– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

did I miss it did I miss it no no I'm on

right after this guy shoots

himself who she's pretty yeah oh and

she's really nice too she taught me all

about you know how to work with the

cameras and smell the fart

acting I'm

sorry it's like you got so many lines to

learn so fast that sometimes you need a

minute to remember your next one so

while you're thinking of it you take

this big p where you look all intense

you know like

this

okay oh here's my scene here's my

scene this is Wallace yes I'm Dr Drake

raore your sister's neurosurgeon and

tell me is she going to be all right I'm

afraid the situation is much more dire

than we'd expected your sister is

suffering from

a

a subcranial

hematoma perhaps we can discuss this

further over

[Laughter]

coffee

nice excellent you know for a minute

there I thought you were actually trying

to smell something okay all right uh

well let's uh let's try one whenever you

guys are

ready uh-oh is there a problem well this

is noodle soup and uh I've been working

with

tomato so but it's okay no problem no

problem M noodle soup you know that's

that's fine but the line is M soup oh

what' I say m noodle

soup how's that

different oh

yeah all right let's try one

okay M noodle

soup okay let's do it again

okay M soup I mean noodle soup I mean

soup come

on you know what we need to move on oh

no I I could do it one more time I see

look M noodle to God damn

it is the show still on almost over man

hey non oh go is that the

PO why am I

looking oh no here I am look this is my

big scene all right back

off I got a

gun I'm not afraid to use it oh Joey

that's right

you couldn't have at least changed your

shirt now I want a suitcase filled with

$100,000 filled with $100,000 in small

bills and if I don't

get and if I don't get

it I'm going to shoot this dck oh

no I'm coming

out

and she supposed to buy this Joey

bra Crown control to

Maj commencing countdown

engines

on that's uh scenes from next week show

next

week I am definitely going to watch that

Amber I want you to know that I'll

always be there for you as a friend and

as your brother oh

Drake our day huh First's the medical

award this yeah some guys are just lucky

I

guess Dr report to first floor emergency

stat well then uh

yeah guess that's

me anyone else need to go on the

elevator Dr Dr W no no they only said

you oh okay all right I love you Drake

yeah

whatever oh no Drake Look Out

Dr did they just kill off Joey no

[Music]

no

maybe you still here yes and I have to

say I am not just hurt I am insulted

when I tell somebody I did something

okay hold on let me just stop you right

there okay first you lied right then you

lied about lying okay then you lied

about lying about lying okay so before

you lie about lying about lying about

lying about

lying stop lying

why are you so sure I didn't watch this

tape you want to know why you want to

know

why oh this is going

well here's how I know you didn't watch

the tape okay if you had seen what was

on this tape believe me you would have

some comments all right now remember I

got paid a lot of money for this and it

only aired in

Japan

iton iton lipstick for

men

[Music]

Ichibon lipstick for men

Sao and that's how I know you didn't

watch the

tape he really is a

chameleon so I just talked to one of the

duel writers today and what is duel Days

of Our Lives

anyway you're not going to believe it my

character is coming out of his

coma and and and not only that I'm

getting a new

brain so great things are happening at

work and in your personal

life wait what do you mean you're

getting a new brain oh well they're

killing off one of the characters on the

show and when she dies her brain is

being transplanted into my

body what a brain trans plant it's

ridiculous well I think it's ridiculous

that you haven't had sex in 3 and a half

months it's winter there are fewer

people on the

street who are they filling off uh

Cecilia Monroe she plays Jessica lockart

no

no she is so good at throwing drinks in

people's faces I mean I don't think I've

ever seen her finish a beverage and the

way she slaps people all the time

wouldn't you love to do that just once

I'll do

it and she's been on the show forever

it's going to be really hard to fill her

shoes yeah yeah help me out here when

you when you come out of the brain

[Music]

transplant you are going to be her yes

but in Drake R's

body why is this so hard for you to get

I thought you were a

scientist well if we learned one thing

today cheese it's that cheerleaders and

high explosives don't

mix Going play that again Mac well I

couldn't have done it without you buddy

you're a genius oh yeah well then how

come I can't get my VCR through stop

linking

[Laughter]

[Music]

12:00 so what do you guys

think hey

hold on please Jo it's your mom mom momy

ni so what did you

think

well that was um okay it wasn't the best

that was one of the worst things

ever and not just on

TV what are we going to tell him well

the the lighting was okay oh no you

don't you got lighting last time

lighting is mine I have costumes oh

great that means I'm stuck with so we

were watching you in there and you were

sitting right here

whoa what are you going to do feves I

don't know I don't know I can't lie to

him again oh no I'm no I'm just going to

press my breasts up against

him can say nothing uh-huh yeah that's

right wow well my folks really liked it

so what did you guys

think

it wasn't that

[Music]

good

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
shoot /ʃuːt/ B1	verb - to fire a gun
scene /siːn/ A2	noun - a part of a play, film, or book
dire /daɪər/ C1	adjective - extremely serious or urgent
hematoma /ˌhiːməˈtoʊmə/ C1	noun - a localized collection of blood outside the blood vessels
discuss /dɪˈskʌs/ B1	verb - to talk about something
intense /ɪnˈtens/ B2	adjective - very strong; having or showing great concentration
neurosurgeon /ˌn(j)ʊəroʊˈsɜːrdʒən/ C1	noun - a surgeon who specializes in the nervous system
suffering /ˈsʌfərɪŋ/ B1	noun - the state of experiencing pain or distress
ready /ˈredi/ A2	adjective - prepared for something
problem /ˈprɒbləm/ A2	noun - a matter or situation regarded as unwelcome or harmful
soup /suːp/ A1	noun - a liquid dish typically made by boiling meat, fish, or vegetables
damn /dæm/ B2	interjection - used to express anger or frustration
gun /ɡʌn/ A2	noun - a weapon from which projectiles are fired
afraid /əˈfreɪd/ A2	adjective - feeling fear or anxiety
lied /laɪd/ B1	verb - to make a false statement with intent to deceive
tape /teɪp/ A2	noun - a long, narrow strip of material used for recording sound or images
chameleon /kəˈmiːliən/ C1	noun - a lizard known for its ability to change color
coma /ˈkoʊmə/ C1	noun - a state of prolonged unconsciousness
transplant /trænsˈplænt/ B2	verb - to move something from one place to another

Key Grammar Structures

• did I miss it did I miss it no no I'm on

  ➔ Present continuous tense

  ➔ The phrase "I'm on" uses the present continuous tense to indicate an action happening now.

• she taught me all about you know how to work with the cameras

  ➔ Infinitive of purpose

  ➔ The phrase "how to work" uses the infinitive of purpose to explain the reason for teaching.

• I'm afraid the situation is much more dire than we'd expected

  ➔ Comparative adjective

  ➔ "Much more dire" uses a comparative adjective to show a higher degree of severity.

• perhaps we can discuss this further over coffee

  ➔ Modal verb for suggestion

  ➔ "Perhaps" is a modal verb used to make a polite suggestion.

• I want a suitcase filled with $100,000 in small bills

  ➔ Past participle as adjective

  ➔ "Filled" is a past participle used as an adjective to describe the suitcase.

• if I don't get it I'm going to shoot this guy

  ➔ First conditional

  ➔ This sentence uses the first conditional to express a likely result if a condition is met.

• I'll always be there for you as a friend and as your brother

  ➔ Future simple with 'will' for promise

  ➔ "I'll always be there" uses the future simple with 'will' to make a promise.

• well if we learned one thing today it's that cheerleaders and high explosives don't mix

  ➔ Emphasizing 'it's that' for clarity

  ➔ The phrase "it's that" is used to emphasize the main point of the sentence.