♪♪
00:01
[Mom yelling]: Hey Rivers!
00:15
Rivers!
00:18
[Rivers]: Yeah?
00:20
[Mom]: Your friends are here.
00:21
I'm headed out but there's some leftover pizza if you're hungry.
00:23
[Rivers]: Okay
00:26
[Friend]: So, we're all trying for hours, right? And I finally go I'm the last one.
00:45
And for the first time in my skating career, I finally land the ollie air flip.
00:48
[Rivers]: No you didn't. [Friend]: You weren't even there, I did.
00:53
[Rivers]: It's called an air walk.
00:55
Okay, my mom's not here. You know what that means, right?
00:58
[Friend 2]: You can finally take out your dad's Mercedes.
01:01
[Rivers]: What? No. No we can play as loud as we want.
01:03
[Friends]: Oof. Alright. Now that's what I'm talking about
01:07
[Rivers]: Alright, you guys know the song right?
01:10
[Friends]: Yeah, well kind of. We can jam it. Cool. Let's try it.
01:12
♪♪
01:16
♪ We're talking away ♪
01:51
♪ Though I don't know what I'm to say ♪
01:53
♪ I'll say it anyway ♪
01:56
♪ Today's another day to find you ♪
01:59
♪ Shying away ♪
02:03
♪ I'll be coming for your love, OK? ♪
02:05
♪ Take on me (take on me) ♪
02:08
♪ Take me on (take on me) ♪
02:14
♪ I'll be gone ♪
02:19
♪ In a day or two ♪
02:24
♪ So needless to say ♪
02:30
♪ I'm odds and ends ♪
02:33
♪ But I'll be stumbling away ♪
02:35
♪ Slowly learning that life is ok ♪
02:39
♪ Say after me ♪
02:42
♪ It's no better to be safe than sorry ♪
02:45
♪ Take on me (take on me) ♪
02:48
♪ Take me on (take on me) ♪
02:53
♪ I'll be gone ♪
02:59
♪ In a day or two ♪
03:04
♪ Oh, things that you say ♪
03:50
♪ Is it a life or just to play my worries away ♪
03:54
♪ You're all the things I've got to remember ♪
03:59
♪ You're shying away ♪
04:02
♪ I'll be coming for you anyway ♪
04:05
♪ Take on me ♪
04:08
♪ Take me on ♪
04:13
♪ I'll be gone ♪
04:19
♪ In a day, take on me (Take on me) ♪
04:24
♪ Take me on (take on me) ♪
04:30
♪ I'll be gone (take on me) ♪
04:36
♪ Take on me (Take on me) ♪
04:42
Lyrics & Translation
[English]
♪♪[Mom yelling]: Hey Rivers!
Rivers!
[Rivers]: Yeah?
[Mom]: Your friends are here.
I'm headed out but there's some leftover pizza if you're hungry.
[Rivers]: Okay
[Friend]: So, we're all trying for hours, right? And I finally go I'm the last one.
And for the first time in my skating career, I finally land the ollie air flip.
[Rivers]: No you didn't. [Friend]: You weren't even there, I did.
[Rivers]: It's called an air walk.
Okay, my mom's not here. You know what that means, right?
[Friend 2]: You can finally take out your dad's Mercedes.
[Rivers]: What? No. No we can play as loud as we want.
[Friends]: Oof. Alright. Now that's what I'm talking about
[Rivers]: Alright, you guys know the song right?
[Friends]: Yeah, well kind of. We can jam it. Cool. Let's try it.
♪♪
♪ We're talking away ♪
♪ Though I don't know what I'm to say ♪
♪ I'll say it anyway ♪
♪ Today's another day to find you ♪
♪ Shying away ♪
♪ I'll be coming for your love, OK? ♪
♪ Take on me (take on me) ♪
♪ Take me on (take on me) ♪
♪ I'll be gone ♪
♪ In a day or two ♪
♪ So needless to say ♪
♪ I'm odds and ends ♪
♪ But I'll be stumbling away ♪
♪ Slowly learning that life is ok ♪
♪ Say after me ♪
♪ It's no better to be safe than sorry ♪
♪ Take on me (take on me) ♪
♪ Take me on (take on me) ♪
♪ I'll be gone ♪
♪ In a day or two ♪
♪ Oh, things that you say ♪
♪ Is it a life or just to play my worries away ♪
♪ You're all the things I've got to remember ♪
♪ You're shying away ♪
♪ I'll be coming for you anyway ♪
♪ Take on me ♪
♪ Take me on ♪
♪ I'll be gone ♪
♪ In a day, take on me (Take on me) ♪
♪ Take me on (take on me) ♪
♪ I'll be gone (take on me) ♪
♪ Take on me (Take on me) ♪
Key Vocabulary
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!
Key Grammar Structures
Coming Soon!
We're updating this section. Stay tuned!