Display Bilingual:

and where exactly do you live, Mr Dawson? 00:04
Well right now my address is RMS Titanic 00:07
after that I'm on God's good humor 00:11
And how is it you have means to travel? 00:13
I work my way from place to place, you know 00:15
tramp steamer such but I won my ticket on Titanic here at a lucky hand at poker 00:18
A very lucky hand 00:23
All life is a game of luck! 00:25
A real man makes his own luck. Right, Dawson? 00:28
And you find that sort of rootless existence appealing, do you? 00:33
Yes, ma'am I do 00:40
I mean, 00:42
I've got everything I need right here with me 00:44
I got air in my lungs and a few blank sheets of paper 00:45
I mean, I love waking up in the morning now knowing what's gonna happen or 00:50
who I'm gonna meet, where I'm gonna wind up 00:52
Just the other night I was sleeping under a bridge, and now.. 00:56
Here I am, on the grandest ship in the world having champagne with you fine people 00:59
I'll take some more of that 01:03
I figure life is a gift and I don't intend on wasting it 01:05
You never know what hand you're gonna get dealt next 01:08
You learn to take life as it comes at you 01:11
Here you go, Carl 01:14
To make each day count 01:17
well said Jack 01:19
Yeah, yeah! 01:21
To make it count 01:23
To make it count! 01:26

– English Lyrics

🔥 "" isn’t just for listening – open the app to dive into hot vocab and boost your listening skills!
By
Viewed
152,508
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
and where exactly do you live, Mr Dawson?
Well right now my address is RMS Titanic
after that I'm on God's good humor
And how is it you have means to travel?
I work my way from place to place, you know
tramp steamer such but I won my ticket on Titanic here at a lucky hand at poker
A very lucky hand
All life is a game of luck!
A real man makes his own luck. Right, Dawson?
And you find that sort of rootless existence appealing, do you?
Yes, ma'am I do
I mean,
I've got everything I need right here with me
I got air in my lungs and a few blank sheets of paper
I mean, I love waking up in the morning now knowing what's gonna happen or
who I'm gonna meet, where I'm gonna wind up
Just the other night I was sleeping under a bridge, and now..
Here I am, on the grandest ship in the world having champagne with you fine people
I'll take some more of that
I figure life is a gift and I don't intend on wasting it
You never know what hand you're gonna get dealt next
You learn to take life as it comes at you
Here you go, Carl
To make each day count
well said Jack
Yeah, yeah!
To make it count
To make it count!

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

live

lɪv

A1
  • verb
  • - to have life, to reside in a place

travel

trævəl

A1
  • verb
  • - to go from one place to another

work

wɜːrk

A1
  • verb
  • - to do a job, to exert effort

lucky

lʌki

A1
  • adjective
  • - having good luck

exist

ɪɡˈzɪst

A2
  • verb
  • - to have actual being

appealing

əˈpiːlɪŋ

B1
  • adjective
  • - attractive or interesting

rootless

ruːtlɪs

B2
  • adjective
  • - without a settled or permanent home

champagne

ʃæmˈpeɪn

A2
  • noun
  • - a sparkling white wine

gift

ɡɪft

A1
  • noun
  • - something given voluntarily without payment

waste

weɪst

A2
  • verb
  • - to use or expend carelessly

deal

diːl

A2
  • verb
  • - to distribute cards in a game

count

kaʊnt

A1
  • verb
  • - to determine the total number of

grandest

ɡrændɪst

A2
  • adjective
  • - most grand or impressive

intend

ɪnˈtɛnd

B1
  • verb
  • - to have a plan or purpose

poker

poʊkər

A2
  • noun
  • - a card game

🧩 Unlock "" – every sentence and word gets easier with the app!

💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Related Songs