Lyrics & Translation
Dive into the world of ABBA's "Super Trouper," a vibrant pop anthem that offers a unique window into the English language through its compelling narrative. Learn how to express both exhilaration and melancholic longing as you follow the story of a touring artist. The song's clear vocals, catchy chorus, and evocative lyrics make it perfect for understanding everyday emotions and the nuances of English storytelling, all wrapped in ABBA's signature blend of joyous sounds and thoughtful themes.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
blind /blaɪnd/ A2 |
|
blue /bluː/ A1 |
|
crowd /kraʊd/ A1 |
|
tired /ˈtaɪərd/ A1 |
|
sleep /sliːp/ A1 |
|
sing /sɪŋ/ A1 |
|
show /ʃoʊ/ A1 |
|
glad /ɡlæd/ A1 |
|
suddenly /ˈsʌdənli/ A2 |
|
different /ˈdɪfərənt/ A1 |
|
stage /steɪdʒ/ A1 |
|
shining /ˈʃaɪnɪŋ/ A2 |
|
smiling /ˈsmaɪlɪŋ/ A1 |
|
lonely /ˈloʊnli/ A2 |
|
crazy /ˈkreɪzi/ A2 |
|
arrive /əˈraɪv/ A1 |
|
sight /saɪt/ A1 |
|
hold /hoʊld/ A1 |
|
tight /taɪt/ A2 |
|
“blind, blue, crowd” – got them all figured out?
⚡ Dive into vocabulary challenges in the app and lock in your knowledge right after jamming to "Super Trouper"
Key Grammar Structures
-
♪ SUPER TROUPER BEAMS ARE GONNA BLIND ME ♪
➔ Future with 'gonna'
➔ The use of 'gonna' is an informal contraction of 'going to', indicating a future action. Here, it expresses the certainty of being blinded by the lights. The verb 'blind' is used transitively.
-
♪ I WAS SICK AND TIRED OF EVERYTHING ♪
➔ Past Continuous/Past Simple combination
➔ The 'was' indicates a state in the past (being sick and tired). 'Everything' is used as a pronoun referring to all aspects of life. The combination suggests a prolonged feeling of dissatisfaction.
-
♪ WHEN I CALLED YOU LAST NIGHT FROM GLASGOW ♪
➔ Adverbial Clause of Time
➔ The clause 'When I called you last night from Glasgow' modifies the main clause, providing information about *when* the action took place. 'Last night' and 'from Glasgow' are adverbial phrases specifying time and location.
-
♪ FACING 20,000 OF YOUR FRIENDS ♪
➔ Quantifier 'of'
➔ The phrase '20,000 of your friends' uses 'of' to specify a part of a larger group (your friends). It indicates a large number of people.
-
♪ STILL I'M THINKING ABOUT YOU ONLY ♪
➔ Adverb + Emphasis with 'only'
➔ 'Still' indicates continuation despite something else. 'Only' emphasizes that the speaker is thinking about *no one* but the person they are addressing. It restricts the focus.
Related Songs

Kiss You
One Direction

Last Christmas
Backstreet Boys

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner