Display Bilingual:

There's a girl, [singing and music] but 00:03
I let her get away. 00:05
It's all my fault, cuz pride got in 00:08
[music] the way. [singing] 00:11
And I'd be lying if I said [music] I was 00:14
okay 00:17
about that [singing] girl, 00:19
the one I let [music] get away. 00:21
I keep saying no. 00:24
This can't be the way it was [music] 00:26
supposed to be. I keep saying no. 00:28
There's got to be a way to get you close 00:32
to me. [music] 00:34
Now I know you got to speak up if you 00:35
want somebody. 00:37
>> [music] 00:39
>> Can't let them get away. Oh, no. 00:39
You don't want to end up sorry the way 00:42
that I'm feeling every day. 00:45
>> [music] 00:47
>> No, no, no, no. 00:47
There's no home for the brokenhearted. 00:50
No, no, no, no. 00:53
There's [music] no home for the broken 00:55
but I let her get away. 00:59
It's [music] my fault, cuz I said I 01:02
needed space. 01:05
And I've been torturing [music] myself 01:08
night and day 01:10
about that [music] girl, 01:13
the one I let get away. 01:15
I keep saying no. 01:18
This can't be the way it was supposed to 01:20
be. I keep saying no. 01:22
There's got to be a way to get you close 01:26
to be a way to get you [music] close to 01:27
me. You got to speak up if you want 01:28
somebody. Can't let them get away. 01:29
You got to speak up if you want 01:30
somebody. Can't let them get away. Oh, 01:32
no. 01:34
>> [music] 01:35
>> You don't want to end up sorry the way 01:36
that I'm feeling every day. 01:39
No, no, no, no. 01:41
>> [music] 01:44
>> There's no home for the brokenhearted. 01:44
No, no, no, no. 01:47
There's no home for the broken 01:49
No [music] home for me. 01:52
No home, cuz [singing] I'm broken. 01:55
No room to breathe. 01:57
And [music] I got no one to blame. 01:59
[singing] 02:01
No home for me. 02:03
No home [music] cuz I'm broken about 02:05
that girl, 02:07
the one I let get away. 02:09
>> [music] 02:12
>> So you better speak up 02:12
if you want somebody. 02:14
You can't let them get away. Oh, no, no. 02:16
>> [music] 02:18
>> You don't want to end up sorry 02:19
the way that I'm feeling every day. 02:21
>> [music] 02:23
>> Don't you know? 02:23
There's no hope for the broken heart. 02:27
There's no hope for the broken heart. 02:32
But you don't want to lose that love. 02:35
It's only going to hurt too much. I'm 02:37
telling you. 02:39
>> [music] 02:41
>> You don't want to lose that love. It's 02:41
only going to hurt too much. 02:43
>> [music] 02:45
>> But you don't want to lose that love cuz 02:46
there's no hope for the broken about 02:48
that girl, the one I let get 02:51
[music and singing] away. 02:53
There's a girl, 03:03
>> [music] 03:04
>> but I let [singing] her get away. 03:04
It's all my [music] fault cuz pride got 03:08
in the way. [singing] 03:11
>> [music] 03:13
>> And I'd be lying if I said [singing] I 03:14
was okay. 03:16
About [music] that girl, 03:19
the one I let get away. 03:21
I keep saying no. 03:24
This can't be the way it was supposed to 03:26
be. I keep saying [music] no. 03:28
There's got to be a way to get you close 03:32
to me. 03:34
Now I know you got [music] to speak up. 03:35
If you want somebody. Can't let them get 03:37
away. Oh, no, no. 03:40
You don't [music] want to end up sorry 03:42
the way that I'm feeling every day. 03:44
>> [music] 03:47
>> There's no hope for the 03:50
heart. 03:51
>> [music] 03:52
>> No, no, no, no. 03:52
There's no home for the broken. 03:55
There was a girl, 03:57
>> [music] 03:58
>> but I let her [singing] get away. 03:58
It's my fault cuz I said I needed 04:02
[music] space. 04:05
And I've been torturing myself night and 04:07
day 04:11
about [music] that girl, 04:13
the one I let get away. 04:15
I keep saying no. 04:18
This can't be the way it was supposed to 04:20
be. I keep [music] saying no. 04:22
There's got to be a way to get you. Got 04:26
to be a way to get you close [music] to 04:27
me. to pick up if you want somebody. 04:29
Can't let [music] them get away. Oh, no. 04:33
You don't want to end up sorry 04:36
>> [music] 04:38
>> the way that I'm feeling every day. 04:38
No, no, no, no. 04:41
There's no home for the broken heart. 04:43
>> [music] 04:46
>> No, no, no, no. 04:46
There's no home for the broken. 04:49
No home for me. 04:52
No home cuz I'm broken. [music] 04:54
No room to breathe. And I got no one to 04:57
blame. 05:01
No [music] home for me. 05:03
No home cuz I'm broken about that girl, 05:05
the one I let [music] get away. 05:09
So, you better be out if 05:12
If you want somebody, 05:14
you can't let them get away. Oh, no. 05:16
>> [music] 05:18
>> You don't want to end up sorry 05:19
the way that I'm feeling every day. 05:21
No, no, no, no. 05:24
>> [music] 05:24
>> There's no home for the broken heart. 05:27
No, no, no, no. 05:29
There's no [music] home 05:32
for the broken. 05:33
If you don't want to lose that love, 05:35
it's only going to hurt too much. I'm 05:37
telling you. 05:39
If you don't want to lose that love, 05:41
it's only [music] going to hurt too 05:43
much. 05:44
If you don't want to lose that love cuz 05:46
there's no 05:48
>> [music] 05:49
>> hope for the broken-hearted. That girl, 05:49
the one I let get away. [singing] 05:52
There's a girl, but I let her get away. 06:03
It's all my fault 06:08
>> [music and singing] 06:10
>> cuz pride got in the way. 06:10
And I'd be lying if I said I was okay 06:13
[singing and music] 06:17
about that girl, 06:19
the one I let get away. [singing] 06:21
I keep [music] saying no. 06:24
This can't be the way it was supposed to 06:26
be. I keep saying no. 06:28
There's got to be a way to get you close 06:32
[music] to me. 06:33
Now I know you got to speak up if you 06:35
want somebody. 06:37
>> [music] 06:38
>> Can't let them get away. Oh, 06:39
you don't want to end up sorry the way 06:42
that I'm feeling [music] every day. 06:44
No, no, no, no. 06:47
There's no hope for the broken-hearted. 06:50
No, no, no, no. 06:52
>> [music] 06:55
