Trellas – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Bad Bunny
• Album: El Último Tour del Mundo

Lyrics & Translation

Dive into the lyrical universe of "Trellas" to explore unique vocabulary surrounding love, longing, and space in Spanish. As one of Bad Bunny's most experimental, rock-pop tracks, its poetic use of cosmic metaphors (like traveling to Mars) offers a fascinating way to learn more introspective and creative Spanish expressions, far removed from standard club anthems.

[English]

Staring at the stars, I thought of you - And I wondered if there’s someone out there for me

Maybe in another galaxy far from here - I don’t know, I don’t know

Wandering around Mars, I met someone - And we had a date on the moon

I swear I really liked them, until - I thought of you, you

And I’ve already traveled through time, - I’ve explored space

And I can’t find anyone like you

I kissed an alien, had sex with Martians

And no one makes me feel like you do - I’ll keep searching for a thousand light-years

Uh-uh

Uh-uh

Staring at the stars, I thought of you - And I wondered if there’s someone out there for me

Maybe in another galaxy far from here

I don’t know, I don’t know, ey

Uh-uh

Uh-uh - Uh-uh

[Spanish]

Mirando las estrellas me acordé de ti Y me pregunté si habrá alguien para mí 

Quizás en otra galaxia lejos de aquí No sé, no sé

Dando vueltas por Marte a alguien conocí Y tuvimos un date en la luna 

Te juro que me gustaba hasta  que pensé en usted, usted 

Y ya he viajado en el tiempo,  he conocido el espacio 

Y no encuentro a nadie como tú 

Me besé con un alien, tuve sexo con marcianas 

Y nadie me gusta más que tú Yo seguiré buscando mil años luz

Uh-uh 

Uh-uh

Mirando las estrellas me acordé de ti Y me pregunté si habrá alguien para mí 

Quizás en otra galaxia lejos de aquí

No sé, no sé, ey

Uh-uh 

Uh-uh Uh-uh

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
estrellas /esˈtre.ʎas/ A1	noun - stars
acordé /a.koɾˈðe/ A2	verb - remembered
galaxia /ɡaˈlak.sja/ B1	noun - galaxy
lejos /ˈle.xos/ A1	adjective - far
viajado /βjaˈxa.ðo/ A2	verb - traveled
espacio /esˈpa.sjo/ A1	noun - space
alien /ˈeɪ.li.ən/ B1	noun - alien
marcianas /maɾˈθjɑ.nɑs/ B2	noun - Martians (female)
buscando /busˈkan.do/ A2	verb - searching
años /ˈa.ɲos/ A1	noun - years
luz /luθ/ A1	noun - light
pregunté /pɾeɣunˈte/ A2	verb - asked
alguien /alˈɣjen/ A1	noun - someone
conocí /ko.noˈsi/ A2	verb - met
nadie /ˈna.ðje/ A1	noun - nobody