– English Lyrics

Lyrics & Translation

[English]

[Music]

What were we thinking?

>> My coral trap has never quivered so

violently.

>> Guys, I know it's scary, but this is

what Halloween's all about. Braving your

worst fears for the one thing we need

most.

>> What's that?

>> Candy. And lots of it.

>> Candy. Lead the way. Purple bear.

>> I'm a pretty pegasus. Now, let's trickor

treat.

[Music]

[Music]

Brave.

Now that you kids have had your fun,

it's time to make a scream and run.

[Music]

>> It is not working.

>> Must be because we're afraid. As long as

he's feeding off our fear, we can't beat

him.

>> What do we do?

>> Run.

[Music]

[Music]

[Music]

What now?

>> I'm sorry, guys. It's all my fault. I

summoned the Halloween spirit.

Why did you do that?

>> Because Halloween was the one day of the

year we all looked forward to. Carving

pumpkins, trick-or-treating, haunted

houses. I was just trying to get all

that back. Instead, I ruined Halloween.

>> Are you kidding, Raven? Even though I've

had to change my pants three times. This

has been the best Halloween ever.

>> I hope my coral trap never stops

quivering. Yeah, being scared is so much

fun.

>> It's like being an adorable little kid

again.

>> Really? Then let's power up with some

Halloween candy and take these guys

down.

>> Star, we need apples for Bobby. I have

the apples, but I cannot find the bob.

>> And Raven, skeletons.

>> Straight from your closet. Hey, Raven.

>> No, these are from dead people.

>> Great titans. Everything's in place for

our best Halloween ever. Now, let's get

things started with that old holiday

favorite, the scary figure dance.

You really have to fight crime tonight?

>> On any other Halloween, I'd say no. But

the Hive is trying to blow up the Jump

City Candy Factory.

>> Titans, go.

>> We got the treats. Now for the trick.

>> Trick or treat. Hive.

>> Whoa. Whoa. We already made a trickor

treat pun. Sounds like a trick, but I've

got a treat for you.

>> Stop that. Once a variation of trick or

treat has already been used, you can't

use it again.

>> Fine. The puns are yours, Hive. But

justice will be ours. We won't let you

destroy that candy factory.

>> Too late.

>> All that candy

gone.

>> The hallow has been unweened. You

interrupted our scary figure dance and

destroyed the candy supply. You've

ruined Halloween for the Titans. Now

we're going to ruin yours.

>> Ruin our Halloween? Huh? You don't have

a ghost of a chance.

>> Ghost? That's it.

>> So, what's the plan?

>> All eyes on me, Titans. Bring it in a

little bit closer. Closer. Perfect.

>> Now what?

>> This seems like a terrible plan.

That was easy.

>> We finally destroyed the Titans.

>> Now, let's enjoy the rest of our

Halloween.

[Music]

[Music]

>> What was that? I don't know. Must have

been the storm.

>> Hey, who did that?

>> What?

>> Wasn't me.

>> This is getting weird, y'all.

>> Everyone stay calm. It's probably just

>> tower is haunted.

>> You mean ghosts?

Maybe I should call those guys.

>> Who?

>> Yeah, I forget the name, but they're

good at busting ghosts.

>> We're not busting any ghosts.

>> Oh, but busting.

>> I know it makes you feel good, but I

have a better idea. The only way to get

rid of a ghost is to find out what it

wants by conducting a seance.

[Music]

Now everybody join hands. Close your

eyes and be very very quiet.

>> Hey ghost, we want to talk to you. Get

out here.

>> Cyborg Beast Boy, you're on candy.

>> Those tricky treaters are going to freak

when they find out we're handing out

those fulls size bars.

>> Yeah, baby sizes for chumps. Yo,

>> bold choice. I like it. Raven, Starfire,

you're on decorations.

>> Let's give those trick-or-treaters

nightmares for weeks.

>> Then let's get all the candy and

decorations we can find so the fun can

begin. Titans, go.

>> Man, how's they not even have any

Halloween junk for sale? Not even a

single plastic spider ring.

>> I can't believe we won't have any candy

to hand out.

>> Don't sweat it, yo. I got the candy

covered.

from last year. I keeps it on me just in

case.

>> I'd say the trick-or-treaters will

appreciate that, but I don't see any.

>> Did I hear you had candy?

>> You heard right. I got that good year

old candy.

>> Oh, goody.

>> Aren't you forgetting to say something?

>> Oh, yeah. Yeah. Yes. Trick and treat.

It's trick or treat. How do you not know

that? And aren't you a little old to be

trick-or-treating?

