Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin)
Lyrics:
[English]
Lookin' at the devil
Grinnin' at his gun
Fingers start shakin'
I begin to run
Bullets start chasin'
I begin to stop
We begin to wrestle
I was on the top
I want to thank you for lettin' me be myself again
Thank you for lettin' me be myself again
...
Stiff all in the collar
Fluffy in the face
Chit chat chatter tryin'
To stop me in the place
Thank you for the party
But I could never stay
Many things on my mind
Words in the way
I want to thank you for lettin' me be myself again
Thank you for lettin' me be myself again
...
Dance to the music
All night long
Everyday people
Sing a simple song
Mama's so happy
Mama starts to cry
Papa still singin'
You can make it if you try
I want to thank you for lettin' me be myself again
Thank you for lettin' me be myself again
...
Flamin' eyes of people fear, burnin' into you
Many men are missin' much, hatin' what they do
Youth and truth are makin' love
Dig it for a starter
Dyin' young is hard to take
Sellin' out is harder
Thank you for lettin' me be myself again
I want to thank you for lettin' me be myself again
...
Thank you for lettin' me be myself again
Thank you for lettin' me be myself again
Thank you for lettin' me be myself again
Thank you for lettin' me be myself again
I want to thank you for lettin' me be myself again
I want to thank you for lettin' me be myself again
...
Vocabulary in this song:
Vocabulary | Meanings |
---|---|
devil /ˈdevəl/ B1 |
|
gun /ɡʌn/ A2 |
|
run /rʌn/ A1 |
|
bullets /ˈbʊlɪts/ A2 |
|
chase /tʃeɪs/ B1 |
|
wrestle /ˈresəl/ B2 |
|
collar /ˈkɑːlər/ B1 |
|
fluffy /ˈflʌfi/ B2 |
|
party /ˈpɑːrti/ A1 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
music /ˈmjuːzɪk/ A1 |
|
people /ˈpiːpl/ A1 |
|
song /sɔːŋ/ A1 |
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
fear /fɪər/ B1 |
|
youth /juːθ/ B1 |
|
truth /truːθ/ B1 |
|
Grammar:
-
Lookin' at the devil
➔ Present Participle for Concurrent Action
➔ The phrase "Lookin' at the devil" uses the present participle "Lookin'" to describe an action happening at the same time as the implied main action. It's short for "I am looking at the devil."
-
Fingers start shakin'
➔ Ellipsis
➔ The auxiliary verb "are" is omitted. The full sentence is "Fingers are starting to shake."
-
Thank you for lettin' me be myself again
➔ Causative Verb 'let'
➔ The verb "let" is used as a causative verb. It means to allow someone to do something. Here, it means "Thank you for allowing me to be myself again."
-
Stiff all in the collar
➔ Adjective as Subject Complement with Omission of Verb
➔ The sentence is incomplete. The implied sentence is "He is stiff all in the collar." The adjective "stiff" describes the subject.
-
Many things on my mind
➔ Prepositional Phrase as Post-Modifier, Ellipsis
➔ The phrase "on my mind" modifies "many things." There is an ellipsis of the verb "are." The complete sentence would be "Many things are on my mind."
-
Mama's so happy
➔ Contraction and Omission
➔ "Mama's" is a contraction of "Mama is". This is a common feature in informal speech and song lyrics.
-
You can make it if you try
➔ Conditional Clause (Zero Conditional)
➔ This sentence expresses a general truth or a fact. The 'if' clause describes a condition, and the main clause describes the result. In zero conditional, both clauses use the simple present tense.
-
Dyin' young is hard to take
➔ Gerund Phrase as Subject
➔ "Dyin' young" is a gerund phrase acting as the subject of the sentence. It functions as a noun.