>> There's no hope for the broken-hearted. 06:55
There's a girl, 06:57
>> [singing] 06:58
>> but I let her get away. 06:58
It's my [music] fault cuz I said I 07:02
needed space. 07:05
And I've been torturing myself night and 07:07
day 07:11
about that girl, 07:13
the one I let get away. 07:15
I [music] keep saying no. 07:18
This can't be the way it was supposed to 07:20
be. 07:22
>> [music] 07:23
>> I keep saying no. 07:23
There's got to be a way to get you Got 07:26
to be a way to get you close to me. You 07:27
got [music] to speak up if you want 07:29
somebody. Can't let them get away. Oh, 07:31
you don't [music] want to end up sorry 07:35
the way that I'm feeling every day. 07:38
>> [music] 07:41
>> No, no, no, no. 07:41
There's no for the broken heart. 07:43
>> [music] 07:46
>> No, no, no, no. 07:46
There's no hope for the broken. 07:49
>> [music] 07:51
>> No home for me. 07:52
No home cuz [singing] I'm broken. 07:54
No room [music] to breathe. And I got no 07:57
one to blame. 08:00
No home for me. 08:02
No home [music] cuz I'm broken about 08:05
that girl, 08:07
the one I let get away. 08:09
So you better speak up 08:12
>> [music] 08:13
>> if you want somebody. You can't let them 08:14
get away. Oh, no, no. You don't want to 08:15
end up 08:16
sad. 08:17
The way that I'm [music] feeling every 08:19
day. Don't you know? No, no, no, no. 08:20
There's no hope for 08:23
There's no hope for the broken [music] 08:27
heart. 08:28
No, no, no, no. 08:29
There's no hope for the broken. 08:32
>> [music] 08:34
>> But you don't want to lose that love. 08:35
It's only going to hurt too much. 08:37
>> [music] 08:40
>> You don't want to lose that love. It's 08:40
only going to hurt too much. 08:43
You don't want to lose that love cuz 08:46
there's no hope [music] for the broken 08:48
about that girl, 08:50
the one I let get away. [singing] 08:52
There's a girl, [music] but I let her 09:03
[singing] get away. 09:05
It's all my fault cuz pride got in the 09:08
[music and singing] way. 09:11
And I'd be lying if I said I was [music] 09:13
okay. 09:16
About that girl, 09:19
the one I let get [music and singing] 09:21
away. 09:22
I keep saying no. 09:24
This can't be the way it was supposed to 09:26
be. 09:28
>> [music] 09:29
>> I keep saying no. 09:29
There's got to be a way to get you close 09:31
to me. 09:33
Now I know you got to 09:35
>> [music] 09:36
>> speak up if you want somebody. Can't let 09:36
them get away oh no. 09:39
>> [music] 09:41
>> You don't want to end up sorry 09:41
the way that I'm feeling everyday. 09:44
No no [music] no no no no no no no no 09:47
no. 09:48
There's no home for the broken heart. 09:49
>> [music] 09:52
>> No no no no no no no no no no no no no. 09:52
There's no home for the broken 09:55
oh girl, 09:57
but I let her get [singing and music] 09:58
away. 10:00
It's my fault cuz I said I needed 10:02
[music] space. [singing] 10:05
And I've been torturing myself night and 10:07
day [music] 10:11
about that girl 10:13
the one I let get away. [music] 10:15
I keep saying no. 10:17
This can't be the way it was supposed to 10:20
be. I keep saying no. 10:22
There's got to be a way to get you got 10:25
to be a way [music] to get you close to 10:27
me. You got to speak up if you want 10:29
somebody. Can't [music] let them get 10:31
away oh no. 10:34
You don't want to end up sorry 10:35
the way that I'm feeling everyday. 10:38
[music] 10:39
No no no no no no no no no no no no 10:41
There's no home for the broken heart. 10:43
No no no no no no no no no no no no no. 10:46
There's no home for the broken [music] 10:49
no home for me. [singing] 10:51
No home cuz I'm broken. 10:54
No room to breathe. And [music] I got no 10:57
one to blame. 11:00
No home for me. 11:02
No home cuz I'm broken about that girl 11:05
>> [music] 11:08
>> the one I let get away. 11:09
So you better speak up 11:12
if you want somebody. 11:14
>> [music] 11:15
>> You can't let them get away oh no. 11:16
You don't want to end up sorry 11:18
the way that I'm feeling everyday. 11:21
>> [music] 11:23
>> No no no no no no no no no no no no 11:24
There's no home for the broken heart. 11:26
No no no no no no no no no no no no no. 11:29
There's [music] no hope for the broken 11:32
But you don't want to lose that love. 11:35
[music] It's only going to hurt too 11:36
much. I'm telling you. 11:38
You don't want to lose that love. It's 11:40
[music] only going to hurt too much. 11:42
But you don't want to lose that love cuz 11:46
there's no [music] hope for the broken 11:48
about that girl, [singing] 11:50
the one I let get [music] away. 11:52
There's a girl, 12:02
>> [music] 12:04
>> but I let [singing] her get away. 12:04
It's all my fault [music] 12:08
cuz pride got in the way. [singing] 12:10
And I'd be lying if I said [music] 12:13
>> [singing] 12:16
>> I was okay 12:16
about that girl, 12:19
the one I let get away. 12:21
I keep saying no. 12:23
This can't be the way [music] it was 12:26
supposed to be. I keep saying no. 12:27
There's got to be a way to get you close 12:31
to me. [music and singing] 12:33
Now I know you got to speak 12:35
up if you want somebody. [music] 12:37
Can't let them get away. Oh, 12:39
you don't want to end up sorry the way 12:41
that I'm feeling every day. 12:44
No, no, no, no. 12:47
>> [music] 12:49
>> There's no hope for the broken heart. 12:49
No, no, no, no. 12:52
There's no [music] hope for the broken. 12:55
There's a girl, 12:56
but I let her [singing] get away. 12:58
>> [music] 13:02
>> It's my fault cuz I said I needed space. 13:02
And I've been [music] torturing myself 13:07
night and day 13:10
about [music] that girl, [singing] 13:12
the one I let get away. 13:15
I [music] keep saying no. 13:17
This can't be the way it was supposed to 13:20
be. 13:22
>> [music] 13:23
>> I keep saying no. 13:23
There's got to be a way to get you Got 13:25
to be a way to get you close to me. You 13:27
got to 13:29
>> [music] 13:30
>> speak up if you want somebody. 13:30
Can't let them get away. Oh, no. 13:33
