– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

oh man did you see the size of those

teeth they were

going you just totally eat me up right

there I choed on his head I F were so

good we be such a good team but

you You Really

Brave yeah you are pretty brave too my

name's Kovu I'm Kiara

tag you're

it tag you're it you're

it hello you run I tag get

it what's the matter don't you know how

to

play oh

[Music]

Zer

Simba Nala zero tamone buba great now

that we all know each other get out of

our pride lands your pride

[Music]

lands these lands belong to scar I

banished you from The Pride lands now

you and your young Cub get

out oh haven't you met my son Kovu he

was hand chosen by Scar to follow in his

poor Prince and become

king that's not a king that's a fuzzy

moraca Kovu was the last born before you

you exiled us to the outlands where we

have little food less water you know the

penalty for returning to the pride lands

but the child does not however if you

need your pound of Flesh

here take him and get out we're finished

here

oh oh no Simba we have barely

begun bye

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
brave breɪv A2	adjective - showing courage and determination
banish ˈbænɪʃ B1	verb - to send someone away from a place, especially as a punishment
chosen ˈtʃoʊzən A2	verb - past participle of choose; selected as the best or most appropriate
king kɪŋ A1	noun - a male ruler of a kingdom
exile ˈɛɡzaɪl B1	noun - the state of being barred from one's native country or home verb - to send someone away from their native country or home
outlands ˈaʊtˌlændz B1	noun - remote or distant regions, often outside the main area
penalty ˈpɛnəlti A2	noun - a punishment imposed for breaking a rule or law
pride praɪd A2	noun - a group of lions, or a sense of self-respect
lands lændz A1	noun - an area of ground, especially in terms of ownership
cub kʌb A2	noun - a young animal, especially a young bear or lion
follow ˈfɑːloʊ A1	verb - to go or come after someone or something
fuzzy ˈfʌzi A2	adjective - blurred or indistinct in shape or outline
matter ˈmætər A2	noun - a situation or problem to be dealt with
play pleɪ A1	verb - to engage in a game or activity for enjoyment
team tim A1	noun - a group of people working together
run rʌn A1	verb - to move swiftly on foot

Key Grammar Structures

• oh man did you see the size of those teeth

  ➔ Present Perfect (have + past participle)

  ➔ The phrase "did you see" uses the present perfect to refer to an action (seeing) that occurred in the past with relevance to the present.

• I chewed on his head I’d be so good

  ➔ Conditional (would + base verb)

  ➔ The phrase "I’d be so good" uses the conditional to express a hypothetical situation or result.

• you You Really Brave yeah you are pretty brave too

  ➔ Emphasis with repetition and adverbs

  ➔ The repetition of "brave" and the use of "really" and "pretty" emphasize the degree of bravery.

• tag you're it tag you're it you're it

  ➔ Present tense for repeated actions

  ➔ The present tense in "tag you're it" is used to describe repeated actions in the game.

• these lands belong to scar I banished you

  ➔ Simple past vs. present tense

  ➔ The contrast between "belong to" (present tense) and "banished" (simple past) shows a permanent state vs. a completed action.