This Love – English Lyrics
Lyrics & Translation
[English]
If ever words were spoken, painful and untrue
I said I loved, but I lied
In my life all I wanted
Was the keeping of someone like you
As it turns out deeper within me
Love was twisted and pointed at you
Never ending pain
Quickly ending life
You keep this love, thing (love), child (love), toy
You keep this love, fist (love), scar (love), break
You keep this love, love, love
You keep this love, love, love
You keep this love
I'd been the tempting one, stole her from herself
This gift in pain, her pain was life
And sometimes I feel so sorry
I regret this, the hurting of you
But you make me so unhappy
I'd take my life (and leave love with you)
I'd kill myself for you
I'd kill you for myself
You keep this love, thing (love), child (love), toy
You keep this love, fist (love), scar (love), break
You keep this love, love, love
You keep this love, love, love
You keep this love!
No more head trips!
You keep this love, thing (love), child (love), toy
You keep this love, fist (love), scar (love), break
You keep this love, love, love
You keep this love, love, love
You keep this love!
You keep this love
You keep this love
You keep this love
You keep this love
...
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
love /lʌv/ A1 |
|
pain /peɪn/ A2 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
keep /kiːp/ A2 |
|
child /tʃaɪld/ A1 |
|
scar /skɑːr/ B1 |
|
break /breɪk/ B1 |
|
tempting /ˈtɛmp.tɪŋ/ B2 |
|
unhappy /ʌnˈhæpi/ B1 |
|
regret /rɪˈɡrɛt/ B2 |
|
gift /ɡɪft/ A2 |
|
tempt /tɛmpt/ B2 |
|
Key Grammar Structures
-
If ever words were spoken, painful and untrue
➔ Conditional sentences (if-clause)
➔ The phrase starts with "If" indicating a condition.
-
I said I loved, but I lied
➔ Past simple tense
➔ The verbs "said" and "lied" are in the past simple tense.
-
Love was twisted and pointed at you
➔ Passive voice
➔ The phrase uses the passive voice to indicate that love was affected.
-
I'd kill myself for you
➔ Conditional perfect
➔ The phrase expresses a hypothetical situation using "I'd".
-
You keep this love, thing (love), child (love), toy
➔ Repetition for emphasis
➔ The repetition of "love" emphasizes its importance.
-
I'd take my life (and leave love with you)
➔ Subjunctive mood
➔ The phrase expresses a wish or hypothetical situation.
-
You keep this love, fist (love), scar (love), break
➔ Noun phrases
➔ The phrase lists various nouns related to love.