>> [music] 13:35
>> You don't want to end up sorry, 13:35
the way that I'm feeling every day. 13:38
>> [music] 13:40
>> No, no, no, no. 13:41
There's no hope for the broken heart. 13:43
>> [music] 13:45
>> No, no, no, no. 13:46
There's no hope for the broken. 13:49
>> [music] 13:51
>> No hope [singing] for me. 13:51
No hope cuz I'm broken. 13:54
No room [music] to breathe. And I got no 13:57
one to blame. 14:00
No hope [music] for me. 14:02
No hope cuz I'm broken about that 14:05
[music] girl, 14:07
the one I let get away. 14:08
>> [singing] 14:10
>> So, you better speak up 14:12
if you want somebody. 14:14
You can't let them get away. Oh, 14:16
no, no. 14:18
>> [music] 14:18
>> You don't want to end up sorry, 14:18
the way that I'm feeling every day. 14:21
No, no, 14:24
>> [music] 14:24
>> no, no. 14:25
There's no hope for the broken heart. 14:26
>> [music] 14:29
>> No, no, no, no. 14:29
There's no hope for the broken. 14:32
>> [music] 14:34
>> You don't want to lose that love. It's 14:35
only going to hurt too much. I'm telling 14:37
you. 14:39
You don't want to lose that love. It's 14:40
only going to hurt too much. 14:42
>> [music] 14:44
>> You don't want to lose that love cuz 14:46
there's no hope for the broken about 14:48
that girl, 14:50
the one I let get away. 14:52
[music and singing] 14:53
There's a girl, but I let her get away. 15:02
It's all my fault cuz pride got in the 15:08
way. [music and singing] 15:11
And I'd be lying if I said I was okay. 15:13
[music and singing] 15:17
About that girl, the one I let [music] 15:18
get away. 15:21
I keep saying no. 15:23
This can't be the way it was supposed to 15:26
be. I keep saying no. 15:28
There's got to be a way to get you close 15:31
to me. 15:33
Now I know [music] you got to speak up 15:34
if you want somebody. Can't let them get 15:36
away. Oh, no. 15:39
You don't want to end up sorry [music] 15:41
the way that I'm feeling every day. 15:44
No, no, no, no. 15:47
There's no [music] 15:49
hope for the broken heart. 15:50
No, no, no, no. 15:52
There's [music] no hope for the broken 15:55
as a girl, 15:57
>> [singing] 15:58
>> but I let her get away. 15:58
It's my fault [singing and music] cuz I 16:02
said I needed space. 16:04
And I've been torturing [music] 16:07
myself night and day 16:09
about that girl, 16:12
the one I let get away. 16:14
I keep saying no. 16:17
This can't be the way [music] it was 16:20
supposed to be. I keep saying no. 16:21
There's got to be a way to get you close 16:25
[music] to be a way to get you close to 16:27
me. You got to speak up if you want 16:29
somebody. Can't let them get [music] 16:31
away. Oh, no. 16:33
You don't want to end up sorry the way 16:35
that I'm feeling [music] every day. 16:38
No, no, no, no. 16:40
There's no hope [music] for the broken 16:43
heart. 16:45
No, no, no, no. 16:46
>> [music] 16:48
>> There's no hope for the broken. 16:48
No hope for me. 16:51
>> [music] 16:53
>> No hope cuz [singing] I'm broken. 16:54
No room to breathe 16:57
>> [music] 16:59
>> and I got no one to blame. [singing] 16:59
No hope for me. 17:02
No hope cuz I'm broken about [music] 17:05
that girl, 17:07
the one I let get away. 17:08
So you better speak up 17:11
>> [music] 17:13
>> if you want somebody. 17:14
You you let them get away. 17:15
no, no. 17:18
You [music] don't want to end up sorry, 17:18
the way that I'm feeling every day. 17:21
Don't you know? 17:23
>> [music] 17:26
>> There's no hope for the broken heart. 17:26
There's no hope for the broken hearts. 17:32
>> [music] 17:34
>> But you don't want to lose that love, 17:35
it's only going to hurt too much, I'm 17:37
telling you. 17:39
You don't want [music] to lose that 17:40
love, it's only going to hurt too much. 17:41
You don't want to lose that love, cuz 17:46
there's no hope for the broken heart. 17:47
That girl, 17:50
>> [music] 17:51
>> the one I let get away. [singing] 17:51
There's a girl, [music and singing] but 18:02
I let her get away. 18:04
It's all my fault, cuz pride got [music] 18:08
in the way. 18:10
And I'd be [singing] lying if I said 18:13
>> [music] 18:15
>> I was okay. 18:16
About that girl, 18:18
the one [music] I let get away. 18:20
[singing] 18:22
I keep saying no. 18:23
This can't be the way it was supposed 18:26
[music] to be. I keep saying no. 18:27
There's got to be a way to get [music] 18:31
you close to me. 18:32
Now I know you got to speak up if you 18:34
want somebody, can't let them get away, 18:37
oh, no, no. 18:40
>> [music] 18:41
>> You don't want to end up sorry, the way 18:41
that I'm feeling every day. 18:44
No, no, [music] no, no. 18:46
There's no hope for the broken heart. 18:49
No, no, no, no. 18:52
There's no hope for [music] the broken 18:54
heart. There's a girl, but I let her get 18:56
away. 18:59
It's my fault, cuz I said I needed 19:02
space. 19:05
And I've [music] been torturing myself 19:07
night and day. 19:10
About that [music] girl, 19:12
the one I let get away. 19:14
I keep saying no. 19:17
This can't be the way it was supposed to 19:20
be. I keep saying no. 19:22
There's got to be a way to get you Got 19:25
to be a way to get you close [music] to 19:27
me. You got to speak up if you want 19:28
somebody. Can't let [music] them get 19:31
away. Oh, no, no. 19:33
You don't want to end up sorry the way 19:35
that I'm feeling every day. 19:38
>> Don't you [music] know? 19:40
>> No, no, no, no. 19:40
There's no hope for the broken heart. 19:43
No, no, no, no. 19:46
There's [music] no hope for the broken 19:48
No hope for me. 19:51
>> No. 19:53
>> No hope [music] cuz I'm broken. 19:54
[singing] 19:55
No room to breathe. And I got no one to 19:57
blame. 20:00
No [music] hope for me. 20:02
>> No. 20:04
>> No hope cuz I'm broken about that girl, 20:05
the one I let get away. 20:08
>> Hey. 20:11
>> So, you better speak up 20:11
if you want somebody. You can't let 20:13
[music] them get away. Oh, no, no. 20:16
You don't want to end up sorry 20:18
>> [music] 20:20
>> the way that I'm feeling every day. 20:21
