There's No Home For You Here – English Lyrics

• By: The White Stripes
• Album: Elephant

Lyrics & Translation

Dive into the raw energy of "There's No Home For You Here" by The White Stripes. This song offers a powerful narrative about a relationship's bitter end, delivered with Jack White's distinctive vocals and aggressive guitar work. Its straightforward yet emotionally charged lyrics make it an excellent choice for English learners to grasp expressive vocabulary related to frustration and finality, while the driving garage rock sound provides a memorable context for language acquisition.

[English]

There's no home for you here, girl, go away

There's no home for you here

There's no home for you here, girl, go away

There's no home for you here

...

I'd like to think that all of this constant interaction

Is just the kind to make you drive yourself away

Each simple gesture done by me is counteracted

Leaves me standing here with nothing else to say

Completely baffled by a backward indication

That an inspired word will come across your tongue

Hands moving upward to propel the situation

Have simply halted and now the conversation's done

There's no home for you here, girl, go away

There's no room for you here

There's no home for you here, girl, go away

There's no room for you here

...

I'm only waiting for the proper time to tell you

That it's impossible to get along with you

It's hard to look you in the face when we are talking

So it helps to have a mirror in the room

I've not been really looking forward to the performance

But there's my cue and there's a question on your face

Fortunately, I have come across an answer

Which is, go away and do not leave a trace

...

There's no home for you here, girl, go away

There's no home for you here

There's no home for you here, girl, go away

There's no home for you here

...

Waking up for breakfast, burning matches

Talking quickly, breaking bottles

Throwing garbage, drinking soda

Looking happy, taking pictures

So completely stupid

Just go away

...

There's no home for you here, girl, go away

There's no home for you here

There's no home for you here, girl, go away

There's no home for you here

There's no home for you here, girl, go away

There's no home for you here

There's no home for you here, girl, go away

No home here

There's no home for you here, girl, go away

There's no home for you here

There's no home for you here, girl, go away

There's no home for you here

There's no home for you here, girl, go away

There's no home for you here

...