SUPA DUPA LUV – English Lyrics

• By: BABYMONSTER
• Album: WE GO UP

Lyrics & Translation

Dive into the dreamy, R&B-infused world of 'SUPA DUPA LUV' to explore English phrases used to express all-consuming love, like 'How can it get better than it is right now?' and 'You a phenomenal.' This track is a perfect way to learn how to express powerful, romantic feelings in English, offering a softer, more emotional side of BABYMONSTER's versatile sound compared to their fierce title tracks.

[English]

Supa dupa luv

No, I ain’t never felt a feeling like this

Never had a feeling this big

If I ever saw a sky full of shooting stars

Then I’d be spending every single wish on you

Nothing that I wouldn’t do

How’d you go and make a monster shy? It’s true

So different from the usual

That every kinda beautiful

My heart’s running outta room

Whoa whoa whoa whoa

Gotta slow down, gotta cool down from you

Whoa whoa whoa whoa

I’m so all in, fireballing, I cannot lie

Because of you, I’m flying high

Because of you, I’m waking up in the sky

Hand on my heart till death do us part

The sweetest dynamite

Boom boom boom

I’m ’bout to explode

How can I feel more than this? I don’t know

We got that supa dupa luv luv luv

Supa dupa luv luv

Boom boom boom

My heart is too loud

How can it get better than it is right now

We got that supa dupa luv luv luv

Supa dupa luv luv luv

This love is so gigantic, so galactic, massive, so enormous

Just like magic, I’ve been seeing stars and hearing orchestras

Like that zero gravity

You and me beyond infinity

Got me so up in the air like RUKA!

Heart like a rocket, you’re taking me there

Houston, yeah we got a problem cause I lost control of emotion

No hands on the wheel

Needing more oxygen

You a phenomenon

I could go on and on ’bout how I feel

Can’t stop, won’t stop, I don’t need a pit stop

Beating like a boombox, no one got what you got

Hitting me like a bazooka

Only want love if it’s supa dupa

Because of you, I’m flying high

Because of you, I’m waking up in the sky

Hand on my heart till death do us part

The sweetest dynamite

Boom boom boom

I’m ’bout to explode

How can I feel more than this? I don’t know

We got that supa dupa luv luv luv

Supa dupa luv luv

Boom boom boom

My heart is too loud

How can it get better than it is right now?

We got that supa dupa luv luv luv

Supa dupa luv luv luv

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
feeling /ˈfiːlɪŋ/ B1	noun - an emotional state or reaction.
monster /ˈmɒnstər/ A2	noun - a creature that is typically ugly and frightening.
shy /ʃaɪ/ A2	adjective - being timid or reserved.
running /ˈrʌnɪŋ/ A2	verb - moving rapidly on foot.
cool /kuːl/ A2	adjective - fashionable or impressive.
fireballing /ˈfaɪərbɔːlɪŋ/ B2	verb - experiencing intense excitement or passion.
flying /ˈflaɪɪŋ/ A2	verb - moving through the air using wings.
dynamite /daɪˈnaɪmaɪt/ B1	noun - an explosive.
explode /ɪkˈsploʊd/ B1	verb - to burst or shatter violently.
gigantic /ˌdʒaɪˈɡæntɪk/ B2	adjective - extremely large.
galactic /ɡəˈlæktɪk/ C1	adjective - relating to a galaxy.
magic /ˈmædʒɪk/ A2	noun - the power of apparently influencing events using mysterious forces.
gravity /ˈɡrævɪti/ B1	noun - the force that attracts a body toward the center of the earth.
rocket /ˈrɒkɪt/ A2	noun - a cylindrical projectile that is propelled by a rocket engine.
emotion /ɪˈmoʊʃən/ B1	noun - a strong feeling deriving from one's circumstances, mood, or relationships with others.
oxygen /ˈɑːksɪdʒən/ B1	noun - a colorless, odorless gas essential for respiration.
phenomenon /fɪˈnɒmɪnən/ C1	noun - a remarkable person, thing, or event.

Key Grammar Structures

• No, I ain’t never felt a feeling like this

  ➔ Double negative (ain’t + never)

  ➔ The use of "ain’t" and "never" together emphasizes a strong negation, though it’s informal and colloquial.

• If I ever saw a sky full of shooting stars

  ➔ Hypothetical past (If + past perfect)

  ➔ The past perfect "had seen" in the conditional sentence refers to an unreal or hypothetical situation in the past.

• How’d you go and make a monster shy?

  ➔ Contraction in question (How’d)

  ➔ "How’d" is a contraction of "How did," commonly used in informal speech.

• Because of you, I’m flying high

  ➔ Present continuous for current state (I’m flying)

  ➔ The present continuous "I’m flying" is used to describe a current state or ongoing action.

• Till death do us part

  ➔ Subjunctive mood in formal expression

  ➔ The subjunctive mood "do" is used in formal or poetic expressions to convey a hypothetical or wished-for situation.

• We got that supa dupa luv luv luv

  ➔ Colloquial repetition for emphasis

  ➔ The repetition of "supa dupa luv" is a colloquial technique to emphasize the intensity of the emotion.

• This love is so gigantic, so galactic

  ➔ Parallel structure with adjectives

  ➔ The use of "so... so..." creates a parallel structure to list multiple adjectives describing the same noun.

• You and me beyond infinity

  ➔ Prepositional phrase for abstract concept

  ➔ The prepositional phrase "beyond infinity" is used to express an abstract and limitless concept.