>> Don't you know? 20:23
>> No, no, no, no. 20:23
There's no hope for the broken [music] 20:26
heart. 20:28
No, no, no, no. 20:29
There's no hope for the broken. 20:31
>> Oh. 20:33
>> If you don't want to lose that love, 20:35
it's only going to hurt too much. I'm 20:37
telling you. 20:39
>> [music] 20:39
>> If you don't want to lose that love, 20:40
it's only going to hurt too much. 20:42
>> [music] 20:45
>> If you don't want to lose that love cuz 20:45
there's no hope for the broken about 20:47
that girl, [music] 20:50
the one I let get away. [singing] 20:51
There's a girl, but I let her get away. 21:02
[music] 21:06
It's all my fault [singing] 21:07
cuz pride got in the way. 21:09
And I'd be lying [singing] 21:13
if I said I was okay [music] 21:14
about that [singing] girl, 21:18
the one I let get away. 21:20
I keep saying no. 21:23
This can't be the way it was supposed to 21:26
be. I [music] keep saying no. 21:28
There's got to be a way to get you close 21:31
to me. 21:33
>> [music] 21:34
>> Now I know you got to Speak up if you 21:34
want somebody. Can't let them get away. 21:37
Uh-oh. 21:40
You don't want to end up [music] sorry 21:41
the way that I'm feeling every day. 21:43
No, no, no, no. 21:46
There's no hope for the broken heart. 21:49
>> [music] 21:51
>> No, no, no, no. 21:52
There's no hope for the broken hearts. 21:54
There's [music] a girl, 21:57
but I let [singing] her get away. 21:58
It's my fault [music] cuz I [singing] 22:01
said I needed space. 22:03
And I've been [music] torturing myself 22:07
night and day 22:09
about that girl, 22:12
the one I let get away. [music] 22:14
I keep saying no. 22:17
This can't be the way it was supposed 22:20
[music] to be. I keep saying no. 22:21
There's got to be a way to get [music] 22:25
you There's got to be a way to get you 22:26
close to me. You got 22:28
Speak up if you want somebody. Can't let 22:29
them get away. Uh-oh. 22:33
You don't [music] want to end up sorry 22:35
the way that I'm feeling every day. 22:37
No, no, [music] no, no. 22:40
There's no hope for the broken heart. 22:43
>> [music] 22:45
>> No, no, no, no. 22:46
There's no hope for the broken 22:48
No hope for me. 22:51
No hope cuz [music and singing] I'm 22:54
broken. 22:55
No room to breathe. And I got no one to 22:56
blame. 23:00
No home [music] for me. 23:02
No home cuz I'm broken about that girl, 23:05
the one I let get away. 23:08
So, you better be 23:11
>> [music] 23:12
>> all 23:12
If you want somebody, 23:13
you can't let them get away. Oh, no, no. 23:15
>> [music] 23:18
>> You don't want to end up sorry. Oh, no. 23:18
The way that I'm feeling every day. 23:21
Don't you know? No, no, no. 23:22
>> [music] 23:25
>> There's no hope for the broken heart. 23:26
No, no, no. 23:29
There's no hope 23:31
for the broken heart. 23:32
>> [music] 23:34
>> If you don't want to lose that love, 23:35
it's only going to hurt too much. I'm 23:36
telling you. 23:39
You don't want to lose that love, it's 23:40
only [music] going to hurt too much. 23:42
You don't want to lose that love cuz 23:45
there's 23:47
>> [music] 23:47
>> no hope for the broken about that girl, 23:48
the one I let get away. 23:51
[music and singing] 23:53
>> [music] 24:05
[music] 24:16
[music] 24:25
[music] 24:31
[music] 24:35
[music] 24:42
[music] 24:54
[music] 25:01
[music] 25:12
[music] 25:21
[music] 25:26
[music] 25:35
>> There's a girl, 25:42
>> [music and singing] 25:43
>> but I let her get away. 25:44
It's all my [singing] fault, cuz pride 25:47
got in the way. [music] 25:50
And I'd be lying if I said [singing] I 25:53
was okay [music] 25:55
about that girl, 25:58
the one I let get away. 26:00
[music and singing] 26:02
I keep saying, "No, 26:03
this can't be the way it was supposed to 26:06
be." I keep saying, "No, 26:07
there's got to be a way to get you close 26:11
to [music] me." 26:13
Now I know you got to speak up if you 26:14
want somebody. Can't let them get away, 26:16
oh no. 26:19
>> [music] 26:21
>> You don't want to end up sorry 26:21
the way that I'm feeling every day. 26:23
>> [music] 26:26
>> No, no, no, no. 26:26
There's no hope for the broken heart. 26:29
>> [music] 26:31
>> No, no, no, no. 26:32
There's no hope for the broken. 26:34
There's [music] a girl, 26:36
but I let [singing] her get away. 26:38
It's my fault, cuz I said I needed 26:41
[music] space. 26:44
And I've been torturing myself and that 26:47
ain't day 26:50
about that girl, the one I let get 26:52
[music] away. 26:55
I keep saying no, 26:57
this can't be [music] the way it was 26:59
supposed to be. I keep saying no, 27:01
there's got to be a way to get you got 27:05
to be a way to [music] get you close to 27:07
me. You got to speak up if you want 27:08
somebody. 27:11
>> [music] 27:12
>> Can't let them get away. Oh, no. 27:12
You don't want to end up sorry, 27:15
the way that I'm feeling every day. No, 27:17
[music] no, no, no. 27:20
There's no hope for the broken heart. 27:23
No, no, no, no. 27:26
There's [music] no hope for the broken. 27:28
No hope for me. 27:31
No hope [music] cuz I'm broken. 27:34
[singing] 27:35
No room to breathe. And I got no one to 27:36
blame. [music] 27:40
No hope for me. [singing] 27:42
No hope cuz I'm broken. About that 27:44
[music] girl, 27:46
the one I let get away. 27:48
So, you better speak up 27:51
if you want [music] somebody. You can't 27:53
let them get away. Oh, no, no. 27:56
You don't want to end up sorry, 27:58
the way that I'm feeling every day. 28:01
Don't you know? 28:02
No, no, no, [music] no. 28:03
There's no hope for the broken heart. 28:06
>> [music] 28:08
>> No, no, no, no. 28:09
There's no hope for the broken. 28:11
If you don't want to lose that love, 28:14
it's only going to hurt too much. I'm 28:16
telling you. 28:18
You don't want to lose that love. It's 28:20
only [music] going to hurt too much. 28:22
If you don't want to lose that love, cuz 28:25
there's no hope for the broken. About 28:27
that girl, the one I let [music] get 28:30
away. [singing] 28:32

