Display Bilingual:

Now when I call your name, you will come forth, I shall place the Sorting Hat on your head, 00:01
and you will be sorted into your houses. 00:09
Hermione Granger! 00:12
Oh no. 00:17
Okay, relax. 00:18
Mental, that one, I'm telling you. 00:20
Ah, right then. 00:28
Mmm...right. 00:31
Okay, Gryffindor! 00:33
Draco Malfoy. 00:45
Slytherin! 00:53
There's not a witch or wizard who went bad who wasn't in Slytherin. 00:56
Susan Bones. 00:59
Harry, what is it? 01:10
Nothing, nothing I'm fine. 01:12
I know...Hufflepuff! 01:17
Ronald Weasley! 01:22
Ha! Another Weasley. 01:38
I know just what to do with you. 01:42
Gryffindor! 01:46
Harry Potter. 01:54
Hmmm...difficult, very difficult. 02:13
Plenty of courage, I see. 02:17
Not a bad mind, either. 02:20
There's talent, oh yes, and a thirst to prove yourself. 02:22
But where to put you? 02:28
Not Slytherin, not Slytherin. 02:31
Not Slytherin, eh? 02:34
Are you sure? 02:36
You could be great you know. 02:38
It's all here in your head. 02:39
And Slytherin will help you on the way to greatness, there's no doubt about that. 02:43
No? 02:48
Well if you're sure, better be Gryffindor! 02:49

– English Lyrics

🕺 Listening to "" and picking up vocab? Open the app and learn it while it’s hot!
By
Viewed
26,469,214
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
Now when I call your name, you will come forth, I shall place the Sorting Hat on your head,
and you will be sorted into your houses.
Hermione Granger!
Oh no.
Okay, relax.
Mental, that one, I'm telling you.
Ah, right then.
Mmm...right.
Okay, Gryffindor!
Draco Malfoy.
Slytherin!
There's not a witch or wizard who went bad who wasn't in Slytherin.
Susan Bones.
Harry, what is it?
Nothing, nothing I'm fine.
I know...Hufflepuff!
Ronald Weasley!
Ha! Another Weasley.
I know just what to do with you.
Gryffindor!
Harry Potter.
Hmmm...difficult, very difficult.
Plenty of courage, I see.
Not a bad mind, either.
There's talent, oh yes, and a thirst to prove yourself.
But where to put you?
Not Slytherin, not Slytherin.
Not Slytherin, eh?
Are you sure?
You could be great you know.
It's all here in your head.
And Slytherin will help you on the way to greatness, there's no doubt about that.
No?
Well if you're sure, better be Gryffindor!

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

call

/kɔːl/

A2
  • verb
  • - to shout or summon

name

/neɪm/

A1
  • noun
  • - the word by which a person or thing is known

place

/pleɪs/

A2
  • noun
  • - a particular position or area
  • verb
  • - to put in a particular position

sorted

/sɔːrtɪd/

B1
  • adjective
  • - arranged or organized

houses

/ˈhaʊzɪz/

A2
  • noun
  • - buildings for living, or groups of people living together

relax

/rɪˈlæks/

B1
  • verb
  • - to become less tense or anxious

tell

/tɛl/

A1
  • verb
  • - to communicate or inform

mind

/maɪnd/

B2
  • noun
  • - the part of a person that thinks, feels, perceives
  • verb
  • - to be aware of or pay attention to

talent

/ˈtæl·ənt/

B2
  • noun
  • - a natural ability or skill

prove

/pruːv/

B2
  • verb
  • - to demonstrate the truth or existence of something

help

/hɛlp/

A2
  • verb
  • - to assist or aid

greatness

/ˈɡreɪtnəs/

C1
  • noun
  • - the quality of being great or distinguished

sure

/ʃʊər/

A2
  • adjective
  • - confident that something is true

doubt

/daʊt/

B2
  • noun
  • - a feeling of uncertainty

courage

/ˈkʌrɪdʒ/

B2
  • noun
  • - the ability to face fear or adversity

🚀 "call", "name" – from “” still a mystery?

Learn trendy vocab – vibe with music, get the meaning, and use it right away without sounding awkward!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Related Songs