Two Different Worlds – English Lyrics

• By: Ed Sheeran

Lyrics & Translation

Dive into the playful and educational world of Ed Sheeran's "Two Different Worlds"! This charming song, performed with the beloved *Sesame Street* Muppets, is a fantastic way for language learners to pick up simple, practical English vocabulary related to daily routines and social rules. Its clear pronunciation and repetitive structure make it ideal for understanding basic sentence structures and contrasting concepts like 'home' vs. 'school'. Enjoy a fun, catchy tune while expanding your English comprehension in a relatable context!

[English]

[MUSIC ED SHEERAN, "TWO DIFFERENT WORLDS"]

ED SHEERAN: [SINGING] I live in two different worlds like lots

of other boys and girls.

One's at home with my family.

The other's school, where I learn all I can be.

I live in two different worlds.

I live in two different worlds.

At home, I can speak whenever I please.

I can talk real loud and shoot the breeze.

School I raise my hand in the air

when there's something that I want to share.

ALL: Oh!

At ho-o-o-o-ome we go.

ELMO: Home, everybody!

ALL: At schoo-oo-oo-oo-ool we go.

At ho-o-o-o-ome we go.

ELMO: Hello!

ALL: At schoo-oo-oo-oo-ool we go.

ED SHEERAN: I live in two different worlds.

I live in two different worlds.

At home, I can sit here and there.

On the couch, the floor, my bed, the easy chair.

At school, I have a special place.

It's my desk and that's my learning space.

ALL: Oh!

At ho-o-o-o-ome we go.

At schoo-oo-oo-oo-ool we go.

At ho-o-o-o-ome we go.

At schoo-oo-oo-oo-ool we go.

ED SHEERAN: I live in two different worlds.

I live in two different worlds.

ALL: School's got more rules because learning's the goal.

Learning takes focus, so you'll need self-control.

ED SHEERAN: At home, I move wherever I like.

I can run around or ride my bike.

At school, we have a different way.

We stand in line every day.

ALL: Oh!

At ho-o-o-o-ome we go.

At schoo-oo-oo-oo-ool we go.

At ho-o-o-o-ome we go.

At schoo-oo-oo-oo-ool we go.

ED SHEERAN: I live in two different worlds.

MONSTERS: I live in two different worlds.

ED SHEERAN: I live in two different worlds.

MONSTERS: I live in two different worlds.

ED SHEERAN: Home and school are two different worlds.

MONSTERS: I live in two different worlds.

ED SHEERAN: Two different awesome--

ALL: Worlds!

MACKLEMORE: [SINGING] Wouldn't you

like to rock a fish on your noodle?

Wouldn't you like to wear the kit and caboodle?

Do you have a skunk stole with the broom pit?

One grouch's trash, that's another grouches outfit.

GROUCHES: I'm gonna pop some trash.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
world /wɜrld/ A2	noun - the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features
home /hoʊm/ A1	noun - the place where one lives permanently, especially as a member of a family or household
school /skuːl/ A1	noun - an institution for educating children
learn /lɜrn/ A2	verb - to gain knowledge or skill by studying, practicing, or being taught
speak /spiːk/ A2	verb - to say something in order to convey information or express thoughts or feelings
talk /tɔːk/ A2	verb - to communicate or express thoughts verbally
raise /reɪz/ B1	verb - to lift or move to a higher position
move /muːv/ A2	verb - to change position or place
bike /baɪk/ A1	noun - a vehicle with two wheels that a person rides by pushing on foot pedals
desk /dɛsk/ A2	noun - a piece of furniture with a flat top and one or more legs, used for working at
place /pleɪs/ A2	noun - a particular position or point in space
control /kənˈtroʊl/ B2	noun - the power to influence or direct people's behavior or the course of events
rules /ruːlz/ A2	noun - one of a set of explicit or understood regulations or principles governing conduct or procedure