That Girl – English Lyrics

🚀 "That Girl" helps you learn 20+ new words without getting bored – tap the app and try it now!
By
Olly Murs
Viewed
32,568
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into the rhythmic world of Olly Murs with 'That Girl'! This song is a fantastic way to learn conversational English and expressive romantic vocabulary through its catchy, soulful pop melodies and upbeat tempo.

[English]
There's a girl, [singing and music] but
I let her get away.
It's all my fault, cuz pride got in
[music] the way. [singing]
And I'd be lying if I said [music] I was
okay
about that [singing] girl,
the one I let [music] get away.
I keep saying no.
This can't be the way it was [music]
supposed to be. I keep saying no.
There's got to be a way to get you close
to me. [music]
Now I know you got to speak up if you
want somebody.
>> [music]
>> Can't let them get away. Oh, no.
You don't want to end up sorry the way
that I'm feeling every day.
>> [music]
>> No, no, no, no.
There's no home for the brokenhearted.
No, no, no, no.
There's [music] no home for the broken
but I let her get away.
It's [music] my fault, cuz I said I
needed space.
And I've been torturing [music] myself
night and day
about that [music] girl,
the one I let get away.
I keep saying no.
This can't be the way it was supposed to
be. I keep saying no.
There's got to be a way to get you close
to be a way to get you [music] close to
me. You got to speak up if you want
somebody. Can't let them get away.
You got to speak up if you want
somebody. Can't let them get away. Oh,
no.
>> [music]
>> You don't want to end up sorry the way
that I'm feeling every day.
No, no, no, no.
>> [music]
>> There's no home for the brokenhearted.
No, no, no, no.
There's no home for the broken
No [music] home for me.
No home, cuz [singing] I'm broken.
No room to breathe.
And [music] I got no one to blame.
[singing]
No home for me.
No home [music] cuz I'm broken about
that girl,
the one I let get away.
>> [music]
>> So you better speak up
if you want somebody.
You can't let them get away. Oh, no, no.
>> [music]
>> You don't want to end up sorry
the way that I'm feeling every day.
>> [music]
>> Don't you know?
There's no hope for the broken heart.
There's no hope for the broken heart.
But you don't want to lose that love.
It's only going to hurt too much. I'm
telling you.
>> [music]
>> You don't want to lose that love. It's
only going to hurt too much.
>> [music]
>> But you don't want to lose that love cuz
there's no hope for the broken about
that girl, the one I let get
[music and singing] away.
There's a girl,
>> [music]
>> but I let [singing] her get away.
It's all my [music] fault cuz pride got
in the way. [singing]
>> [music]
>> And I'd be lying if I said [singing] I
was okay.
About [music] that girl,
the one I let get away.
I keep saying no.
This can't be the way it was supposed to
be. I keep saying [music] no.
There's got to be a way to get you close
to me.
Now I know you got [music] to speak up.
If you want somebody. Can't let them get
away. Oh, no, no.
You don't [music] want to end up sorry
the way that I'm feeling every day.
>> [music]
>> There's no hope for the
heart.
>> [music]
>> No, no, no, no.
There's no home for the broken.
There was a girl,
>> [music]
>> but I let her [singing] get away.
It's my fault cuz I said I needed
[music] space.
And I've been torturing myself night and
day
about [music] that girl,
the one I let get away.
I keep saying no.
This can't be the way it was supposed to
be. I keep [music] saying no.
There's got to be a way to get you. Got
to be a way to get you close [music] to
me. to pick up if you want somebody.
Can't let [music] them get away. Oh, no.
You don't want to end up sorry
>> [music]
>> the way that I'm feeling every day.
No, no, no, no.
There's no home for the broken heart.
>> [music]
>> No, no, no, no.
There's no home for the broken.
No home for me.
No home cuz I'm broken. [music]
No room to breathe. And I got no one to
blame.
No [music] home for me.
No home cuz I'm broken about that girl,
the one I let [music] get away.
So, you better be out if
If you want somebody,
you can't let them get away. Oh, no.
>> [music]
>> You don't want to end up sorry
the way that I'm feeling every day.
No, no, no, no.
>> [music]
>> There's no home for the broken heart.
No, no, no, no.
There's no [music] home
for the broken.
If you don't want to lose that love,
it's only going to hurt too much. I'm
telling you.
If you don't want to lose that love,
it's only [music] going to hurt too
much.
If you don't want to lose that love cuz
there's no
>> [music]
>> hope for the broken-hearted. That girl,
the one I let get away. [singing]
There's a girl, but I let her get away.
It's all my fault
>> [music and singing]
>> cuz pride got in the way.
And I'd be lying if I said I was okay
[singing and music]
about that girl,
the one I let get away. [singing]
I keep [music] saying no.
This can't be the way it was supposed to
be. I keep saying no.
There's got to be a way to get you close
[music] to me.
Now I know you got to speak up if you
want somebody.
>> [music]
>> Can't let them get away. Oh,
you don't want to end up sorry the way
that I'm feeling [music] every day.
No, no, no, no.
There's no hope for the broken-hearted.
No, no, no, no.
>> [music]
>> There's no hope for the broken-hearted.
There's a girl,
>> [singing]
>> but I let her get away.
It's my [music] fault cuz I said I
needed space.
And I've been torturing myself night and
day
about that girl,
the one I let get away.
I [music] keep saying no.
This can't be the way it was supposed to
be.
>> [music]
>> I keep saying no.
There's got to be a way to get you Got
to be a way to get you close to me. You
got [music] to speak up if you want
somebody. Can't let them get away. Oh,
you don't [music] want to end up sorry
the way that I'm feeling every day.
>> [music]
>> No, no, no, no.
There's no for the broken heart.
>> [music]
>> No, no, no, no.
There's no hope for the broken.
>> [music]
>> No home for me.
No home cuz [singing] I'm broken.
No room [music] to breathe. And I got no
one to blame.
No home for me.
No home [music] cuz I'm broken about
that girl,
the one I let get away.
So you better speak up
>> [music]
>> if you want somebody. You can't let them
get away. Oh, no, no. You don't want to
end up
sad.
The way that I'm [music] feeling every
day. Don't you know? No, no, no, no.
There's no hope for
There's no hope for the broken [music]
heart.
No, no, no, no.
There's no hope for the broken.
>> [music]
>> But you don't want to lose that love.
It's only going to hurt too much.
>> [music]