>> And why are your candy sacks shaped like

the Christmas stockings?

>> I said trick and treat, and I mean it,

you garbage kids.

>> Those aren't trick-or-treaters. It's

Santa and his elves. Code red and white.

Everyone in the car now. Move. Move.

>> Bring me that car.

[Applause]

[Music]

Destroy them with your nose so bright.

[Applause]

[Music]

>> We're being boarded. Yo on it.

[Music]

[Music]

Give me the candy, you garbage children.

Santa really wants that candy.

>> I know the dude has a sweet tooth, but

dang.

>> It's not the candy he wants. It's the

holiday itself. That's why we couldn't

find any Halloween candy or decorations.

He's erased every trace of them from

town. This bag is the last remnant of

Halloween spirit.

>> But why would Santa wish to eradicate

the Halloween?

>> It's the only holiday that people look

forward to as much as Christmas. And

Santa can't stand that. If he takes

control of Halloween, no holiday will be

safe, and Christmas's influence will

stretch over the entire calendar.

>> Why don't you come out peacefully?

Children, Santa has presents for you.

>> Ooh, the presents.

>> If you want spooky, I got spooky.

Do you dare feast upon these eyeballs

and brains?

>> Nasty.

>> The squishiness.

You peel them eyeballs just like a

likes.

>> We need real scares or the Justice

League won't stay at our party.

>> You didn't really expect me to conjure

real eyeballs and brains.

>> Of course I did. And to think I was

going to rely on you to make a real

witch's brew.

>> But we got to have that good witch's

brew. Bro,

>> I was disgusted by the idea of a

Halloween party with no witches brew.

>> Don't worry, I can make it myself.

>> Robin, you shouldn't be messing with a

witch's brew on Halloween. The forces

you may unleash is that grape soda

>> along with a fresh squeeze of lime. And

the final ingredient,

[Music]

fizzy water.

>> Fizzy water.

>> How is that any different from lame

grapes and pasta?

>> Because this is a real witch's brew.

Real witches don't use fizzy water.

>> Yes, they do. I got the ingredients from

the internet. See bubbles.

>> That's how you know this real, mama.

Look at them bubbles.

>> Clearly, you do not know anything about

witches, Raven.

>> Really? Behold the perfect witch's brew.

>> They're here.

[Music]

Happy Halloween. Welcome to our spooky

party.

[Music]

This is going horribly. We need

something to distract them. Cyborg, hit

it.

>> Hit what?

>> Hit it. Hit it.

>> Dude, you can't just tell somebody to

hit it without having worked out what it

is beforehand. I mean, that's nonsense.

>> Music. Hit the music.

>> Oh,

[Music]

quick. While they're having fun, let's

make sure we have enough in the

bathroom.

[Music]

What the hell?

[Music]

Great job, Titans. We have successfully

masked our shame and the shame of those

to come.

>> No, no, no. The Justice League is gone.

It's official. Our party was lame.

Did you hear that? It sounds like

>> the Justice League's laughing at us for

being so lame.

>> Why? I got to rub it in.

>> Actually, it sounds like witches.

>> Ghosts. That's the best you can come up

with. Are you even trying?

>> Whoa. It's not his fault. The only

people clever enough to come up with a

costume to beat the hive are the hive.

>> That's it. We're going to beat the hive

by being the hive.

You wish for us to dawn knots the

costumes of our own villainous rivals?

>> Good guys dressing up like bad guys.

>> Bro, you some kind of special genius.

>> That trophy is as good as ours.

Titans.

[Music]

[Music]

We ain't never going to win wearing this

trash.

>> I didn't know. Sewing was so hard.

>> I must now take back all of the

terrible, terrible things I have said

about the Betsy Ross.

>> Well, you know what this means? Time to

start rubbing our own faces in it.

>> Stop it. Stop. Forget the face rubbing,

Titans. I say we break into the Hive

Tower and borrow their actual costumes.

>> You mean steal?

>> Of course I mean steal. That's why I

said borrow like that. Awesome. Okay,

steal.

[Music]

Uh, never seen the high tower with the

lights off.

>> It's giving me the willies.

>> Regardless of Willies, screaming mimies,

jitters, shakes, and or shivers.

We need to get those costumes. Follow

me.

[Music]

Oh, it is the indoor cloud.

>> What clouds are supposed to be outside?

>> This strange weather is freaking me out.

>> Oh, hold up. Hold up. Is this a fog

machine? Yell.

>> Right. Let's keep moving.

[Music]

>> It's probably just the wind.

