokes
Not The Same Anymore
The Strokes
Ode To The Mets
The Strokes
What Ever Happened?
The Strokes
Between Love & Hate
The Strokes
Meet Me in the Bathroom
The Strokes
Under Control
The Strokes
The Way It Is
The Strokes
I Can't Win
The Strokes
You Talk Way Too Much
The Strokes
Dead Man Walking
Against The Current
House of Memories
Panic! At The Disco
どうしてもどうしても
back number
C.U.R.I.O.S.I.T.Y.
ONE OK ROCK
Whiskey in the Jar
Metallica
Sunset
Nerd Connection
Beggin'
Måneskin