>> You don't want to lose that love. It's
only going to hurt too much.
You don't want to lose that love cuz
there's no hope [music] for the broken
about that girl,
the one I let get away. [singing]
There's a girl, [music] but I let her
[singing] get away.
It's all my fault cuz pride got in the
[music and singing] way.
And I'd be lying if I said I was [music]
okay.
About that girl,
the one I let get [music and singing]
away.
I keep saying no.
This can't be the way it was supposed to
be.
>> [music]
>> I keep saying no.
There's got to be a way to get you close
to me.
Now I know you got to
>> [music]
>> speak up if you want somebody. Can't let
them get away oh no.
>> [music]
>> You don't want to end up sorry
the way that I'm feeling everyday.
No no [music] no no no no no no no no
no.
There's no home for the broken heart.
>> [music]
>> No no no no no no no no no no no no no.
There's no home for the broken
oh girl,
but I let her get [singing and music]
away.
It's my fault cuz I said I needed
[music] space. [singing]
And I've been torturing myself night and
day [music]
about that girl
the one I let get away. [music]
I keep saying no.
This can't be the way it was supposed to
be. I keep saying no.
There's got to be a way to get you got
to be a way [music] to get you close to
me. You got to speak up if you want
somebody. Can't [music] let them get
away oh no.
You don't want to end up sorry
the way that I'm feeling everyday.
[music]
No no no no no no no no no no no no
There's no home for the broken heart.
No no no no no no no no no no no no no.
There's no home for the broken [music]
no home for me. [singing]
No home cuz I'm broken.
No room to breathe. And [music] I got no
one to blame.
No home for me.
No home cuz I'm broken about that girl
>> [music]
>> the one I let get away.
So you better speak up
if you want somebody.
>> [music]
>> You can't let them get away oh no.
You don't want to end up sorry
the way that I'm feeling everyday.
>> [music]
>> No no no no no no no no no no no no
There's no home for the broken heart.
No no no no no no no no no no no no no.
There's [music] no hope for the broken
But you don't want to lose that love.
[music] It's only going to hurt too
much. I'm telling you.
You don't want to lose that love. It's
[music] only going to hurt too much.
But you don't want to lose that love cuz
there's no [music] hope for the broken
about that girl, [singing]
the one I let get [music] away.
There's a girl,
>> [music]
>> but I let [singing] her get away.
It's all my fault [music]
cuz pride got in the way. [singing]
And I'd be lying if I said [music]
>> [singing]
>> I was okay
about that girl,
the one I let get away.
I keep saying no.
This can't be the way [music] it was
supposed to be. I keep saying no.
There's got to be a way to get you close
to me. [music and singing]
Now I know you got to speak
up if you want somebody. [music]
Can't let them get away. Oh,
you don't want to end up sorry the way
that I'm feeling every day.
No, no, no, no.
>> [music]
>> There's no hope for the broken heart.
No, no, no, no.
There's no [music] hope for the broken.
There's a girl,
but I let her [singing] get away.
>> [music]
>> It's my fault cuz I said I needed space.
And I've been [music] torturing myself
night and day
about [music] that girl, [singing]
the one I let get away.
I [music] keep saying no.
This can't be the way it was supposed to
be.
>> [music]
>> I keep saying no.
There's got to be a way to get you Got
to be a way to get you close to me. You
got to
>> [music]
>> speak up if you want somebody.
Can't let them get away. Oh, no.
>> [music]
>> You don't want to end up sorry,
the way that I'm feeling every day.
>> [music]
>> No, no, no, no.
There's no hope for the broken heart.
>> [music]
>> No, no, no, no.
There's no hope for the broken.
>> [music]
>> No hope [singing] for me.
No hope cuz I'm broken.
No room [music] to breathe. And I got no
one to blame.
No hope [music] for me.
No hope cuz I'm broken about that
[music] girl,
the one I let get away.
>> [singing]
>> So, you better speak up
if you want somebody.
You can't let them get away. Oh,
no, no.
>> [music]
>> You don't want to end up sorry,
the way that I'm feeling every day.
No, no,
>> [music]
>> no, no.
There's no hope for the broken heart.
>> [music]
>> No, no, no, no.
There's no hope for the broken.
>> [music]
>> You don't want to lose that love. It's
only going to hurt too much. I'm telling
you.
You don't want to lose that love. It's
only going to hurt too much.
>> [music]
>> You don't want to lose that love cuz
there's no hope for the broken about
that girl,
the one I let get away.
[music and singing]
There's a girl, but I let her get away.
It's all my fault cuz pride got in the
way. [music and singing]
And I'd be lying if I said I was okay.
[music and singing]
About that girl, the one I let [music]
get away.
I keep saying no.
This can't be the way it was supposed to
be. I keep saying no.
There's got to be a way to get you close
to me.
Now I know [music] you got to speak up
if you want somebody. Can't let them get
away. Oh, no.
You don't want to end up sorry [music]
the way that I'm feeling every day.
No, no, no, no.
There's no [music]
hope for the broken heart.
No, no, no, no.
There's [music] no hope for the broken
as a girl,
>> [singing]
>> but I let her get away.
It's my fault [singing and music] cuz I
said I needed space.
And I've been torturing [music]
myself night and day
about that girl,
the one I let get away.
I keep saying no.
This can't be the way [music] it was
supposed to be. I keep saying no.
There's got to be a way to get you close
[music] to be a way to get you close to
me. You got to speak up if you want
somebody. Can't let them get [music]
away. Oh, no.
You don't want to end up sorry the way
that I'm feeling [music] every day.
No, no, no, no.
There's no hope [music] for the broken
heart.
No, no, no, no.
>> [music]
>> There's no hope for the broken.
No hope for me.
>> [music]
>> No hope cuz [singing] I'm broken.
No room to breathe
>> [music]
>> and I got no one to blame. [singing]
No hope for me.
No hope cuz I'm broken about [music]
that girl,
the one I let get away.
So you better speak up
>> [music]
>> if you want somebody.
You you let them get away.
no, no.
You [music] don't want to end up sorry,
the way that I'm feeling every day.
Don't you know?
>> [music]
>> There's no hope for the broken heart.
There's no hope for the broken hearts.
>> [music]
>> But you don't want to lose that love,
it's only going to hurt too much, I'm
telling you.
You don't want [music] to lose that
love, it's only going to hurt too much.
You don't want to lose that love, cuz