>> I'm really not liking this indoor

weather.

Poltergeist.

>> Hold up. Hold up. This is a sheet on a

rope and a recording of some spooky

voice.

>> I'm going to eat your face.

>> Oh, of course. Let's keep moving.

Not this time. Spooky Halloween

decoration.

>> Whoa. You got to give it to the hive.

They really do Halloween right. Fog

machine, spooky ghost, and this sweet

animatronic prisoners arm.

>> These decorations is legit.

>> It is not the wonder they always win the

costume contest.

>> They won't this year.

[Music]

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
candy /ˈkændi/ A1	noun - sweet food made of sugar, often eaten as a treat
ghost /ɡoʊst/ A2	noun - the spirit or soul of a dead person, believed to appear to the living
scare /skɛr/ B1	verb - to cause someone to feel fear noun - a sudden feeling of fear
spooky /ˈspuːki/ B2	adjective - strange and frightening, especially in a way that suggests ghosts
trap /træp/ B1	noun - a device for catching animals or people verb - to catch or ensnare in a trap
scream /skriːm/ B1	verb - to shout loudly, especially because of fear or pain noun - a loud, high-pitched cry
fear /fɪər/ B1	noun - an unpleasant emotion caused by the belief that someone or something is dangerous verb - to be afraid of someone or something
treat /triːt/ B1	verb - to give something enjoyable to someone noun - something special that you enjoy, especially food
pumpkin /ˈpʌmpkɪn/ B1	noun - a large round orange fruit, often carved for Halloween
brave /breɪv/ B1	adjective - courageous; ready to face danger or pain verb - to face danger or difficulty without showing fear
destroy /dɪˈstrɔɪ/ B2	verb - to ruin completely; to cause total loss
run /rʌn/ A1	verb - to move quickly on foot
witch /wɪtʃ/ A2	noun - a woman thought to have magical powers, especially to cast spells
costume /ˈkɒstjuːm/ B1	noun - clothing worn to represent a character, especially on Halloween
battle /ˈbætəl/ B2	noun - a fight or conflict between opposing forces verb - to fight or contend with something
Halloween /ˌhæləˈwiːn/ B2	noun - the night of October 31st, celebrated with costumes, trick‑or‑treating, and spooky decorations

Key Grammar Structures

• As long as he's feeding off our fear, we can't beat him.

  ➔ This is a conditional sentence using 'as long as' to indicate a condition that allows a result. 'As long as' means 'provided that' or 'while'.

  ➔ As long as "he's feeding off our fear", "we can't beat him". The condition must be met for the result to hold.

• I was just trying to get all that back.

  ➔ This uses the past continuous tense 'was trying' to indicate an ongoing action in the past, often for emphasis on attempt or explanation.

  ➔ "I was" just try"ing" to get all that back. It shows the speaker's effort at that moment in the past.

• Even though I've had to change my pants three times.

  ➔ This is a concessive clause using 'even though' with the present perfect 'I've had' to express a contrastive situation or experience up to now.

  ➔ Even though "I've had" to change my pants three times. The action 'change' is completed but connected to the present.

• If he takes control of Halloween, no holiday will be safe, and Christmas will stretch over the entire calendar.

  ➔ This is a first conditional with 'will' for future possibility, mixing with zero conditional logic for general truths.

  ➔ If "he takes" control, "no holiday will be" safe. Use 'will' to talk about real predictions in the future.

• Why don't you come out peacefully?

  ➔ This is a suggestion or polite request using question inversion with 'why don't + subject + verb', a milder alternative to imperatives.

  ➔ Why "don't you come" out peacefully? It softens the command into a question for politeness.

• Real witches don't use fizzy water.

  ➔ This uses present simple 'don't use' for general truths or habits, stating a fact without time limitation.

  ➔ "Real witches" "don't use" fizzy water. Timeless statement of fact.

• We ain't never going to win wearing this trash.

  ➔ This uses colloquial 'ain't' for 'aren't' and double negative 'ain't never' (meaning 'never') for emphasis in informal speech.

  ➔ We "ain't never" going to win wearing this trash. In colloquial English, it means 'we will never win'.

• It is not working.

  ➔ This is present continuous in the negative form 'is not working' to indicate a current state or ongoing failure.

  ➔ "It is" "not working". Describes something happening right now but failing.

• Must be because we're afraid.

  ➔ This uses the modal 'must' for logical deduction or strong possibility in the present, inferring a reason.

  ➔ "Must be" because we're afraid. 'Must' suggests a logical conclusion based on evidence.