there's no hope for the broken heart.
That girl,
>> [music]
>> the one I let get away. [singing]
There's a girl, [music and singing] but
I let her get away.
It's all my fault, cuz pride got [music]
in the way.
And I'd be [singing] lying if I said
>> [music]
>> I was okay.
About that girl,
the one [music] I let get away.
[singing]
I keep saying no.
This can't be the way it was supposed
[music] to be. I keep saying no.
There's got to be a way to get [music]
you close to me.
Now I know you got to speak up if you
want somebody, can't let them get away,
oh, no, no.
>> [music]
>> You don't want to end up sorry, the way
that I'm feeling every day.
No, no, [music] no, no.
There's no hope for the broken heart.
No, no, no, no.
There's no hope for [music] the broken
heart. There's a girl, but I let her get
away.
It's my fault, cuz I said I needed
space.
And I've [music] been torturing myself
night and day.
About that [music] girl,
the one I let get away.
I keep saying no.
This can't be the way it was supposed to
be. I keep saying no.
There's got to be a way to get you Got
to be a way to get you close [music] to
me. You got to speak up if you want
somebody. Can't let [music] them get
away. Oh, no, no.
You don't want to end up sorry the way
that I'm feeling every day.
>> Don't you [music] know?
>> No, no, no, no.
There's no hope for the broken heart.
No, no, no, no.
There's [music] no hope for the broken
No hope for me.
>> No.
>> No hope [music] cuz I'm broken.
[singing]
No room to breathe. And I got no one to
blame.
No [music] hope for me.
>> No.
>> No hope cuz I'm broken about that girl,
the one I let get away.
>> Hey.
>> So, you better speak up
if you want somebody. You can't let
[music] them get away. Oh, no, no.
You don't want to end up sorry
>> [music]
>> the way that I'm feeling every day.
>> Don't you know?
>> No, no, no, no.
There's no hope for the broken [music]
heart.
No, no, no, no.
There's no hope for the broken.
>> Oh.
>> If you don't want to lose that love,
it's only going to hurt too much. I'm
telling you.
>> [music]
>> If you don't want to lose that love,
it's only going to hurt too much.
>> [music]
>> If you don't want to lose that love cuz
there's no hope for the broken about
that girl, [music]
the one I let get away. [singing]
There's a girl, but I let her get away.
[music]
It's all my fault [singing]
cuz pride got in the way.
And I'd be lying [singing]
if I said I was okay [music]
about that [singing] girl,
the one I let get away.
I keep saying no.
This can't be the way it was supposed to
be. I [music] keep saying no.
There's got to be a way to get you close
to me.
>> [music]
>> Now I know you got to Speak up if you
want somebody. Can't let them get away.
Uh-oh.
You don't want to end up [music] sorry
the way that I'm feeling every day.
No, no, no, no.
There's no hope for the broken heart.
>> [music]
>> No, no, no, no.
There's no hope for the broken hearts.
There's [music] a girl,
but I let [singing] her get away.
It's my fault [music] cuz I [singing]
said I needed space.
And I've been [music] torturing myself
night and day
about that girl,
the one I let get away. [music]
I keep saying no.
This can't be the way it was supposed
[music] to be. I keep saying no.
There's got to be a way to get [music]
you There's got to be a way to get you
close to me. You got
Speak up if you want somebody. Can't let
them get away. Uh-oh.
You don't [music] want to end up sorry
the way that I'm feeling every day.
No, no, [music] no, no.
There's no hope for the broken heart.
>> [music]
>> No, no, no, no.
There's no hope for the broken
No hope for me.
No hope cuz [music and singing] I'm
broken.
No room to breathe. And I got no one to
blame.
No home [music] for me.
No home cuz I'm broken about that girl,
the one I let get away.
So, you better be
>> [music]
>> all
If you want somebody,
you can't let them get away. Oh, no, no.
>> [music]
>> You don't want to end up sorry. Oh, no.
The way that I'm feeling every day.
Don't you know? No, no, no.
>> [music]
>> There's no hope for the broken heart.
No, no, no.
There's no hope
for the broken heart.
>> [music]
>> If you don't want to lose that love,
it's only going to hurt too much. I'm
telling you.
You don't want to lose that love, it's
only [music] going to hurt too much.
You don't want to lose that love cuz
there's
>> [music]
>> no hope for the broken about that girl,
the one I let get away.
[music and singing]
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
>> There's a girl,
>> [music and singing]
>> but I let her get away.
It's all my [singing] fault, cuz pride
got in the way. [music]
And I'd be lying if I said [singing] I
was okay [music]
about that girl,
the one I let get away.
[music and singing]
I keep saying, "No,
this can't be the way it was supposed to
be." I keep saying, "No,
there's got to be a way to get you close
to [music] me."
Now I know you got to speak up if you
want somebody. Can't let them get away,
oh no.
>> [music]
>> You don't want to end up sorry
the way that I'm feeling every day.
>> [music]
>> No, no, no, no.
There's no hope for the broken heart.
>> [music]
>> No, no, no, no.
There's no hope for the broken.
There's [music] a girl,
but I let [singing] her get away.
It's my fault, cuz I said I needed
[music] space.
And I've been torturing myself and that
ain't day
about that girl, the one I let get
[music] away.
I keep saying no,
this can't be [music] the way it was
supposed to be. I keep saying no,
there's got to be a way to get you got
to be a way to [music] get you close to
me. You got to speak up if you want
somebody.
>> [music]
>> Can't let them get away. Oh, no.
You don't want to end up sorry,
the way that I'm feeling every day. No,
[music] no, no, no.
There's no hope for the broken heart.
No, no, no, no.
There's [music] no hope for the broken.
No hope for me.
No hope [music] cuz I'm broken.
[singing]
No room to breathe. And I got no one to
blame. [music]
No hope for me. [singing]
No hope cuz I'm broken. About that
[music] girl,
the one I let get away.
So, you better speak up
if you want [music] somebody. You can't
let them get away. Oh, no, no.
You don't want to end up sorry,
the way that I'm feeling every day.
Don't you know?
No, no, no, [music] no.
There's no hope for the broken heart.
>> [music]
>> No, no, no, no.
There's no hope for the broken.
If you don't want to lose that love,
it's only going to hurt too much. I'm
telling you.
You don't want to lose that love. It's
only [music] going to hurt too much.
If you don't want to lose that love, cuz
there's no hope for the broken. About
that girl, the one I let [music] get
away. [singing]

Key Vocabulary

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Key Grammar Structures

  • I'd be lying if I said I was okay.

    ➔ Second Conditional (Hypothetical Situation)

    ➔ Uses 'would' + 'be lying' (past continuous) to express a hypothetical stance about a current feeling.

  • This can't be the way it was supposed to be.

    ➔ Passive Voice with 'be supposed to'

    ➔ 'be supposed to' indicates an expectation or plan, while the passive structure refers to the situation's intended state.

  • I've been torturing myself night and day.

    ➔ Present Perfect Continuous

    ➔ Used to describe an action that started in the past and is still continuing with a focus on duration.

  • You don't want to end up sorry.

    ➔ Phrasal Verb 'end up'

    ➔ Refers to finally reaching a particular state or situation, often as a result of earlier actions.

  • There's no home for the brokenhearted.

    ➔ Existential 'There is/are'

    ➔ Used to assert the existence or absence of something in a specific context.

  • I let her get away.

    ➔ Causative structure (let + object + infinitive without 'to')

    ➔ Allows someone to do something or implies giving permission/opportunity.

  • You better speak up.

    ➔ Modal 'had better' (shortened)

    ➔ Expresses a strong recommendation or advice, warning of negative consequences if ignored.

  • It's only going to hurt too much.

    ➔ Future with 'going to'

    ➔ Expresses a prediction based on present evidence or a strong feeling about the future.